Изменения

** В книге «Интересные времена» Ринсвинд гадает, что такого собрался спереть Коэн-Варвар в Агатовой Империи. Мысль о банальном золоте отметается сразу — чтобы обеспечить себя по гроб жизни (даже если бы он и не был очень стар) Коэну достаточно было бы ограбить любую ферму, а не пробираться в столицу.

** В книге «Интересные времена» Ринсвинд гадает, что такого собрался спереть Коэн-Варвар в Агатовой Империи. Мысль о банальном золоте отметается сразу — чтобы обеспечить себя по гроб жизни (даже если бы он и не был очень стар) Коэну достаточно было бы ограбить любую ферму, а не пробираться в столицу.

* Дэн Симмонс, «Террор» — за шестьдесят пенсов можно снять комнату на неделю, за двенадцать фунтов — на год, т.е. монета в месяц. Жалование, выплачиваемое Службой географических исследований, для простых матросов составляет шестьдесят фунтов в год – в три с лишним раза больше, чем может заработать любой чернорабочий на берегу. Другими словами, пять золотых в месяц — деньги, за которые люди готовы переться в Арктику с неиллюзорной вероятностью отморозить себе все, что только можно, и сдохнуть от цинги, зверей и травм.

* Дэн Симмонс, «Террор» — за шестьдесят пенсов можно снять комнату на неделю, за двенадцать фунтов — на год, т.е. монета в месяц. Жалование, выплачиваемое Службой географических исследований, для простых матросов составляет шестьдесят фунтов в год – в три с лишним раза больше, чем может заработать любой чернорабочий на берегу. Другими словами, пять золотых в месяц — деньги, за которые люди готовы переться в Арктику с неиллюзорной вероятностью отморозить себе все, что только можно, и сдохнуть от цинги, зверей и травм.

=== [[Кино]] ===

=== [[Кино]] ===