Изменения

== Об Агентстве и Кризалисе ==

== Об Агентстве и Кризалисе ==

[[Кошка по имени Нэко|Агентство под названием '''«Агентство»''']] — типичные такие «[[люди в чёрном]]». В целях конспирации это ведомство прикрепляют к какому угодно министерству, кроме министерства обороны или внутренних дел, — в начале сериала Агентство числилось за Департаментом рыболовства и охоты<ref>Переводчики поначалу [[Надмозги|изобрели]] загадочное «Министерство рыбы и игр». То, что слово «game» означает в английском последствии и «игра», и «дичь», позже было подсвечено в самом сериале, когда китайцы тоже не поняли, каким боком связаны рыба и игры.</ref>. Со второго сезона их и вовсе перекидывают то в Бюро по делам индейцев, то в Отдел мер и весов. Как ни смешно, Агентство постоянно испытывает проблемы с финансированием, а их спонсоры явно не знают, чем на самом деле занимается эта организация. Иногда приходится выполнять всякие мелкие расследования для очередного спонсора в обмен на всякие скидки (например, для почты за бесплатную доставку писем). Педаль в пол в 1-21: чтобы пополнить свой бюджет, Чиновник с агентами отправляется поиграть в принадлежащее главгаду [[Глупое казино|казино]], — благо среди них есть невидимка, способный подглядывать в карты и подталкивать кости.

[[Кошка по имени Нэко|Агентство под названием '''«Агентство»''']] — типичные такие «[[люди в чёрном]]». В целях конспирации это ведомство прикрепляют к какому угодно министерству, кроме министерства обороны или внутренних дел, — в начале сериала Агентство числилось за Департаментом рыболовства и охоты<ref>Переводчики поначалу [[Надмозги|изобрели]] загадочное «Министерство рыбы и игр». То, что слово «game» означает в английском и «игра», и «дичь», позже было подсвечено в самом сериале, когда китайцы тоже не поняли, каким боком связаны рыба и игры.</ref>. Со второго сезона их и вовсе перекидывают то в Бюро по делам индейцев, то в Отдел мер и весов. Как ни смешно, Агентство постоянно испытывает проблемы с финансированием, а их спонсоры явно не знают, чем на самом деле занимается эта организация. Иногда приходится выполнять всякие мелкие расследования для очередного спонсора в обмен на всякие скидки (например, для почты за бесплатную доставку писем). Педаль в пол в 1-21: чтобы пополнить свой бюджет, Чиновник с агентами отправляется поиграть в принадлежащее главгаду [[Глупое казино|казино]], — благо среди них есть невидимка, способный подглядывать в карты и подталкивать кости.

Кроме того, существует организация «'''Кризалис'''»,— та, на которую работает Эллианора. Выступают в роли антагонистов, но кто они и что им надо — нам так и не расскажут. Известно, что эта организация сохраняет в замороженном состоянии людей в преддверии некой катастрофы, а ещё подсовывает какие-то специальные зиготы в центры искусственного оплодотворения, после чего похищает получившихся детей и воспитывает из них солдат и вообще крутых специалистов для некоего идеального общества. Если верить Арно, то «Кризалис» умеет устраивать войны и голод, чтобы снизить численность человечества и захватить власть над тем, что останется, — но стоит ли верить Арно? «Кризалисы» располагают разными интересными технологиями, в том числе и нанороботами. В одной серии нам рассказывают, что эта организация [[Технорелигия|поклоняется технологиям]] и финансируется консорциумом государств-противников США, однако позже оказывается, что как то, так и другое — дезинформация, чтобы сбить с толку Агентство.

Кроме того, существует организация «'''Кризалис'''»,— та, на которую работает Эллианора. Выступают в роли антагонистов, но кто они и что им надо — нам так и не расскажут. Известно, что эта организация сохраняет в замороженном состоянии людей в преддверии некой катастрофы, а ещё подсовывает какие-то специальные зиготы в центры искусственного оплодотворения, после чего похищает получившихся детей и воспитывает из них солдат и вообще крутых специалистов для некоего идеального общества. Если верить Арно, то «Кризалис» умеет устраивать войны и голод, чтобы снизить численность человечества и захватить власть над тем, что останется, — но стоит ли верить Арно? «Кризалисы» располагают разными интересными технологиями, в том числе и нанороботами. В одной серии нам рассказывают, что эта организация [[Технорелигия|поклоняется технологиям]] и финансируется консорциумом государств-противников США, однако позже оказывается, что как то, так и другое — дезинформация, чтобы сбить с толку Агентство.