| Строка 12: |
Строка 12: |
|
| |
|
| === [[Фольклор]] === | | === [[Фольклор]] === |
| * [[Шутки ради]]: русская народная сказка [http://hyaenidae.narod.ru/story2/068.html «Горшок»] про ленивых старика и старуху. «Уговор дороже денег: кто завтра первый встанет да перво слово скажет, тому и горшок мыть.» | | * [[Шутки ради]]: русская народная сказка [http://hyaenidae.narod.ru/story2/068.html «Горшок»] про ленивых старика и старуху. «Уговор дороже денег: кто завтра первый встанет да перво слово скажет, тому и горшок мыть». |
| * Испанская сказка «Посторонись с дороги!» — торговец изображает перед судом немого, чтоб вывести на чистую воду своих обвинителей, которые пострадали, так как ранее проигнорировали его предупреждение. | | * Испанская сказка «Посторонись с дороги!» — торговец изображает перед судом немого, чтоб вывести на чистую воду своих обвинителей, которые пострадали, так как ранее проигнорировали его предупреждение. |
| * Индийская «Сказки попугая» — аналогично про купца. | | * Индийская «Сказки попугая» — аналогично про купца. |
|
| |
|
| === [[Литература]] === | | === [[Литература]] === |
| | |
| ==== Русскоязычная ==== | | ==== Русскоязычная ==== |
| * Л. Соловьёв, «[[Повесть о Ходже Насреддине]]» — бывший владелец озера, а затем безымянный дервиш, по данному обету хранил молчание и мог говорить лишь два дня в году. Да и этими-то двумя днями распорядился не очень умно: сколько дополнительных проблем было у Насреддина из-за того, что старик между всякими душеспасительными рассуждениями не успел назвать местонахождение озера! | | * Л. Соловьёв, «[[Повесть о Ходже Насреддине]]» — бывший владелец озера, а затем безымянный дервиш, по данному обету хранил молчание и мог говорить лишь два дня в году. Да и этими-то двумя днями распорядился не очень умно: сколько дополнительных проблем было у Насреддина из-за того, что старик между всякими душеспасительными рассуждениями не успел назвать местонахождение озера! |
| * С. Маршак, «Старуха, дверь закрой!» — переделка сказки «Горшок». «— Давай, старуха, помолчим. / А кто откроет рот / И первый вымолвит словцо, / Тот двери и запрёт!» | | * С. Маршак, «Старуха, дверь закрой!» — переделка сказки «Горшок». «— Давай, старуха, помолчим. / А кто откроет рот / И первый вымолвит словцо, / Тот двери и запрёт!» |
| * В. Каверин, «[[Два капитана]]» — Саня Григорьев. Да-да, тот самый главный герой, который сначала был немым, а потом его вылечил доктор — беглый каторжанин. Дело в том, что когда Саня мог говорить, его отец уже умер в тюрьме и свидетельство все равно бы его не вернуло. В итоге Санька решил, что не хочет говорить, и замкнулся в себе. Если бы не увидел во сне, что онемел, и не стал кричать от страха, мог бы и заново разучиться. | | * В. Каверин, «[[Два капитана]]» — Саня Григорьев. Да-да, тот самый главный герой, который сначала был немым, а потом его вылечил доктор — беглый каторжанин. Дело в том, что когда Саня мог говорить, его отец уже умер в тюрьме и свидетельство все равно бы его не вернуло. В итоге Санька решил, что не хочет говорить, и замкнулся в себе. Если бы не увидел во сне, что онемел, и не стал кричать от страха, мог бы и заново разучиться. |
| * Э. Успенский, «Трое из Простоквашино»: внезапно, {{spoiler|корова Мурка; она умеет говорить так же, как Матроскин и Шарик. «А что же ты раньше молчала? — А то и молчала. О чём с вами разговаривать-то?»}} | | * Э. Успенский, «Трое из Простоквашино»: внезапно, {{spoiler|корова Мурка; она умеет говорить так же, как Матроскин и Шарик. «А что же ты раньше молчала? — А то и молчала. О чём с вами разговаривать-то?»}} |
| * Б. Акунин, «[[Приключения Эраста Фандорина|Чёрный город]]» — [[крутой евнух]] Зафар. Говорить он может, но настолько презирает всех окружающих, кроме своей хозяйки, что предпочитает не тратить на них слова и объясняется жестами. | | * Б. Акунин, «[[Приключения Эраста Фандорина|Чёрный город]]» — [[крутой евнух]] Зафар. Говорить он может, но настолько презирает всех окружающих, кроме своей хозяйки, что предпочитает не тратить на них слова и объясняется жестами. |
| * «[[Слово о Драконе]]» — во второй части Джаффар при первом выходе к людям притворяется немым, чтобы не сморозить лишнее и не попасть в неприятности. Правда, всё равно попал: подвело незнание правил поведения, по которым простолюдин перед дворянином обязан снять шляпу. | | * «[[Слово о Драконе]]» — во второй части Джаффар при первом выходе к людям притворяется немым, чтобы не сморозить лишнее и не попасть в неприятности. Правда, всё равно попал: подвело незнание правил поведения, по которым простолюдин перед дворянином обязан снять шляпу. |
| * [[Страж]] Алексея Пехова — {{Spoiler|Пугало, потому что если он, будучи земным ангелом, скажет хотя бы слово, то от ближайшего города могут остаться воспоминания.}} | | * «[[Страж]]» Алексея Пехова — {{Spoiler|Пугало, потому что если он, будучи земным ангелом, скажет хотя бы слово, то от ближайшего города могут остаться воспоминания.}} |
|
| |
|
| ==== На других языках ==== | | ==== На других языках ==== |
| * Андерсен, «Дикие лебеди» — по условиям заклятия Элиза должна была молчать, пока не сплетёт своим братьям одиннадцать рубашек из крапивы. Поэтому когда её нашла королевская свита, она изображала перед королём немую. | | * Андерсен, «Дикие лебеди» — по условиям заклятия Элиза должна была молчать, пока не сплетёт своим братьям одиннадцать рубашек из крапивы. Поэтому когда её нашла королевская свита, она изображала перед королём немую. |
| * Изабель Альенде, «Дом духов» — Клара. В детстве она перестала говорить после того, как предсказала смерть сестры, и вновь начала говорить лишь спустя девять лет, предсказав своё замужество. Впоследствии, когда муж её избил, она перестала разговаривать с ним и до конца жизни общалась с ним только жестами и записками. | | * Изабель Альенде, «Дом духов» — Клара. В детстве она перестала говорить после того, как предсказала смерть сестры, и вновь начала говорить лишь спустя девять лет, предсказав своё замужество. Впоследствии, когда муж её избил, она перестала разговаривать с ним и до конца жизни общалась с ним только жестами и записками. |
| ** Её же «Зорро» — Бернардо. Тоже перестал говорить в детстве после того, как {{Spoiler|пираты убили и изнасиловали его мать}}. За все время действия романа произносит всего несколько фраз. | | ** Её же «Зорро» — Бернардо. Тоже перестал говорить в детстве после того, как {{Spoiler|пираты убили и изнасиловали его мать}}. За все время действия романа произносит всего несколько фраз. |
| Строка 37: |
Строка 38: |
| * «[[Chronicles of Narnia|Хроники Нарнии]]» — говорящие лошади в Тархистане притворяются немыми, чтоб не привлекать внимания. | | * «[[Chronicles of Narnia|Хроники Нарнии]]» — говорящие лошади в Тархистане притворяются немыми, чтоб не привлекать внимания. |
| * Г. Кук «Чёрный отряд» — Молчун. За всё время повествования заговорил всего лишь раз, раз и навсегда изменив порядок вещей к северу от моря Мук. | | * Г. Кук «Чёрный отряд» — Молчун. За всё время повествования заговорил всего лишь раз, раз и навсегда изменив порядок вещей к северу от моря Мук. |
| * [[A Song of Ice and Fire|ПЛиО]] — молчаливые сёстры, служительницы доминирующей религии Вестероса — Веры в Семерых. Дают обет молчания. | | * «[[A Song of Ice and Fire|ПЛиО]]» — молчаливые сёстры, служительницы доминирующей религии Вестероса — Веры в Семерых. Дают обет молчания. |
| * С.Лем «Звездные дневники Ийона Тихого» 28-е путешествие. Основатель династии космонавтов Тихих, вошедший в историю как Анонимус Тихий, один из двух близнецов. Сначала хотели проверить на братьях-близнецах Каспаре и Иезекииле парадокс Эйнштейна. Что-то пошло не так, и в космос отправили обоих, а вернулся один. По версии вернувшегося, брат выпал из ракеты. По версии следствия — был съеден. Адвокат, поняв всю предвзятость суда, построил защиту на том, что обвиняемый не скажет ни слова. Посему следствие не смогло установить кто жертва, а кто преступник. По одной из версий оттуда и появилась фамилия Тихий. | | * С.Лем «Звездные дневники Ийона Тихого» 28-е путешествие. Основатель династии космонавтов Тихих, вошедший в историю как Анонимус Тихий, один из двух близнецов. Сначала хотели проверить на братьях-близнецах Каспаре и Иезекииле парадокс Эйнштейна. Что-то пошло не так, и в космос отправили обоих, а вернулся один. По версии вернувшегося, брат выпал из ракеты. По версии следствия — был съеден. Адвокат, поняв всю предвзятость суда, построил защиту на том, что обвиняемый не скажет ни слова. Посему следствие не смогло установить кто жертва, а кто преступник. По одной из версий оттуда и появилась фамилия Тихий. |
| * Кен Кизи, «Над кукушкиным гнездом» — Вождь притворяется глухонемым, чтобы в психушке с ним обходились помягче. | | * Кен Кизи, «Над кукушкиным гнездом» — Вождь притворяется глухонемым, чтобы в психушке с ним обходились помягче. |
| Строка 43: |
Строка 44: |
| === [[Кино]] === | | === [[Кино]] === |
| * «Пианино» — главная героиня, в детстве добровольно прекратившая разговаривать, с годами отучается от речи. {{spoiler|В конце фильма вновь учится говорить.}} | | * «Пианино» — главная героиня, в детстве добровольно прекратившая разговаривать, с годами отучается от речи. {{spoiler|В конце фильма вновь учится говорить.}} |
| * «Бросок кобры» — ниндзя Snake Eyes. «— Он не говорит. — Почему? — Он не сказал». — а всё дело, как выясняется из флэшбека, в обете молчания, который он дал после убийства своего учителя (притом в первоисточнике причина молчания - тяжёлые ожоги гортани). | | * «Бросок кобры» — ниндзя Snake Eyes. «— Он не говорит. — Почему? — Он не сказал». — а всё дело, как выясняется из флэшбека, в обете молчания, который он дал после убийства своего учителя (притом в первоисточнике причина молчания — тяжёлые ожоги гортани). |
| * «Джуманджи» — Питер изображает немого перед взрослыми и разговаривает только с сестрой (а впоследствии и с другими участниками игры). Такая странность появилась у него после смерти родителей. | | * «Джуманджи» — Питер изображает немого перед взрослыми и разговаривает только с сестрой (а впоследствии и с другими участниками игры). Такая странность появилась у него после смерти родителей. |
| * «Трое негодяев в скрытой крепости» — знатная дама, выдающая себя за крестьянку, заодно притворяется немой — чтобы не выдать себя некрестьянским произношением. | | * «Трое негодяев в скрытой крепости» — знатная дама, выдающая себя за крестьянку, заодно притворяется немой — чтобы не выдать себя некрестьянским произношением. |
| Строка 54: |
Строка 55: |
| === [[Телесериалы]] === | | === [[Телесериалы]] === |
| * «[[Папины дочки]]» — Жора, звуковик на радио «Активном», говорит только один раз за всё своё участие в сериале. | | * «[[Папины дочки]]» — Жора, звуковик на радио «Активном», говорит только один раз за всё своё участие в сериале. |
| * «Убойная сила» - в одном из эпизодов оперативника Васю Рогова представляют бандитам-гастролерам как глухонемого пахана-авторитета. В результате ему пришлось старательно мычать и жестикулировать, пока бандитов не повязали. | | * «Убойная сила» — в одном из эпизодов оперативника Васю Рогова представляют бандитам-гастролерам как глухонемого пахана-авторитета. В результате ему пришлось старательно мычать и жестикулировать, пока бандитов не повязали. |
| | * «[[The Good Place|В лучшем мире]]» — буддийский монах Джуани, давший обет молчания в 8 лет, {{spoiler|и игравший его роль Джейсон поначалу, что и позволило [[Он просто идиот|ему]] не палиться столько времени}}. |
|
| |
|
| === [[Мультсериал]]ы === | | === [[Мультсериал]]ы === |
| * «[[Looney Tunes]]» и «[[Merrie Melodies]]» — Койот дал обет молчания, пока не сожрёт Дорожного Бегуна. Общаться записками ему теперь вечно. | | * [[Looney Tunes]] и [[Merrie Melodies]] — Койот дал обет молчания, пока не сожрёт Дорожного Бегуна. Общаться записками ему теперь вечно. |
| ** А во в сериях с Баггсом Банни он почему-то разговаривает… | | ** А в сериях с Баггсом Банни он почему-то разговаривает… |
| * «Трансформеры: Прайм» — Саундвейв. Может говорить, но дал обет молчания (хотя Старскрим этому не верит «Обет молчания — это всего лишь отговорка» (с)) и за ВЕСЬ мультсериал произнёс всего одну фразу «Автоботы — хуже, Саундвейв — лучше!». В остальное время общается жестами или аудиозаписями. | | * «Трансформеры: Прайм» — Саундвейв. Может говорить, но дал обет молчания (хотя Старскрим этому не верит «Обет молчания — это всего лишь отговорка» (с)) и за ВЕСЬ мультсериал произнёс всего одну фразу «Автоботы — хуже, Саундвейв — лучше!». В остальное время общается жестами или аудиозаписями. |
|
| |
|
| === [[Комиксы]] === | | === [[Комиксы]] === |
| Строка 70: |
Строка 72: |
| * [[Hellsing]] — дракон Штурмбаннфюрера оборотень Гауптштурмфюрер (он же герр гауптман Гюнше). За весь сюжет ни слова не произнёс. | | * [[Hellsing]] — дракон Штурмбаннфюрера оборотень Гауптштурмфюрер (он же герр гауптман Гюнше). За весь сюжет ни слова не произнёс. |
| * [[One Piece]] — два случая добровольной немоты в качестве маскировки: агент СР-9 Роб Луччи, притворяясь обычным плотником в Галлей-Ле, создавал себе образ забавного чудака, общающегося только чревовещанием (через голубя), а дозорный Донкихот Росинант, внедрившись в команду Дофламинго, изображал немого в качестве элемента общей мимикрии [[Прикинуться шлангом|под дурачка]]. | | * [[One Piece]] — два случая добровольной немоты в качестве маскировки: агент СР-9 Роб Луччи, притворяясь обычным плотником в Галлей-Ле, создавал себе образ забавного чудака, общающегося только чревовещанием (через голубя), а дозорный Донкихот Росинант, внедрившись в команду Дофламинго, изображал немого в качестве элемента общей мимикрии [[Прикинуться шлангом|под дурачка]]. |
| * Девушка-сэнрю — сама главная героиня, которая [[Говорить стихами|общается исключительно трехстишиями-сэнрю]]. Есть и девочка, которая общается рисунками в альбоме — для выражения даже эмоций рисует нужное выражение лица в альбоме. | | * «Девушка-сэнрю» — сама главная героиня, которая [[Говорить стихами|общается исключительно трехстишиями-сэнрю]]. Есть и девочка, которая общается рисунками в альбоме — для выражения даже эмоций рисует нужное выражение лица в альбоме. |
|
| |
|
| === [[Видеоигры]] === | | === [[Видеоигры]] === |
| Строка 81: |
Строка 83: |
| ** Вот кто точно добровольно немые, так это священники из ордена немых братьев — что бы хранить обед молчания они зашили себе рты. Тем не менее они довольно выразительно мычат. Хотя, возможно они просто хотели спросить дорогу до торговца бананами. | | ** Вот кто точно добровольно немые, так это священники из ордена немых братьев — что бы хранить обед молчания они зашили себе рты. Тем не менее они довольно выразительно мычат. Хотя, возможно они просто хотели спросить дорогу до торговца бананами. |
| * [[Pokemon]] — Рэд, протагонист первого поколения, способен говорить «да» и «нет», но в следующих играх все его реплики [https://pp.vk.me/c638531/v638531240/1fbb1/eZM4JndJ9bA.jpg состоят из многоточий]. | | * [[Pokemon]] — Рэд, протагонист первого поколения, способен говорить «да» и «нет», но в следующих играх все его реплики [https://pp.vk.me/c638531/v638531240/1fbb1/eZM4JndJ9bA.jpg состоят из многоточий]. |
| * [[Fallout: New Vegas]] — [[крутой гей|Кристин Ройс]]. На момент встречи с ней действительно немая, так как в результате кое-чьих махинаций лишилась голосовых связок ([[лоботомия|а также умения читать и писать]]). Позже, найдя автодок, обретает голос… но чужой. Если выжила, остаётся присматривать за проклятым казино, храня при этом молчание. Да и, если честно, с кем ей там болтать — с зомби? | | * [[Fallout: New Vegas]] — [[Крутой гей|Кристин Ройс]]. На момент встречи с ней действительно немая, так как в результате кое-чьих махинаций лишилась голосовых связок ([[Лоботомия|а также умения читать и писать]]). Позже, найдя автодок, обретает голос… но чужой. Если выжила, остаётся присматривать за проклятым казино, храня при этом молчание. Да и, если честно, с кем ей там болтать — с зомби? |
| * Payday 2 — Джакет. Судя по некоторым признакам, он не более чем переигравший в [[Hotline Miami]] подражатель протагониста, от которого перенял не только крайнюю социопатию, но и добровольную немоту. А поскольку поддерживать вербальный контакт с напарниками-грабителями всё-таки необходимо, Джакет вынужден обходиться заранее нарезанными из переводчиков и документальных сводок наборами фраз, скомпилированными на кассеты. | | * Payday 2 — Джакет. Судя по некоторым признакам, он не более чем переигравший в [[Hotline Miami]] подражатель протагониста, от которого перенял не только крайнюю социопатию, но и добровольную немоту. А поскольку поддерживать вербальный контакт с напарниками-грабителями всё-таки необходимо, Джакет вынужден обходиться заранее нарезанными из переводчиков и документальных сводок наборами фраз, скомпилированными на кассеты. |
| * Dawn of War 2: Retribution. Опытнейший воин Кровавых Воронов в силу определённых событий стал именовать себя Древним и дал обет молчания. Впрочем, субверсия: в критический момент личность будет раскрыта и молчать Древний перестанет. | | * Dawn of War 2: Retribution. Опытнейший воин Кровавых Воронов в силу определённых событий стал именовать себя Древним и дал обет молчания. Впрочем, субверсия: в критический момент личность будет раскрыта и молчать Древний перестанет. |
|
| |
|
| === [[Настольные игры]] === | | === [[Настольные игры]] === |
| * Позднесоветские «Зубы дракона». Предисловие от М. Собе-Панек и М. Пунанс. Упрямый король и вредная принцесса после ссоры решили вообще не разговаривать. Ситуацией воспользовался дракон и украл принцессу, поскольку когда он ее пугал — она боялась, но молчала из вредности. Он ее понес к себе в замок — она тоже молчала из вредности. | | * Позднесоветские «Зубы дракона». Предисловие от М. Собе-Панек и М. Пунанс. Упрямый король и вредная принцесса после ссоры решили вообще не разговаривать. Ситуацией воспользовался дракон и украл принцессу, поскольку когда он ее пугал — она боялась, но молчала из вредности. Он ее понес к себе в замок — она тоже молчала из вредности. |
| * [[Warhammer Fantasy Battle]] — эльфийские стражи Феникса. Так как им известно будущее и даже момент собственной смерти, им запрещено говорить. | | * [[Warhammer Fantasy Battle]] — эльфийские стражи Феникса. Так как им известно будущее и даже момент собственной смерти, им запрещено говорить. |
| * Warhammer 40000 — Сёстры Безмолвия, орден женщин-Неприкасаемых. Нерушимый обет молчания — обязательная часть вступления в орден. | | * [[Warhammer 40 000]] — Сёстры Безмолвия, орден женщин-Неприкасаемых. Нерушимый обет молчания — обязательная часть вступления в орден. |
|
| |
|
| === [[Фанфик]]и === | | === [[Фанфик]]и === |
| Строка 96: |
Строка 98: |
| * Индийский мистик [[:w:Мехер Баба|Мехер Баба]] прекратил разговаривать в 1925 и до конца жизни (1969) общался только с помощью жестов и надписей на алфавитной доске. | | * Индийский мистик [[:w:Мехер Баба|Мехер Баба]] прекратил разговаривать в 1925 и до конца жизни (1969) общался только с помощью жестов и надписей на алфавитной доске. |
| * Рестлер Стинг, сменив давным-давно имидж на мрачно-готический, стал тогда же [[Молчаливый Боб|крайне неразговорчив]] — вплоть до того, что за один период в полтора года вообще не сказал ни слова! Зато под конец карьеры, [[Субверсия|сменив имидж ещё раз]], принялся очень [[Синдром Болванщика|убедительно]] [[Тарахтит, как пулемёт|отыгрывать]] [[Злобный клоун|Джокера]]. | | * Рестлер Стинг, сменив давным-давно имидж на мрачно-готический, стал тогда же [[Молчаливый Боб|крайне неразговорчив]] — вплоть до того, что за один период в полтора года вообще не сказал ни слова! Зато под конец карьеры, [[Субверсия|сменив имидж ещё раз]], принялся очень [[Синдром Болванщика|убедительно]] [[Тарахтит, как пулемёт|отыгрывать]] [[Злобный клоун|Джокера]]. |
| * Среди христианских аскетов троп встречался настолько часто, что даже выделена особая их категория — молчальники. | | * Среди христианских аскетов троп встречался настолько часто, что даже выделена особая их категория — молчальники. |
|
| |
|
| {{Nav/Язык}} | | {{Nav/Язык}} |