| Строка 35: |
Строка 35: |
| * Брумхильда фон Шафт, жена Джанго. Хозяйка [[назван в честь знаменитости|назвала её в честь Брунхильды]], переделав начало имени на broom («метла»), и научила немецкому языку. [[Дева в беде]] — за побег её в жару заперли голой в железном ящике, стоящем на солнцепёке, так что она страдала от жары и духоты, а при попытках пошевелиться обжигала кожу о раскалившееся на солнце железо. | | * Брумхильда фон Шафт, жена Джанго. Хозяйка [[назван в честь знаменитости|назвала её в честь Брунхильды]], переделав начало имени на broom («метла»), и научила немецкому языку. [[Дева в беде]] — за побег её в жару заперли голой в железном ящике, стоящем на солнцепёке, так что она страдала от жары и духоты, а при попытках пошевелиться обжигала кожу о раскалившееся на солнце железо. |
| * Миссисипский плантатор Кэлвин Кэнди, её владелец, главный антагонист. Любит книги Дюма и когда его называют «месье Кэнди», по-французски при этом не знает ни слова. Своё поместье называет «Кэндилэнд», что дословно «страна-конфетка». | | * Миссисипский плантатор Кэлвин Кэнди, её владелец, главный антагонист. Любит книги Дюма и когда его называют «месье Кэнди», по-французски при этом не знает ни слова. Своё поместье называет «Кэндилэнд», что дословно «страна-конфетка». |
| * Стивен, чернокожий дворецкий Кэлвина. [[Коронная фраза]] — «Что этот ниггер себе позволяет?». Чтобы его сыграть, чернокожему Сэмюэлю Джексону пришлось [[Blackface|гримироваться под негра]]! | | * Стивен, чернокожий дворецкий Кэлвина. [[Коронная фраза]] — «Что этот ниггер себе позволяет?». |
| | ** Чтобы его сыграть, афроамериканцу Сэмюэлю Джексону пришлось [[Blackface|гримироваться под негра]]! Потому что персонаж, которого он играл, должен был быть совершенно чистокровным западным африканцем без капли белой крови, а в роду актёра затесались мулаты, так что фенотип не очень подходил. Получилось на грани [[Зловещая долина|зловещей долины]], так как актёр не знал, как будет выглядеть на экране, и переборщил с гримом. |
| ** [[Неполиткорректный злодей]]/[[Полное чудовище]] — Кэнди давит [[педаль в пол]] даже для своих времён и мест, да ещё и пытается оправдать расизм научно. Стивен [[Педаль в асфальт|давит педаль ещё дальше]], потому что сам чёрный. | | ** [[Неполиткорректный злодей]]/[[Полное чудовище]] — Кэнди давит [[педаль в пол]] даже для своих времён и мест, да ещё и пытается оправдать расизм научно. Стивен [[Педаль в асфальт|давит педаль ещё дальше]], потому что сам чёрный. |
| * Сестра Кэлвина, мисс Лара Кэнди. | | * Сестра Кэлвина, мисс Лара Кэнди. |