1305
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 323:
Строка 323:
→Что здесь есть
* [[Тарахтит, как пулемёт]] — Който, когда нервничает или злится, переходит на родной малопонятный сацумский диалект, причём в ритме читки Эминема. Педаль в пол: с обожаемым лейтенантом Цуруми от волнения он может разговаривать напрямую ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на нём, поэтому шепчет всё на ухо Цукишиме на нормальном японском, а тот [[персонаж-переводчик|переводит]].
* [[Тарахтит, как пулемёт]] — Който, когда нервничает или злится, переходит на родной малопонятный сацумский диалект, причём в ритме читки Эминема. Педаль в пол: с обожаемым лейтенантом Цуруми от волнения он может разговаривать напрямую ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на нём, поэтому шепчет всё на ухо Цукишиме на нормальном японском, а тот [[персонаж-переводчик|переводит]].
* [[Тёплые карие глаза]] — у Сугимото они не просто тёплые, они огненно-горячие!
* [[Тёплые карие глаза]] — у Сугимото они не просто тёплые, они огненно-горячие!
* [[Только не по пальцам!]] — было только в манге: Огата, чтобы доказать спутникам, что что-то с «айнами» в котане не так, пошёл на радикальные меры — со всей дури двинул «хозяину» дома детской игрушкой-пугалкой по мизинцу на ноге. Да, айны могут не знать других диалектов айнского и свободно говорить по-японски, но вот от боли они вряд ли рефлекторно на нём кричат. Манёвр никого не убедил, но, к счастью, всё обошлось.
** Който угрожает наказать похитителя собаки Эноноки методом айнов Карафуто: отрезать ему пальцы на руках.
* [[Точка отсчёта]] — судя по всему, именно гибель жены и дочери привела к тому, что Цуруми постепенно стал [[военный социопат|тем]], кто он сейчас.
* [[Точка отсчёта]] — судя по всему, именно гибель жены и дочери привела к тому, что Цуруми постепенно стал [[военный социопат|тем]], кто он сейчас.
** Секию смерть дочери тоже побудила стать отравителем.
** Секию смерть дочери тоже побудила стать отравителем.