| Строка 3: |
Строка 3: |
| [[Файл:BreakingBad.jpg|thumb|right|Модные костюмчики [[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси]] и [[Breaking Bad/Walter White|Уолтера]]]] | | [[Файл:BreakingBad.jpg|thumb|right|Модные костюмчики [[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси]] и [[Breaking Bad/Walter White|Уолтера]]]] |
|
| |
|
| '''Во все тяжкие''' ''(Breaking Bad)'' — сериал о школьном учителе химии, который перед лицом смерти решил раз и навсегда изменить свою жизнь. Чтобы обеспечить свою семью, он стал варить метамфетамин. | | '''Во все тяжкие''' ''(Breaking Bad)'' — сериал о школьном учителе химии, который перед лицом смерти решил раз и навсегда изменить свою жизнь — чтобы обеспечить свою семью, он стал варить метамфетамин. |
|
| |
|
| == Сюжет == | | == Сюжет == |
|
| |
|
| [[Файл:BreakingBad-All.jpg|thumb|right|Слева направо: [[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси Пинкман]], [[Breaking Bad/Walter White|Уолтер Уайт]], Скайлер Уайт, Уолтер Уайт младший, Мари Шрейдер, Хэнк Шрейдер]]
| | === Первый сезон === |
|
| |
|
| === Первый сезон ===
| | [[Файл:BreakingBad-All.jpg|thumb|right|Слева направо: [[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси Пинкман]], [[Breaking Bad/Walter White|Уолтер Уайт]], [[Breaking Bad/Skyler White|Скайлер Уайт]], Уолтер Уайт младший, Мари Шрейдер, [[Breaking Bad/Hank Schrader|Хэнк Шрейдер]]]] |
| | |
| | Скромный учитель химии [[Breaking Bad/Walter White|Уолтер Уайт]] узнает, что у него рак третьей степени и решает сменить род деятельности, чтобы оставить побольше денег своей семье после смерти. Он выходит на своего бышего студента [[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси Пинкмана]] — варщика амфетамина, за которым охотится весь УБН, и уговаривает работать вместе с ним. Новоиспеченные сообщники обзаводятся трейлером для работы, а всё необходимое химическое оборудование Уолтер приносит из школы. |
| | |
| | Опытный химик Уайт знает, как варить мет, однако, чтобы продать наркотик, нужны связи, которых у него нет. Джесси договаривается о реализации с братом бывшего напарника — Крейзи-8, но тот узнает в Уолтере родственника [[Breaking Bad/Hank Schrader|Хэнка]] из УБН и пытается его убить. Уайту приходится взять ситуацию в свои руки — и на выходе он оказывается замешан в двух убийствах. Правда, это невозможно доказать — Уолтер вместе с Джесси уничтожают трупы. Вся эта история сильно действует на Уайта, он долгое время не может решить, действительно ли ему нужны такие опасные деньги. |
|
| |
|
| Скромный учитель химии [[Breaking Bad/Walter White|Уолтер Уайт]] узнает, что у него рак третьей степени и решает сменить род деятельности, чтобы оставить побольше денег своей семье после смерти. Он выходит на своего бышего студента [[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси Пинкмана]] — варщика амфетамина, за которым охотится весь УБН, и уговаривает работать вместе с ним. Новоиспеченные сообщники обзаводится трейлером для работы, а всё необходимое химическое оборудование Уолтер приносит из школы. Как опытный химик, Уайт знает, как варить мет, но чтобы продать наркотик нужны связи, которых у него нет. Джесси договаривается о реализации с братом бывшего напарника — Крейзи-8, но тот узнает в Уолтере родственника Хэнка из УБН и пытается его убить. Уайту приходится взять ситуацию в свои руки — и на выходе он оказывается замешан в двух убийствах. Правда, это невозможно доказать — Уолтер вместе с Джесси уничтожил трупы. Вся эта история сильно действует на Уайта, он долгое время не может решить, действительно ли ему нужны такие опасные деньги. Семья Уайта наконец узнает о раке и уговаривает Уолтера пройти курс лечения. Естественно, страховка не покрывает эти расходы, и Уайт принимает решение вернуться к работе с Джесси. Партнеры выходят на нового дилера — Туко. В то же время, из-за изменения в составе, мет Уолтера меняет цвет с белого на голубой. Этот новый метамфетамин становится самым востребованным и дорогим наркотиком в Альбукерке, а Уолтер для облегчения ведения переговоров придумывает себе псевдоним — Хайзенберг.
| | Семья Уайта наконец узнает о раке и уговаривает Уолтера пройти курс лечения. Естественно, страховка не покрывает эти расходы, и Уайт принимает решение вернуться к работе с Джесси. Партнеры выходят на нового дилера — Туко. В то же время, из-за изменения в составе, мет Уолтера меняет цвет с белого на голубой. Этот новый метамфетамин становится самым востребованным и дорогим наркотиком в Альбукерке, а Уолтер для облегчения ведения переговоров придумывает себе псевдоним — Хайзенберг. |
| | | |
| Псевдоним Уайта, естественно, взят не с потолка. Вернер Карл Хайзенберг — профессор Лейпцигского и Берлинского университетов, нобелевский лауреат, самое известное открытие которого «принцип неопределённости» в 1927 году. | | Псевдоним Уайта, естественно, взят не с потолка. Вернер Карл Хайзенберг — профессор Лейпцигского и Берлинского университетов, нобелевский лауреат, самое известное открытие которого — это «принцип неопределённости» в 1927 году. |
| | |
| И ещё про имена — Пинкман часто называет Уолтера «Мистер Уайт». Это прямая отсылка к фильму Тарантино «Бешеные псы». | | И ещё про имена — Пинкман часто называет Уолтера «Мистер Уайт». Это прямая отсылка к фильму Тарантино «Бешеные псы». |
|
| |
|
| === Второй сезон === | | === Второй сезон === |
|
| |
|
| Туко похищает Джесси и Уолтера, чтобы заставить их работать только на себя. Им удаётся сбежать, а подоспевший вовремя Хэнк убивает Туко. Чтобы вернуться домой, Уолтер имитирует временную потерю памяти. Жена начинает его в подозревать во лжи, но все разговоры ни к чему не приводят. В итоге, чтобы меньше бывать дома, она устраивается на работу к бывшему любовнику — Теду Бенеке. Уолтер, чьи запасы денег заметно истощились после оплаты химиотерапии, решает варить больше мета. Они с Джесси организуют свою дилерскую сеть, в которой друзья Джесси становятся «бегунками». Но не всё складывает гладко. Один из «бегунков», Барсук, попадает в тюрьму за распространение наркотиков, тем самым вынуждая Уолтера обратиться к адвокату. Он находит Сола Гудмана — самого авторитетного адвоката в криминальном мире. Сол предлагает аферу — сдать Хайзенберга, чтобы освободить Барсука. Роль Хайзенберга с удовольствием исполняет специально обученный человек, правда, за кругленькую сумму денег. Уолтер снова оказывается на мели, и Сол устраивает ему встречу с дилером, занимающимся оптовыми закупками мета — Густаво. | | Туко похищает Джесси и Уолтера, чтобы заставить их работать только на себя. Им удаётся сбежать, а подоспевший вовремя Хэнк убивает Туко. Чтобы вернуться домой, Уолтер имитирует временную потерю памяти. Жена начинает его в подозревать во лжи, но все разговоры ни к чему не приводят. В итоге, чтобы меньше бывать дома, она устраивается на работу к бывшему любовнику — Теду Бенеке. |
| | |
| | Уолтер, чьи запасы денег заметно истощились после оплаты химиотерапии, решает варить больше мета. Они с Джесси организуют свою дилерскую сеть, в которой друзья Джесси становятся «бегунками». Но не всё складывает гладко. Один из «бегунков», Барсук, попадает в тюрьму за распространение наркотиков, тем самым вынуждая Уолтера обратиться к адвокату. Он находит Сола Гудмана — самого авторитетного адвоката в криминальном мире. Сол предлагает аферу — сдать Хайзенберга, чтобы освободить Барсука. Роль Хайзенберга с удовольствием исполняет специально обученный человек, правда, за кругленькую сумму денег. Уолтер снова оказывается на мели, и Сол устраивает ему встречу с дилером, занимающимся оптовыми закупками мета — Густаво. |
| | |
| В это же время родители выгоняют Джесси из дома его тёти, где он жил всё время повествования. Джесси приходится снимать квартиру у девушки Джейн, бывшей наркоманки. У них завязывается роман. Из-за новых отношений Джесси становится ещё более безответственным, чем обычно. Он тяжело переживает смерть «бегунка» Комбо, поэтому чуть не срывает крупную сделку с Гусом. Уолтеру приходится взламывать дверь, чтобы попасть к Джесси домой и забрать мет для продажи. Пока Уайт проделывал всё это, его жена родила дочь. Уолтер был зол на Джесси, но тот и так оказался наказан — Джейн под героином захлебнулась во сне. Шокированный смертью любимой, Джесси завязывает с наркотиками. | | В это же время родители выгоняют Джесси из дома его тёти, где он жил всё время повествования. Джесси приходится снимать квартиру у девушки Джейн, бывшей наркоманки. У них завязывается роман. Из-за новых отношений Джесси становится ещё более безответственным, чем обычно. Он тяжело переживает смерть «бегунка» Комбо, поэтому чуть не срывает крупную сделку с Гусом. Уолтеру приходится взламывать дверь, чтобы попасть к Джесси домой и забрать мет для продажи. Пока Уайт проделывал всё это, его жена родила дочь. Уолтер был зол на Джесси, но тот и так оказался наказан — Джейн под героином захлебнулась во сне. Шокированный смертью любимой, Джесси завязывает с наркотиками. |
|
| |
|
| В этом сезоне жизнь решает сыграть с Уолтом очередную злую шутку — после [[:w:Позитронно-эмиссионная_томография|ПЭТ]] выясняется, что рак пошел на убыль, и мистер Уайт больше не умирает. Это оказывается для него настоящим шоком — одно дело варить мет на грани смерти, и совсем другое — зарабатывать этим деньги постоянно. К тому же, Уолтер случайно проговаривается о существовании у него секретного телефона. Это становится последней каплей, и приводит к разрыву со Скайлер. Она догадывается о роде занятий Уолтера и подаёт на развод. | | В этом сезоне жизнь решает сыграть с Уолтом очередную злую шутку — после [[:w:Позитронно-эмиссионная_томография|ПЭТ]] выясняется, что рак пошел на убыль, и мистер Уайт больше не умирает. Это оказывается для него настоящим шоком — одно дело варить мет на грани смерти, и совсем другое — зарабатывать этим деньги постоянно. К тому же, Уолтер случайно проговаривается о существовании у него секретного телефона. Это становится последней каплей, и приводит к разрыву со [[Breaking Bad/Skyler White|Скайлер]]. Она догадывается о роде занятий Уолтера и подаёт на развод. |
|
| |
|
| === Третий сезон === | | === Третий сезон === |
|
| |
|
| Марко и Леонель Саламанка решают мстить за смерть брата Туко. Они отправляются в Альбукерке за головой Уолтера Уайта. Отношения Джесси с Уолтером окончательно портятся — их тандем разваливается на глазах. Джесси решает сам варить синий мет и толкать его на сходках анонимных наркоманов, а Уолтер принимает предложение Гуса и переезжает работать в его огромную лабораторию. Уайт знакомится с новым напарником — Гейлом и находит его довольно приятным. | | Марко и Леонель Саламанка решают мстить за смерть брата Туко. Они отправляются в Альбукерке за головой Уолтера Уайта. Отношения Джесси с Уолтером окончательно портятся — их тандем разваливается на глазах. Джесси решает сам варить синий мет и толкать его на сходках анонимных наркоманов, а Уолтер принимает предложение Гуса и переезжает работать в его огромную лабораторию. Там Уайт знакомится с новым напарником — Гейлом и находит его довольно приятным. |
| | |
| Хэнк продолжает расследовать дело о синем мете и выходит, наконец, на трейлер, в котором Пинкман варил мет. Уолтер случайно узнаёт об этом и спешит уничтожить улики, но не успевает. Они с Джесси оказываются заперты в трейлере, в то время как Хэнк находится снаружи. Чтобы отвлечь агента, люди Сола сообщают ему, что Мари Шрейдер попала в больницу. Хэнк уезжает, но ненадолго. Когда он понимает, что его одурачили, Джесси становится козлом отпущения. Начинается расследование, Хэнка отстраняют от дел и лишают оружия. Избитый Джесси, по совету Сола, собирается выдвигать обвинения. Чтобы замять дело, Уолтер предлагает бывшему партнёру снова работать с ним в новой лаборатории Гуса. Джесси соглашается. | | Хэнк продолжает расследовать дело о синем мете и выходит, наконец, на трейлер, в котором Пинкман варил мет. Уолтер случайно узнаёт об этом и спешит уничтожить улики, но не успевает. Они с Джесси оказываются заперты в трейлере, в то время как Хэнк находится снаружи. Чтобы отвлечь агента, люди Сола сообщают ему, что Мари Шрейдер попала в больницу. Хэнк уезжает, но ненадолго. Когда он понимает, что его одурачили, Джесси становится козлом отпущения. Начинается расследование, Хэнка отстраняют от дел и лишают оружия. Избитый Джесси, по совету Сола, собирается выдвигать обвинения. Чтобы замять дело, Уолтер предлагает бывшему партнёру снова работать с ним в новой лаборатории Гуса. Джесси соглашается. |
| Тем временем, по наводке Гуса на безоружного Хэнка нападают братья-мексиканцы. Таким образом Гус хотел развязать войну между мексиканским наркокортелем и УБН. План сработал на все сто — кортель прикрывают, а Гус расширяет сферы своего влияния. Правда, Хэнк, не заинтересованный в этих махинациях, страдает больше всех. После разборки он попадает в больницу с тяжелыми ранениями и почти парализованными ногами. Скайлер уговаривает Уолтера оплатить лечение свояка. Чтобы убедиться в «чистоте» денег, Скайлер лично встречается с Солом и всё с ним обсуждает. Как бухгалтер она предлагает самостоятельно «отмыть» деньги Уолтера. Уайт возвращается в семью, но на этом его проблемы не кончаются. Джесси выясняет, что люди Гуса в прошлом убили его друга Комбо, и решает сам разобраться. Гусу это не нравится. Чтобы остаться в живых, Джесси приходится скрываться. Под присмотром Гейла, Уолт продолжает работать в лаборатории, но он знает, что это ненадолго — со дня на день Гус от него избавится. И тогда они с Пинкманом придумывают свой рискованный план. | | |
| | Тем временем по наводке Гуса на безоружного Хэнка нападают братья-мексиканцы. Таким образом Гус хочет развязать войну между мексиканским наркокортелем и УБН. План срабатывает на все сто — кортель прикрывают, а Гус расширяет сферы своего влияния. Правда, Хэнк, не заинтересованный в этих махинациях, страдает больше всех — после разборки он попадает в больницу с тяжелыми ранениями и почти парализованными ногами. |
| | |
| | Скайлер уговаривает Уолтера оплатить лечение свояка. Чтобы убедиться в «чистоте» денег, Скайлер лично встречается с Солом и всё с ним обсуждает. Как бухгалтер она предлагает самостоятельно «отмыть» деньги Уолтера. Уайт возвращается в семью, но на этом его проблемы не кончаются. Джесси выясняет, что люди Гуса в прошлом убили его друга Комбо, и решает сам разобраться. Гусу это не нравится. Чтобы остаться в живых, Джесси приходится скрываться. Под присмотром Гейла, Уолт продолжает работать в лаборатории, но он знает, что это ненадолго — со дня на день Гус от него избавится. И тогда они с Пинкманом придумывают свой рискованный план. |
|
| |
|
| == Персонажи == | | == Персонажи == |
| Строка 37: |
Строка 49: |
| '''[[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси Пинкман]]''' — бывший ученик Уайта, наркоман и изготовитель метамфетамина. Джесси становится партнёром Уолтера и начинает варить мет вместе с ним. | | '''[[Breaking Bad/Jesse Pinkman|Джесси Пинкман]]''' — бывший ученик Уайта, наркоман и изготовитель метамфетамина. Джесси становится партнёром Уолтера и начинает варить мет вместе с ним. |
|
| |
|
| '''Скайлер Уайт''' — жена Уолтера, бывший бухгалтер. Скайлер слишком принципиальна. Сидит дома по причине второй беременности, иногда пишет романы и любит совать нос не в своё дело. | | '''[[Breaking Bad/Skyler White|Скайлер Уайт]]''' — жена Уолтера, бывший бухгалтер. Скайлер слишком принципиальна. Сидит дома по причине второй беременности, иногда пишет романы и любит совать нос не в своё дело. |
|
| |
|
| '''Хэнк Шрейдер''' — свояк Уолтера и Скайлер, муж сестры Скайлер — Мари. Работает в [[:w:Управление_по_борьбе_с_наркотиками|Управлении по борьбе с наркотиками]]. На протяжении всего сериала Хэнк охотится на Джесси и Уолтера, хотя сам даже не догадывается об этом. | | '''[[Breaking Bad/Hank Schrader|Хэнк Шрейдер]]''' — свояк Уолтера и Скайлер, муж сестры Скайлер — Мари. Работает в [[:w:Управление_по_борьбе_с_наркотиками|Управлении по борьбе с наркотиками]]. На протяжении всего сериала Хэнк охотится на Джесси и Уолтера, хотя сам даже не догадывается об этом. |
|
| |
|
| '''Уолтер Уайт младший''' — сын-подросток Уолтера и Скайлер. Родился с церебральным параличом, из-за этого с трудом ходит. Не слишком близок с отцом. Кумир для него — дядя Хэнк. | | '''Уолтер Уайт младший''' — сын-подросток Уолтера и Скайлер. Родился с церебральным параличом, из-за этого с трудом ходит. Не слишком близок с отцом. Кумир для него — дядя Хэнк. |