Изменения

** Откуда — [[Божба|разрази меня Тевтат!]] — Астерикс знает сказку про гадкого утёнка?

** Откуда — [[Божба|разрази меня Тевтат!]] — Астерикс знает сказку про гадкого утёнка?

** А основной [[злодей]] этого фильма — [[отвратительный толстяк|Пухлус]] (фр. ориг. Tumullus), и в английской версии его переименовали в «Лукулла», и очень напрасно: исторический Лукулл уже 11 лет как на том свете, да и рожа у него была не настолько противная. Есть русский дубляж, где персонажа назвали «Луциллус».

** А основной [[злодей]] этого фильма — [[отвратительный толстяк|Пухлус]] (фр. ориг. Tumullus), и в английской версии его переименовали в «Лукулла», и очень напрасно: исторический Лукулл уже 11 лет как на том свете, да и рожа у него была не настолько противная. Есть русский дубляж, где персонажа назвали «Луциллус».

* [[Бонус для гениев]] — один из римских солдат утверждает, что у него «болезнь легионеров». Судя по его виду, он просто перетрусил. Но такая болезнь действительно существует — это легионеллёз<ref>Название заболевания связано с тем, что в 1976 в Филадельфии состоялся

* [[Бонус для гениев]] — один из римских солдат утверждает, что у него «болезнь легионеров». Судя по его виду, он просто перетрусил. Но такая болезнь действительно существует — это легионеллёз<ref>Название заболевания связано с тем, что в 1976 в Филадельфии состоялся cъезд [[w:Американский легион|Американского легиона]], среди участников которого вскоре произошла вспышка пневмонии (221 человек заболел, 34 умерло).</ref>, разновидность инфекционной пневмонии.

съезд [[w:Американский легион|Американского легиона]], среди участников которого вскоре произошла вспышка пневмонии (221 человек заболел, 34 умерло).</ref>, разновидность инфекционной пневмонии.

** Во время праздника в индейском стойбище на заднем плане краснокожий воин предлагает индианке еду, которую он сам приготовил из собственной добычи. Это — реально существующий (даже и поныне) обычай предложения руки и сердца в некоторых племенах коренных американцев.

** Во время праздника в индейском стойбище на заднем плане краснокожий воин предлагает индианке еду, которую он сам приготовил из собственной добычи. Это — реально существующий (даже и поныне) обычай предложения руки и сердца в некоторых племенах коренных американцев.

* [[Поджог, убийство и переход на красный свет]]: «Рим является величайшим городом во всём известном мире. Это родина самых передовых достижений цивилизации — сената, Колизея и… макарон, похожих на ракушки».

* [[Поджог, убийство и переход на красный свет]]: «Рим является величайшим городом во всём известном мире. Это родина самых передовых достижений цивилизации — сената, Колизея и… макарон, похожих на ракушки».