Изменения

Челл просыпается бог знает сколько времени спустя в изрядно обветшавшем и заросшем центре исследования порталов, которым теперь управляют модули личностей. Одному из них, Уитли, поручили присматривать за лежащими в анабиозе людьми, но он не справился и всех, кроме Челл, немножко угробил. Уитли ведёт девушку по разрушенным лабораториям, но, пытаясь пробраться мимо останков поверженной GLaDOS, случайно её запускает. Одержимая жаждой мести, она раздавливает его металлической клешнёй, а Челл зашвыривает в тестовые камеры, чтобы поиздеваться, прежде чему убить. В процессе GLaDOS приводит свои лаборатории в порядок, очистив от растений и отремонтировав, и, наигравшись, готовится покончить с Челл. Однако Уитли уцелел и помогает девушке сбежать.

Челл просыпается бог знает сколько времени спустя в изрядно обветшавшем и заросшем центре исследования порталов, которым теперь управляют модули личностей. Одному из них, Уитли, поручили присматривать за лежащими в анабиозе людьми, но он не справился и всех, кроме Челл, немножко угробил. Уитли ведёт девушку по разрушенным лабораториям, но, пытаясь пробраться мимо останков поверженной GLaDOS, случайно её запускает. Одержимая жаждой мести, она раздавливает его металлической клешнёй, а Челл зашвыривает в тестовые камеры, чтобы поиздеваться, прежде чему убить. В процессе GLaDOS приводит свои лаборатории в порядок, очистив от растений и отремонтировав, и, наигравшись, готовится покончить с Челл. Однако Уитли уцелел и помогает девушке сбежать.

<div class="NavFrame collapsed">

<div class="NavFrame collapsed">

   <div class="NavHead">Дальше будут спойлеры. Если не хотите испортить себе впечатление от игры - лучше сыграйте в неё, прежде чем открыть скрытый раздел.</div>

   <div class="NavHead">'''Дальше будут спойлеры. Если не хотите испортить себе впечатление от игры — лучше сыграйте в неё, прежде чем открыть скрытый раздел.'''</div>

   <div class="NavContent">

   <div class="NavContent">

Челл и Уитли подрывают производство турелей и нейротоксина, так что когда GLaDOS пытается бросить игры и убить девушку на месте — оказывается нечем. Челл запускает принудительную смену модуля GLaDOS на Уитли, подтвердив запуск кнопкой принятия решений, несмотря на последние отчаянные попытки сопротивления искина. Казалось бы, всё позади, и Челл уезжает на лифте наверх к свободе… но не тут-то было: Уитли власть уже ударила в голову. Он возвращает лифт и начинает предъявлять героине претензии за те случаи, когда она, по его мнению, с ним плохо обращалась. Когда GLaDOS подаёт голос из своего отсоединённого модуля, он переводит её на питание от «картофельной батарейки». GLaDOS вспоминает его — он один из модулей, которые в попытке обуздать навешали на неё учёные, конкретно — модуль-идиот, запрограммированный быть величайшим дураком в мире. Впрочем, дразнить дурака было не лучшей идеей — в бешенстве Утили разносит лифт, отправив и GLaDOS, и Челл в полёт о шахте.

Челл и Уитли подрывают производство турелей и нейротоксина, так что когда GLaDOS пытается бросить игры и убить девушку на месте — оказывается нечем. Челл запускает принудительную смену модуля GLaDOS на Уитли, подтвердив запуск кнопкой принятия решений, несмотря на последние отчаянные попытки сопротивления искина. Казалось бы, всё позади, и Челл уезжает на лифте наверх к свободе… но не тут-то было: Уитли власть уже ударила в голову. Он возвращает лифт и начинает предъявлять героине претензии за те случаи, когда она, по его мнению, с ним плохо обращалась. Когда GLaDOS подаёт голос из своего отсоединённого модуля, он переводит её на питание от «картофельной батарейки». GLaDOS вспоминает его — он один из модулей, которые в попытке обуздать навешали на неё учёные, конкретно — модуль-идиот, запрограммированный быть величайшим дураком в мире. Впрочем, дразнить дурака было не лучшей идеей — в бешенстве Уитли разносит лифт, отправив и GLaDOS, и Челл в полёт по шахте.

Совершив жесткую посадку в пяти километрах под землёй, Челл обнаруживает себя в руинах старого исследовательского центра Aperture Science, на останках которого выстроили новый. Здесь ей тоже придётся проходить испытания, попутно узнавая всё больше нового про компанию, её директора Кейва Джонсона и его секретаршу Кэролайн, которую после смерти Кейва использовали как источник сознания для GLaDOS. Заодно она находит и саму GLaDOS, которую в картошном облике унесла и чуть не склевала невесть каким образом затесавшаяся на такую глубину ворона.

Совершив жесткую посадку в пяти километрах под землёй, Челл обнаруживает себя в руинах старого исследовательского центра Aperture Science, на останках которого выстроили новый. Здесь ей тоже придётся проходить испытания, попутно узнавая всё больше нового про компанию, её директора Кейва Джонсона и его секретаршу Кэролайн, которую после смерти Кейва использовали как источник сознания для GLaDOS. Заодно она находит и саму GLaDOS, которую в картошном облике унесла и чуть не склевала невесть каким образом затесавшаяся на такую глубину ворона.

Выбравшись из этого «подвала», они обнаруживають, что Уитли под влиянием мейнфрейма центра точе начал проводить испытания, но по отсутствию как ума, так и опыта уже изрядно раздолбал центр, а реактор вот-вот пойдёт вразнос под его управлением. Цепочка «испытания — попытка убийства — побег — бег по техническим закоулкам — логово босса» повторяется в третий раз. Уитли, что характерно, постарался не повторить ошибок GLaDOS, но сделал собственную — забыл про трубу с белым гелем, которую сам и разбомбил, позволив Челл её победить. Однако, когда дело доходит до замены и кнопки принятия решений, Уитли проявляет неожиданную смекалку — он заминировал кнопку. Отброшенная взрывом, оглушенная Челл видит, как обрушивается часть крыши и в пролом заглядывает полная Луна. Из последих сил девушка стреляет в светило, и новый портал открывается на Луне — в вакуум, после чего ураганный поток воздуха затягивает в дыру порталган, Уитли и саму Челл, повисшую на нём и его кабеле. Уитли пытается стряхнуть героиню и втянуть себя обратно, но GLaDOS, уже начавшая восстанавливать контроль, протягивает в портал клешню, щелбаном отправляет Уитли в космос, а Челл затаскивает в безопасное место. После того, как та приходит в себя, GLaDOS искренне этому радуется и называет её своим лучшим другом… после чего удаляет из себя личность Кэролайн, возвращаясь к своему старому циничному характеру. Тем не менее, искин в этот раз играет честно — заявив, что Челл проще отпустить, чем убить, отправляет её на лифте навстречу солнцу, воздуху и пшеничным полям под пение хора турелей. Впрочем, из песни в титрах становится ясно, что GLaDOS по-прежнему считает Челл другом и [[Оттолкнуть, чтобы спасти|выставила её в первую очередь из заботы о ней]] — но никому в этом не признается, и в первую очередь себе.

Выбравшись из этого «подвала», они обнаруживають, что Уитли под влиянием мейнфрейма центра тоже начал проводить испытания, но по отсутствию как ума, так и опыта уже изрядно раздолбал центр, а реактор вот-вот пойдёт вразнос под его управлением. Цепочка «испытания — попытка убийства — побег — бег по техническим закоулкам — логово босса» повторяется в третий раз. Уитли, что характерно, постарался не повторить ошибок GLaDOS, но сделал собственную — забыл про трубу с белым гелем, которую сам и разбомбил, позволив Челл его победить. Однако, когда дело доходит до замены и кнопки принятия решений, Уитли проявляет неожиданную смекалку — он заминировал кнопку. Отброшенная взрывом, оглушенная Челл видит, как обрушивается часть крыши и в пролом заглядывает полная Луна. Из последних сил девушка стреляет в светило, и новый портал открывается на Луне — в вакууме, после чего ураганный поток воздуха затягивает в дыру порталган, Уитли и саму Челл, повисшую на нём и его кабеле. Уитли пытается стряхнуть героиню и втянуть себя обратно, но GLaDOS, уже начавшая восстанавливать контроль, протягивает в портал клешню, щелбаном отправляет Уитли в космос, а Челл затаскивает в безопасное место. После того, как та приходит в себя, GLaDOS искренне этому радуется и называет её своим лучшим другом… после чего удаляет из себя личность Кэролайн, возвращаясь к своему старому циничному характеру. Тем не менее, искин в этот раз играет честно — заявив, что Челл проще отпустить, чем убить, отправляет её на лифте навстречу солнцу, воздуху и пшеничным полям под пение хора турелей. Впрочем, из песни в титрах становится ясно, что GLaDOS по-прежнему считает Челл другом и [[Оттолкнуть, чтобы спасти|выставила её в первую очередь из заботы о ней]] — но никому в этом не признается, и в первую очередь себе.

  </div>

  </div>

</div>

</div>