Изменения

*** Имя '''Хромого''' в фаноне — Философикс (Filosofix). Это просочилось в некоторые опубликованные русские переводы (как минимум в версии «Любомудрикс»).

*** Имя '''Хромого''' в фаноне — Философикс (Filosofix). Это просочилось в некоторые опубликованные русские переводы (как минимум в версии «Любомудрикс»).

*** '''Баба́''' [[Не умеет читать|неграмотен]].

*** '''Баба́''' [[Не умеет читать|неграмотен]].

*** Остальная команда: '''Виктор''' ([[отсылка|пародия на чудовище Франкенштейна]]), '''Германих''' (рыжий с характерной готской причёской), '''Дылда''' (тощий и длинноволосый с лысой макушкой), '''Кривой''' (рыжий и одноглазый), '''Ли''' (китаец-амбал), '''Люкс''' (в шлеме, напоминающем подсвечник), '''Маори Матаф''' (полукровка, сын норманна и рабыни, пародия на певицу [https://en.wikipedia.org/wiki/Mallaury_Nataf Маллори Натаф]), '''Макс''' (бритт со светлыми косицами и в золочёном шлеме), '''Мелкий''' (бородач в тельняшке и рогатом шлеме), '''Плюх''' (бородач в крылатом шлеме), '''Салага''' (молодой энтузиаст пиратства, придуманный специально для мультфильма «Астерикс в Британии»).

*** Остальная команда: '''Боско''' (бородач в крылатом шлеме), '''Виктор''' ([[отсылка|пародия на чудовище Франкенштейна]]), '''Герма́них''' (рыжий с характерной готской причёской), '''Зяблик''' (бритт со светлыми косицами и в золочёном шлеме), '''Костлявый''' (тощий и длинноволосый с лысой макушкой), '''Креплёный''' (в шлеме, напоминающем подсвечник), '''Крыса''' (бородач в тельняшке и рогатом шлеме), '''Ли''' (китаец-амбал), '''[https://en.wikipedia.org/wiki/Mallaury_Nataf Маори Матаф]''' ([[неясно-смуглый|полукровка]] с дредами, сын норманна и рабыни), '''Салага''' (длинноволосый, рыжий и прыщавый энтузиаст пиратства, придуманный специально для мультфильма «Астерикс в Британии»), '''Сыч''' (рыжий и одноглазый).

* И многократное авторское [[камео]] — постоянные эпизодические персонажи '''Ренасцитус''' (Рене Госинни, высокий и длинноголовый) и '''Альбертус''' (Альбер Удерзо, низенький и мешковатый).

* И многократное авторское [[камео]] — постоянные эпизодические персонажи '''Ренасцитус''' (Рене Госинни, высокий и длинноголовый) и '''Альбертус''' (Альбер Удерзо, низенький и мешковатый).

** В одном из комиксов Альбертус отчаянно мастерит себе колесницу, напоминающую «Феррари». Удерзо посмеялся сам над собой: разбогатев на «Астериксе», он полюбил коллекционировать крутые тачки.

** В одном из комиксов Альбертус отчаянно мастерит себе колесницу, напоминающую «Феррари». Удерзо посмеялся сам над собой: разбогатев на «Астериксе», он полюбил коллекционировать крутые тачки.