| Строка 1: |
Строка 1: |
| Про титулы в реальной жизни см. [[Стандартные аристократические титулы]], а эта статья про вымышленные титулы | | Про титулы в реальной жизни см. [[Справочник автора/Стандартные аристократические титулы|Стандартные аристократические титулы]], а эта статья — про '''вымышленные''' титулы. |
| | |
| | В фэнтези часто используется упрощённая система: не заведено личных титулов от герцога до барона, а просто для всех аристократов чохом используется понятие «лорд» (или какой-нибудь перевод оного), и, самое большее, выделяется «лорд Великого Дома» в отличие от «мелкого лорда». В таких системах кое-где могут попадаться ''князья'' — особо почётные лорды (как вариант — ещё и королевской крови), могущие даже возглавлять собственное независимое (или вассальное) государство. Такая система в ходу, например, в книгах Толкина или Мартина. |
| | |
| == Примеры == | | == Примеры == |
| {{примеры}} | | {{примеры}} |
| * [[Game of Thrones]]: | | * [[Game of Thrones]]: |
| ** Король - [[именно то, что написано на упаковке]] | | ** Король — [[именно то, что написано на упаковке]] |
| ** Князь/принц - правитель Дорна, прямой вассал короля. Также [[именно то, что написано на упаковке]]. | | ** Князь/принц — правитель Дорна, прямой вассал короля. На наши деньги Доран Мартелл «правящий князь», Оберин Мартелл «младший князь», а Квентин и Тристан Мартеллы — «княжичи». Также [[именно то, что написано на упаковке]]. |
| ** Грандлорды - шесть остальных прямых вассалов короля, герцоги. | | ** Грандлорды — шесть остальных прямых вассалов короля, герцоги. |
| ** Лорды-знаменосцы - прямые вассалы князя или грандлордов, графья и маркизы. | | ** Лорды-знаменосцы — прямые вассалы князя или грандлордов, графья и маркизы. |
| ** Лорды - вассалы лордов-знаменосцев, бароны и виконты. | | ** Лорды — вассалы лордов-знаменосцев, бароны и виконты. |
| ** Рыцари, в языческих землях Хозяева - [[именно то, что написано на упаковке]]. | | ** Рыцари, в языческих землях Хозяева — [[именно то, что написано на упаковке]]. Здесь (как и в ряде других похожих [[сеттинг]]ов) рыцарское звание ''унаследовать'' невозможно — с землёй ли, без земли ли. Там его можно только ''получить'', доказав своё право на него, а затем пройдя посвящение, или [[самозванец|убедив власти, что ты его прошёл]]. Во многих случаях, особенно для бродячих межевых рыцарей, убедить было несложно и могли поверить на слово — ну прошёл, и прошёл; однако вот, например, у [[Бой-баба|Бриенны Тарт]] этот фокус бы не прокатил, потому что стали бы искать посвятившего женщину, чтобы спросить с него за такие фокусы. И оно, это звание, мигом становится недействительным, как только рыцарь теряет коня/доспех/оружие/здоровье. Тем не менее, рыцаря — сына рыцаря и внука рыцаря воспринимают куда более всерьёз, чем непонятно кого, посвящённого «[[Наглая ложь|ээээ… Робертом… ээээ… Стоуном!]]». В реальном раннем средневековье всё так и было. |
| * [[Dune]] - почти обычные титулы, с той разницей что наследники получали приставку "на-", например наследник барона носит титул на-барон. | | * [[Dune]] - почти обычные титулы, с той разницей что наследники получали приставку "на-", например наследник барона носит титул на-барон. |
| * [[Гарри Поттер]]: | | * [[Гарри Поттер]]: Гург — вождь клана великанов. |
| ** Гург — вождь клана великанов.
| |
| * [[Метавселенная Рудазова]]: | | * [[Метавселенная Рудазова]]: |
| ** Лод — [[паладин]] на Каабаре, впоследствие также на Серой Земле. Основатель Ордена лод Каббас банально пропустил букву в слове «лорд», когда писал указ о том, как именоваться новоиспечённым рыцарям. Поправить его никто не рискнул. | | ** Лод — [[паладин]] на Каабаре, впоследствие также на Серой Земле. Основатель Ордена лод Каббас банально пропустил букву в слове «лорд», когда писал указ о том, как именоваться новоиспечённым рыцарям. Поправить его никто не рискнул. |
| Строка 29: |
Строка 31: |
| ** Кунс — сегванский князь. Оба слова образованы Семёновой от общеиндоевропейского корня *kng, к которому восходят и славянский князь, и английский king, и немецкий König. | | ** Кунс — сегванский князь. Оба слова образованы Семёновой от общеиндоевропейского корня *kng, к которому восходят и славянский князь, и английский king, и немецкий König. |
| ** Шад — они и здесь водятся. | | ** Шад — они и здесь водятся. |
| | * «[[Сварог]]»: |
| | ** Государством Харлан правит именно великий герцог, а не обыкновенный. Кстати, «князь» стоит НИЖЕ герцога, он ближе к маркизу, но всё-таки выше его. |
| | * «[[Сага о Форкосиганах]]»: здесь «лорд» — это наследник графа. В целом для старших членов рода Форкосиганов на начало книги «Ученик воина» титулование будет выглядеть так: граф Форкосиган — для Петра Пьера Форкосигана, лорд Форкосиган — для Эйрела Форкосигана, но уже сына Эйрела нужно именовать лорд Майлз Форкосиган — упускать имя можно только для непосредственного наследника. |
|
| |
|
| {{stub}} | | {{stub}} |
|
| |
| {{Nav/Аристократы и дегенераты}} | | {{Nav/Аристократы и дегенераты}} |