Изменения

* [[Придурковатый сынок]] сейдмана [[на тебе!|намеренно нарисован под молодого Шварценеггера]] (Удерзо терпеть не может этого актёра). Парняга даже говорит в одной сцене «Аста ла виста, бейби!».

* [[Придурковатый сынок]] сейдмана [[на тебе!|намеренно нарисован под молодого Шварценеггера]] (Удерзо терпеть не может этого актёра). Парняга даже говорит в одной сцене «Аста ла виста, бейби!».

* [[Адские тренировки]]: троп пародируется.

* [[Адские тренировки]]: троп пародируется.

* Иронические [[отсылка|отсылки]] и тут есть. В сцене отплытия Астерикс паразитирует на тексте французской военной присяги. А в русском дубляже — на тексте пионерской клятвы: «Перед лицом своих товарищей торжественно клянусь…». В той же сцене Панорамикс провожает героев в Норланд фразой «[[ЗВ|Да пребудет с вами Сила!]]».

* Иронические [[отсылка|отсылки]] и тут есть. В сцене отплытия Астерикс паразитирует на тексте французской военной присяги. А в русском дубляже — на тексте пионерской клятвы: «Перед лицом своих товарищей торжественно клянусь…». В той же сцене Панорамикс провожает героев в Норланд фразой «[[ЗВ|Да пребудет с вами Сила!]]». {{spoiler|Не в Нормандию. В неё… то есть в землю велиокассов… плыть было бы ни к чему. Она-то рядом, можно было бы дойти по суше (в 5-й томе комикса Астерикс и Обеликс так и поступили). [[Временной парадокс|Только там пока нет никаких норманнов]], разве что грабить иногда приплывут сквозь время (см. начало мультфильма)… То-то на морском пути Астерикса и Обеликса столько странного тумана (см. также 22-й том комикса)…}}

* [[Камео]]: дважды на короткое время появляется Инфлюэнца, она же Заза — женский персонаж из 21-го тома комиксов, нарисованный с родной дочери Альбера Удерзо. Здесь она немного потанцевала под клубняк с мажором, а в финале, когда он сочетался браком с {{spoiler|Аббой}}, разносила гостям кабанятину.

* [[Камео]]: дважды на короткое время появляется Инфлюэнца, она же Заза — женский персонаж из 21-го тома комиксов, нарисованный с родной дочери Альбера Удерзо. Здесь она немного потанцевала под клубняк с мажором, а в финале, когда он сочетался браком с {{spoiler|Аббой}}, разносила гостям кабанятину.

** А у входа в избу ярла можно заметить датского дога Гафгафсена, с которым Идефикс подружился в 22-м томе. Дог не лает на галлов и не кусает их — относится к ним по-человечески.

** А у входа в избу ярла можно заметить датского дога Гафгафсена, с которым Идефикс подружился в 22-м томе. Дог не лает на галлов и не кусает их — относится к ним по-человечески.

== Подражания «Астериксу», пародии на него и отсылки к нему ==

== Подражания «Астериксу», пародии на него и отсылки к нему ==

* Украинский цикл мультфильмов «[[Как казаки…]]».

* Украинский цикл мультфильмов «[[Как казаки…]]». [[Хронокаша]] и [[анахронизм|весёлая неразбериха с приметами эпох]] и тут налицо.

* Болгарские комиксы «Хитрый Пётр и Разбей-Скалу». Подражание на сей раз просто лобовое: в 1-м веке до н. э. на древнюю Фракию — дославянскую пра-Болгарию — нападают бестолковые римские солдаты во главе с [[Генерал Фейлор|крикливым и глупым легатом]] Львом Левием, и тогда на помощь Хитрому Петру (болгарскому фольклорному персонажу-[[трикстер]]у), его ослу Марко и [[Невысокий силач|невысокому богатырю]] Разбей-Скалу (герою болгарских героических сказок) прилетает инопланетянин Гипер со своими гаджетами.

* Болгарские комиксы «Хитрый Пётр и Разбей-Скалу». Подражание на сей раз просто лобовое: в 1-м веке до н. э. на древнюю Фракию — дославянскую пра-Болгарию — нападают бестолковые римские солдаты во главе с [[Генерал Фейлор|крикливым и глупым легатом]] Львом Левием, и тогда на помощь Хитрому Петру (болгарскому фольклорному персонажу-[[трикстер]]у), его ослу Марко и [[Невысокий силач|невысокому богатырю]] Разбей-Скалу (герою болгарских героических сказок) прилетает инопланетянин Гипер со своими гаджетами.

** Хитрый Пётр и осёл Марко в данном случае хронопопаданцы: фольклорные истории, которые болгары рассказывают об этих двух персонажах, всегда помещают их в эпоху османского владычества над Болгарией (1396 от Р. Х. — 1878 от Р. Х.). Разбей-Скалу тоже хронопопаданец — действие сказок о нём традиционно разворачивается в эпоху болгарских царей (919—1396).

** Хитрый Пётр и осёл Марко в данном случае хронопопаданцы: фольклорные истории, которые болгары рассказывают об этих двух персонажах, всегда помещают их в эпоху османского владычества над Болгарией (1396 от Р. Х. — 1878 от Р. Х.). Разбей-Скалу тоже хронопопаданец — действие сказок о нём традиционно разворачивается в эпоху болгарских царей (919—1396).