Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 34:
Строка 34:
→Примеры
=== [[Комиксы]] ===
=== [[Комиксы]] ===
* «[[Guardians of the Galaxy|Стражи Галактики]]» — Реактивный енот переводит Грута.
* «[[Guardians of the Galaxy|Стражи Галактики]]» — Реактивный енот переводит Грута.
=== [[Телесериалы]] ===
* «Конан» 1997-98гг. Карлик Оттли для немного Зебена. Троп обыгрывается в комическом ключе, когда эта парочка неразлучных друзей спорит: поскольку Оттли сперва переводит жестикуляцию Зебена в устную речь, и только потом подаёт собственную реплику, со стороны кажется, будто он спорит и ссорится сам с собой.
=== [[Мультсериалы]] ===
=== [[Мультсериалы]] ===