Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Строка 85: Строка 85:
** Но это ещё не весь прикол. Писатель-«истец» в советское время имел репутацию, которую назвали бы сейчас «латентным троллем». Он имел неплохую фантазию и генерировал большое число коротких рассказов — однако писательским талантом был обделён, и получалось крайне уныло. Он пытался компенсировать это тем, что во всех работах более удачливых коллег искал «плагиат», и требовал их изгнания из Союза писателей. Крайнюю унылость своего творчества он на голубом глазу оправдывал тем, что в фантастике «главное — оригинальная идея, а вовсе не интересность изложения сюжета» (цитата подлинная!).
** Но это ещё не весь прикол. Писатель-«истец» в советское время имел репутацию, которую назвали бы сейчас «латентным троллем». Он имел неплохую фантазию и генерировал большое число коротких рассказов — однако писательским талантом был обделён, и получалось крайне уныло. Он пытался компенсировать это тем, что во всех работах более удачливых коллег искал «плагиат», и требовал их изгнания из Союза писателей. Крайнюю унылость своего творчества он на голубом глазу оправдывал тем, что в фантастике «главное — оригинальная идея, а вовсе не интересность изложения сюжета» (цитата подлинная!).
* Присвоение авторских прав на имя «Винни-Пух». Плагиатом это никогда не было — просто ''весьма точный литературный перевод'' из неких соображений позиционировали как «пересказ». Но когда кончилось советское время, переводчику Б. Заходеру вдобавок захотелось много денег, и он зарегистрировал «права»…
* Присвоение авторских прав на имя «Винни-Пух». Плагиатом это никогда не было — просто ''весьма точный литературный перевод'' из неких соображений позиционировали как «пересказ». Но когда кончилось советское время, переводчику Б. Заходеру вдобавок захотелось много денег, и он зарегистрировал «права»…
* Академик Владимир Обручев не скрывал что его знамениты йроман "Плутония" родилась как переосмысление Жюльверновского "Путешествия к центру Земли" и Конадойлевский "Затерянный мир".Об этом он писал в предисловии к  роману.
 
{{stub}}
{{stub}}
{{Nav/Basic}}
{{Nav/Basic}}
18 522

правки

Навигация