Мы не няши!

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Killer Rabbit. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Вкратце Существа, которых принято изображать милыми и безобидными, в реальности/исходных представлениях абсолютно не такие

Когда Киркоров поёт «Зайка моя», он совершенно не имеет в виду, что возлюбленная умеет с полпинка выпускать кишки. Когда о супругах или любовниках говорят, что они живут «как голуби», речь вовсе не о том, что жена выдалбливает супругу мозг, причём буквально, из расколотого черепа, предварительно ощипав. А когда ребенка называют «маленьким ангелочком», под этим не подразумевается, что один его вид повергает в благоговейный ужас.

Так уж сложилось, что некоторые существа, мифические или реальные, в масскультуре воспринимаются исключительно как няши. Реальная встреча с ними будет в лучшем случае стоить вам утраченных иллюзий, а в худшем — здоровья или даже жизни. Бдительность, товарищи!

Противотроп — На лицо ужасные, добрые внутри.

Примеры

Мифология и фольклор

• Ангелы. Грозные посланцы Божьей воли из Библии, чьего вида достаточно, чтобы самый закоренелый головорез пал на четыре косточки, вымаливая прощения, почему-то стали ассоциироваться с милыми детишками, прелестными девами и безответными женами. Вероятно, из-за пресловутой чистоты и непорочности.
  • Впрочем, в последнее время в этих ваших интернетах пошла мода на biblically accurate angels. Исполненные очей шестикрылые серафимы, колесо в колесе, вот это всё.
• Эльфы и феи — пример из палаты мер и весов. Изначально в лучшем случае создания с хаотичной моралью, притом даже внешне зачастую отнюдь не милахи с крылышками и не статные красавцы безупречного поведения. А от тех, которые милахи, надо и вовсе держаться подальше — it’s a trap! Похитить ребенка или юную девушку, защекотать кого-нибудь или высосать его кровь — милое дело. Но сперва был Шекспир, у которого Пак — вполне каноничный трикстер, но вот вся свита королевы Титании — милые крохотные феечки со стрекозьими крылышками и с именами наподобие Горчичное Зёрнышко или Мотылёк. Потом Андерсен добавил в ту же копилку своего эльфа, за которого вышла замуж Дюймовочка. Потом Толкин отчасти вернулся к истокам: у него есть и мудрые эльфийские кузнецы, и отважные эльфы-воители, и хаотичный без-малого-злодей Феанор, и опутывающий чарами забредших в лес дев Эол, и продавшийся злу Маэглин. Но всё-таки до худших фольклорных образцов не дотягивает даже Маэглин: как вам, например, эльф — серийный убийца («Он в ответ ей говорит: „Здесь, в глуши лесной,//Весеннею майской порою,//Семь царевен я убил, быть тебе восьмой“.//А солнце встает за горою»)? Чтобы встретить в книге таких граждан, придётся подождать Пратчетта: у него они все такие.
• В ту же степь — гномы. Вот они у Толкина описаны довольно близко к исходнику, но рядом с подлыми карлами из скандинавских легенд, зарезавшими мудреца Квасира и приготовившими эликсир на меду и его крови, а потом ещё убившими пару великанов, и эти создания просто ангелы (ой, простите, мы опять). Но кого в первую очередь представит ребёнок при слове «гном»? Великолепную семёрку из «Белоснежки»! Ясен пень, диснеевской, а не одной из оригинальных версий, в которой они сковали злой мачехе раскаленные железные башмаки и заставили плясать, пока она не испустила дух (в версии Музеуса всё-таки выжила).
• Деды Морозы разных стран изначально мало походили на добрых дедушек с мешками подарков. В лучшем случае таскали с собой розги для непослушных детей, а то и рогатого приятеля для расправы с совсем уж неуправляемыми. В худшем — зловещие боги зимы и холода, замораживающие до смерти своим дыханием. Хорошие примеры — Мороз Красный Нос из одноименной поэмы Некрасова и Морозко из одноименной сказки.
• Домовой. Благодаря Кузьке и множеству сказок считается няшей либо чем-то таким домоткано-посконно русским, родным, теплым и добрым. О том, что в быличках он вполне может сесть вам задницей на лицо, а то и придушить совсем уж оборзевшего и непочтительного хозяина, не говоря уже о том, что практически всю информацию доносит путем все того же придушивания, и что в реальности проделками домового зачастую объясняли сонный паралич, все давно забыли.
• Единорог. «Розовые единороги» (ну, или пони) давно стали синонимом чего-то до тошноты ванильно-девчачьего — наверное, из-за манеры этих копытных покоряться невинной деве. О том, что «виновной» деве, а равно и остальным гражданам всех возрастов и полов единорог предпочтет засадить (рог, а не то, о чем вы подумали, хотя кто их знает), и укротить его в принципе нереально, все давно забыли. Во множестве фэнтези-историй это такие трогательные белогривые лошадки. «Хижину в лесу» видели? Вот там настоящий единорог. По характеру — на совсем уж старинных гравюрах эти твари куда безобразнее и натурально напоминают смесь бульдога с носорогом. (Возможно, в основу их описаний легли встречи с настоящими носорогами или найденные скелеты эласмотериев.)
• Русалки тоже изрядно натерпелись от Диснея и, в меньшей степени, Андерсена, у которого заглавная Русалочка была все же скорее исключением. Как ни странно, пофикшено в советской экранизации — на вопрос своего провожатого Сульпитиуса (который пытается защитить ее от толпы с вилами, выдавая за свою дочь, а себя — за бродячего комедианта) «Сколько мы с тобой кораблей потопили, дочка?» воздушное создание невинно спрашивает: «Сосчитать?» Даже славянских русалок, насчёт утопически-щекотливых порядков которых никто не питает иллюзий, зачастую изображают как прелестных полупрозрачных дев. А полую спину, в которой пульсируют внутренности, не хотите? А сиськи, которые нужно закидывать на плечи, чтоб не болтались?

Литература

• Адамс, Ричард, «Обитатели холмов»: кролики — это не только ценный мех, но и жестокие сражения, а порою и тирания со стороны первого кроля на районе.
• Андерсон, Пол, «Три сердца и три льва» — вот тут феи — какие надо феи. Коварные потусторонние существа с серобуромалиновой моралью, боящиеся солнца и железа. Однако внешне они очень даже симпатичны и веселиться умеют, так что успешно вешают лапшу на уши герою-попаданцу и едва не заманивают его под свой холм. Нет, ничего летального ему не грозило, просто наутро он обнаружил бы, что в мире прошла пара столетий и человеческие королевства давно пали под натиском армий Серединного Мира, к которому относятся и феи. Русалка имеет вид прекрасной зеленокожей девушки, ростом за два метра… имеющей милую привычку украшать свое подводное жилище костями принесённых ей в жертву. А вот гномы тут вполне положительные. С людьми, правда, в сложных отношениях, но и к потусторонним созданиям, типа фей, не примкнули.
• Бонзельс, Вальдемар, «Пчела Майя и её приключения» — в этой книге, полной немецкого романтизма, стрекоза Шнука внезапно хоть и говорящая, но вовсе не милашка — сожрала заживо подругу Майи муху прям на глазах пчёлки. Стрекозы действительно, одни из самых успешных хищников. Этот же эпизод есть и в аниме-адаптации. Да и саму пчёлку при всех ее наивности и добросердечии лучше не злить. А вот эльф, увы, няша.
• Батчер, Джим, «Досье Дрездена» — феи тут не няши, а трикстеры, способные учинить над влезшим в их дела смертным очень недобрые шутки. И не сказать, что они злые, просто они не люди и человеческой моралью не руководствуются, и вряд ли её понимают. Уж во всяком случае — не стремятся.
• Пратчетт, Терри, «Дамы и господа» — эталонный срыв покровов с этих ваших эльфов и фей.
• Брайан Джейкс, «Рэдволл». Местные зайцы тут — одни из сильнейших бойцов, костяк армии положительных зверей. По сути местные рыцари с элементами самураев.

Кино

• «Смерть единорога» — практически целиком об этом.
• «Хижина в лесу» — тот самый единорог.

Мультсериалы

• «Обитатели холмов» по роману Ричарда Адамса.

Мультфильмы

• «Обитатели холмов» по роману Ричарда Адамса.

Аниме и Манга

• Sailor Moon — одна из первых серий. Для сбора энергии злодеи использовали неких шанел — зверьков, напоминающих кролика и шиншиллу, с приятным запахом. При этом шанеллы это маленькие монстры с клыками, вытягивающие энергию у собственных хозяев.

Комиксы

• Usagi Yojimbo — главный герой, антропоморфный кролик живущий в альтернативной средневековой Японии. Суровый ронин и один из лучших мечников в мире. Существует пара кроссоверов его и черепашек-ниндзя.

Интернет-проекты

• Серия роликов на тему «что было бы, если бы мульты для детей соответствовали реальной жизни». Ёж Соник ест какашки и даже собственных детёнышей, бурундуки Чип и Дейл разносят бешенство, утки из «Утиных историй» ― насильники, некрофилы и каннибалы, и всё в таком духе.

Реальная жизнь

(link)

Меметичное видео про пингвинов

• Барсуки — аверсия: несмотря на длинные и острые когти, предназначенные для рытья, и опциональные для хищников клыки, в случае опасности барсук скорее попытается ретироваться и спрятаться в безопасном месте (например, в своей норе). Лишь изредка барсук кусает обидчика или царапает когтями. С другой же стороны они часто гоняют своих чужаков (относящихся к тому же виду) со своей территории, вступая в кровавые драки.
• Бегемоты. В представлении большинства просто забавный неуклюжий толстяк. В реальности — всеядное, злобное и агрессивное животное, нападающее на любого, кто забредёт на его территорию. Будучи живым танком с огромной пастью и мощными зубами, может перекусить пополам крокодила, не говоря уже про человека, что нередко делает. Кроме того, не прочь заглянуть в ближайшую деревню, поживиться едой, а попытка его прогнать может закончиться новыми жертвами. Попавшие на бегемотью тропу рискуют быть затоптанными, если не успеют отбежать. Ну и напоследок самцы очень любят, вращая хвостом, как пропеллером, раскидывать свое дерьмо (которое залетает даже на ветки деревьев), что доставляет немало проблем в зоопарках. Собственно, так бегемотик метит свою территорию, лишний раз намекая, что на неё лучше не соваться.
• Белочки. Укусить могут только так, ну и, конечно, частенько разносят бешенство. К тому же, тоже не против некоторого количества белка в рационе, поэтому совмещать беличью и птичью кормушки не стоит, а лучше вообще позаботиться о перекрытия белкам доступа к птичьей кормушке. И, как и многое другие дикие млекопитающие, белочки с удовольствием восполняют недостаток кальция в рационе за счёт костей. Самую адекватную (ну, не без перегибов) реакцию на вторжение в дом белки проявляет семейство Гризвольдов в комедии «Рождественские каникулы» — ужас и стремление выдворить незваного гостя любой ценой. В общем, белочки, конечно, милые и полезные для леса и парка животные, но кормить их лучше через кормушку, а не с рук.
• Вомбат. Добродушный с виду, флегматичный зверь, легко и успешно приручающийся в дикой природе может быть очень опасен из-за своей силы, мощных зубов и когтей. А своей бронированной задницей он может буквально раздавить человеческую руку.
• Вороны. Не то, чтобы у них была репутация именно милашек, траурно-чёрное оперение этому не способствует, но все же они обычно воспринимаются как красивые и мудрые птицы. Безусловно, врановые — одни из самых умных птиц и вообще животных. Именно поэтому не стоит заводить ворона дома, если вы не орнитолог и не готовы штудировать кучу литературы, а также терпеть малоприятные последствия. Очень умная и очень сильная птица легко разнесёт всю квартиру, особенно со скуки или от недостатка внимания. При этом с возрастом у них сильно портится характер, они способны на немотивированную агрессию, и вполне могут клевать и кусать даже хозяина. При этом привязанность к хозяину и неприспособленность к самостоятельной жизни никуда не исчезает, выпустить такую птицу в природу — значит, убить её.
• Голуби. Характерный пример голубиного супружества и миролюбия в красках описан у Конрада Лоренца. Правда, голуби голубям рознь, обычно подразумевают белых, каких выпускают на свадьбе, а не злосчастных городских, которых последнее время стало принято величать «пернатыми крысами», хотя они не залезут ночью в квартиру и не погрызут продукты.
• Дельфины. Вторые по интеллекту существа после людей, но считаются добряками и умницами, в отличие от. Но именно по причине высокой психической организации среди этих няш попадаются откровенные насильники (особо отбитые особи пользуют против воли не только самок, но даже людей пытаются!), извращенцы, садисты, домашние тираны и психопаты. Кроме того дельфины-афалины часто убивают морских свиней, причем делают это просто ради забавы.
• Дети. Просто дети.
• Зайцы. В реале Косой — отнюдь не трус, а свирепый воин, который просто трезво оценивает свои силы в схватке с превосходящим по размерам противником, почему и предпочитает спасаться бегством. А если не получилось, он способен так втащить своими когтистыми задними лапищами неосторожной собаке или лисе, что хребет переломится или потроха вывалятся. Последнее случалось и с нерадивыми охотниками, поднявшими живого и очень сердитого зайца не за уши и не на максимально вытянутой руке. А вот ручных кроликов за уши брать как раз не нужно: риска получить с ноги в живот нет, зато зверушка обидится — за уши вообще-то больно, да и для самого кролика опасно.
• Лебеди. Символ грации и вечной любви — просто гусь на стероидах. Ежели разозлится — может одним ударом крыла перебить вам руку, не переставая при этом долбить клювом в темечко. Особенно опасны для купальщиков, которых норовят утопить (что с их силой и размерами не так уж сложно).
• Мишка-топтыжка. Если к самкам с детёнышами принято всё-таки относиться с боязливым уважением, то Михайло Потапыч — ну он же неуклюжий, туповатый, добродушный и смешной. Если, конечно, среди зимы не разбудить. И никто не думает, что привычку бешено защищать своих медвежат медведицы выработали из-за привычки самцов закусывать детёнышами, чтобы сделать собственных, так что спасти своих детей можно только став самой отбитой сукой в лесу. Ну а если вы разозлили Мишу, хотя бы сытого и выспавшегося, и под рукой у вас нет подходящего калибра, бежать бесполезно — остаётся только молиться о спасении. Вашей грешной души, тело уже всё.
• Пингвины на севере юге живут, пингвины не курят и не пьют. Зато делают много других интересных вещей (см. видео).
• Попугай. Крупные виды, вроде ары, вполне способны ломать или даже перекусить у человека палец, а кеа и вовсе является хищником, которые помимо насекомых нападает на овец, чтобы полакомиться их мясом и жиром.
• Свиньи. В каждой симпатичной хрюшке течёт кровь её предков, боевых кабанчиков. И если свинюшка ужасно проголодается, или же незадачливый забойщик не смог сделать секир-башка правильно, или же свиноматка почуяла угрозу своим детёнышам, пощады не жди. А кусается больно, и есть риск умереть от инфекции или кровопотери. Да и спокойная свинья легко может полакомиться младенцем или заснувшим в сарае алкашом.
• Синички. Милые пташечки в шапочке и при галстучке не прочь полакомиться мозгами из расклеванной воробьиной головы. А в кормушку им рекомендуется подкладывать не только семечки, но и несолёное сало. Да и угоститься вывешенным зимой за окно мясом они тоже вовсе не против.
• Слоны. Милые лопоухие слоники с забавными хоботами водятся в мультфильмах. В реальности это одно из самых умных, а следовательно — малопредсказуемых животных, весом в несколько тонн и с соответствующей силищей. Описано немало случаев, когда дикие слоны помогали людям и защищали их, но все же очень не рекомендуется проверять, что на уме у случайно встреченного слоника. Если он настроен недоброжелательно, то ошибка может обойтись чересчур дорого, а убежать от него не получится. С фитильком, поскольку боевые слоны оставили после себя недобрую память, но за сотни лет про них подзабыли.
  • Одного няшного слоника не случайно назвали Усама бен Ладен. Да даже спокойный слоник может стать агрессивным.
• Собаки некоторых пород, с которыми харизматичная внешность (например, очаровательные голубоглазые хаски) или массовый кинематограф (далматинцы, акита-ину, etc.) сыграли жестокую шутку. Равно как и с их хозяевами, которые вместо милого дружка получили своенравное и сложное существо, но как раз их жалко меньше, ибо, заводя животное, следует изучить более авторитетные источники, нежели кино и мультики.
• Хомячки. При реальной встрече Хомы и Суслика дело кончилось бы кровопролитием. А уж как самки потрошат самцов! А ещё хомячихи могут сожрать своих же новорожденных детёнышей, если перенервничают (или если человеку хватит глупости потрогать малышей).
  • Съесть своих детёнышей может и ласковая домашняя кися. Тоже если перенервничает (а это особенно возможно, например, на фоне нехватки кальция).
• Хорьки. Какими бы ни были домашние хорьки-фретки милыми созданиями, стоит понимать, что эти животные (особенно дикие) — прежде всего хищники. Если, к примеру, у Вас есть попугайчик, и Вы решили завести хорька, то тот попугая убьёт, или вообще съест (а ещё был случай, когда хорёк покалечил младенца). Как и другие виды семейства куньих, хорьки способны без страха нападать даже на животных крупнее их, хотя в то же время дикий лесной хорёк — пугливое животное, ведущее одиночный образ жизни (сравните с домашними, легко уживающихся друг с другом). В сельской местности хорьков очень недолюбливают, и при первой возможности если не отпускают обратно в природу, то убивают. Ведь когда этот маленький и пронырливый зверёк убивает домашнюю птицу (притом иногда даже больше, чем может съесть), проникая через даже самые маленькие отверстия в птичнике, как-то само вырабатывается негативное отношение к нему. Сами хорьки, впрочем, были одомашнены в качестве именно охотничьих животных: вплоть до нашего времени они используются при охоте на кроликов, тоже, как и хорьков, норных животных (а вы как думаете, почему хорькам нравится играться в узких трубах?).
  • Аналогично ласки и горностаи — ме́ньшие размеры (ласка — самый мелкий представитель отряда хищных), бо́льшая милота (а в случае со вторым — и символизм, не зря же из него делали королевские мантии), и ещё бо́льшие кровожадность и храбрость. Они умудряются защищаться даже от коршунов и нападать на зайцев, оба они крупнее ласок и горностаев примерно в три раза (хотя их же успешно убивают кошки). Впрочем, как и хорьки, ласки и горностаи хорошо приручаются.
• Наталья Поклонская со своим знаменитым «никаких няш-мяш».