Изменения

=== Шёпот сердца (1995) ===

=== Шёпот сердца (1995) ===

История о [[Первая любовь|первой любви]]. В обычном мире, совершенно не магическом и не фантастическом мире, подкрашиваемом лишь снами и воображением.

История о [[Первая любовь|первой любви]]. В обычном мире, совершенно не магическом и не фантастическом мире, подкрашиваемом лишь снами и воображением.

=== Принцесса Мононоке (1997) ===

=== Принцесса Мононоке (1997) ===

=== Возвращение кота (2002) ===

=== Возвращение кота (2002) ===

Мультфильм про школьницу, спасшую кошачьего принца и «в благодарность» перенесённую в кошачью страну. Снят на основе манги Хиираги Аой. Известен [[надмозг]]овостью своего перевода: в оригинале название звучит как «Нэко-но онгаэси» (猫の恩返し) — «Кошачья благодарность». В английском переводе название сократилось до The Cat Returns (что возвращает — умолчано), а в русском переводе всё совсем перепуталось, так что название внезапно стало обозначать не жителей Кошачьей Страны, а, по всей видимости, Барона и Муна, которые вновь появляются на экране после «Шёпота сердца».

Мультфильм про школьницу, спасшую кошачьего принца и «в благодарность» перенесённую в кошачью страну. Снят на основе манги Хиираги Аой. Известен [[надмозг]]овостью своего перевода: в оригинале название звучит как «Нэко-но онгаэси» (猫の恩返し) — «Кошачья благодарность». В английском переводе название сократилось до The Cat Returns (что возвращает — умолчано), а в русском переводе всё совсем перепуталось, так что название внезапно стало обозначать не жителей Кошачьей Страны, а, по всей видимости, Барона и Муна, которые вновь появляются на экране после «Шёпота сердца».

=== Ходячий замок Хаула (2004) ===

=== Ходячий замок Хаула (2004) ===

=== Ая и ведьма (2020) ===

=== Ая и ведьма (2020) ===

Первый TV-проект (а потому бюджет уже не тот) и первая полнометражка Ghibli полностью в 3D (так-то совмещают ещё с 90-х). Ещё одна экранизация Дианы Уинн Джонс. Снимать хотел Хаяо Миядзаки, а Горо Миядзаки изначально собирался делать мультфильм по той же технологии «сэл-шейдинг», что и «Ронью», однако сооснователь Ghibli, продюсер Тосио Судзуки, посоветовал первому сосредоточиться над фильмом, который он делает уже три года и пока сделал только наполовину, а второму — сделать нормальную 3D-версию и не выпендриваться, из-за чего в Интернете с декабря 2020 года, когда состоялась премьера, не утихают [[Проблема противоположных оценок|жаркие споры]]. Нашлись и те, кому понравилось, несмотря на 3D и на то, что фильм снимался по незаконченной посмертной повести с минимальными изменениями.

Первый TV-проект (а потому бюджет уже не тот) и первая полнометражка Ghibli полностью в 3D (так-то совмещают ещё с 90-х). Ещё одна экранизация Дианы Уинн Джонс. Снимать хотел Хаяо Миядзаки, а Горо Миядзаки изначально собирался делать мультфильм по той же технологии «сэл-шейдинг», что и «Ронью», однако сооснователь Ghibli, продюсер Тосио Судзуки, посоветовал первому сосредоточиться над фильмом, который он рисует уже три года и пока нарисовал только наполовину, а второму — сделать нормальную 3D-версию и не выпендриваться, из-за чего в Интернете с декабря 2020 года, когда состоялась премьера, не утихают [[Проблема противоположных оценок|жаркие споры]]. Нашлись и те, кому понравилось, несмотря на 3D и на то, что фильм снимался по незаконченной посмертной повести с минимальными изменениями.

* [[Длинная шевелюра — роковой мужчина]] — Мандракон, по которому сходили с ума Белла Яга и мать Аи.

* [[Длинная шевелюра — роковой мужчина]] — Мандракон, по которому сходили с ума Белла Яга и мать Аи.

* [[Огненная шевелюра — огненный характер]] — мать Аи.

* [[Огненная шевелюра — огненный характер]] — мать Аи.