Изменения

** Кто изобрел игру в гольф? Пиктский друид.

** Кто изобрел игру в гольф? Пиктский друид.

** Обеликс изумляется: «Во ''всех'' деревнях бардов обязательно бьют?..»

** Обеликс изумляется: «Во ''всех'' деревнях бардов обязательно бьют?..»

* (36) '''«Астерикс и пропавший свиток Цезаря»''' (2015, фр. Le Papyrus de César, англ. Asterix and the Missing Scroll). Том высмеивает цензуру и информационные войны.

* (36) '''«Астерикс и пропавший свиток Цезаря»''' (2015, фр. Le Papyrus de César, англ. Asterix and the Missing Scroll). Том высмеивает цензуру и информационные войны, а также «переписывание истории» и утаивание «неудобных» фактов.

** Панорамикс в молодости был большой приколист и пранкер.

** Панорамикс в молодости был большой приколист и пранкер.

** Ох и хреновая судьба ждёт Обеликса, если предсказатель не врёт…

** Ох и хреновая судьба ждёт Обеликса, если предсказатель не врёт…

** В финале лично сами Госинни и Удерзо ([[камео|в ролях самих себя]]) сидят в открытом парижском кафе и слушают рассказ старика — потомка многих поколений друидов — о Непримиримой Галльской Деревне… [[Мопед не мой|Вот так и возникла]] серия комиксов про героя-коротышку!

** В финале лично сами Госинни и Удерзо ([[камео|в ролях самих себя]]) сидят в открытом парижском кафе и слушают рассказ старика — потомка многих поколений друидов — о Непримиримой Галльской Деревне… [[Мопед не мой|Вот так и возникла]] серия комиксов про героя-коротышку!

* (37) '''"Астерикс и ТрансИталика''' (2017, фр. Astérix et la Transitalique, англ. Asterix and the Chariot Race). Критики ругают, но распродать удалось не менее 5 млн копий. Всё началось с того, что сивилла предсказала Обеликсу: «Будешь ты великим возничим, победишь в колесничной гонке…».

* (37) '''«Астерикс и ТрансИталика»''' (2017, фр. Astérix et la Transitalique, англ. Asterix and the Chariot Race). Критики ругают, но распродать удалось не менее 5 млн копий. Всё началось с того, что сивилла предсказала Обеликсу: «Будешь ты великим возничим, победишь в колесничной гонке…».

** «У меня есть мечта…» — это цитата из Мартина Лютера Кинга. Во французском оригинале тут вместо этого отсылка к статье Эмиля Золя «Я обвиняю!».

** В самом начале, в речи римского трибуна: французский оригинал — отсылка к статье Эмиля Золя «Я обвиняю!»; англоязычная версия комикса — «У меня есть мечта…» (знаменитая цитата из Мартина Лютера Кинга).

** Женщина в окне косплеит Мону Лизу.

** Женщина в окне косплеит Мону Лизу.

** Некоторые реплики [[лжерусские|сарматов]] — насмешка над марксизмом.

** Некоторые реплики [[лжерусские|сарматов]] — насмешка над марксизмом.