Изменения

* Конечно же, сразу бросаются в глаза всевозможные анахронизмы в виде присутствующих в древней Греции штанов, ботинок, стремян (потому тут очень уж много для Греции используется верховая езда вместо колесниц), подзорных труб, шпаг, [[Шутки ради|гармошек]]… Одежда, оружие, доспехи, архитектура, убранство тут натасканы из разных времён и народов.

* Конечно же, сразу бросаются в глаза всевозможные анахронизмы в виде присутствующих в древней Греции штанов, ботинок, стремян (потому тут очень уж много для Греции используется верховая езда вместо колесниц), подзорных труб, шпаг, [[Шутки ради|гармошек]]… Одежда, оружие, доспехи, архитектура, убранство тут натасканы из разных времён и народов.

* Авторы сериала уверены, что снобы-римляне не ели кашу, о чём сказано прямым текстом в сцене, где гречанка кормит пленника: мол, ты, наверно кашу считаешь простолюдинской едой. Попутали со Средними веками, римляне кашку [http://ru.wikipedia.org/wiki/Пульс_(каша) ещё как лопали], даже сам Юлий Цезарь! Зато греки тут пьют ЭЛЬ. Греки пили пиво, но это не был эль. И вообще предпочитали набухиваться вином (и очень слабеньким, такое загореться, как в сериале, явно не могло бы).

* Авторы сериала уверены, что снобы-римляне не ели кашу, о чём сказано прямым текстом в сцене, где гречанка кормит пленника: мол, ты, наверно кашу считаешь простолюдинской едой. Попутали со Средними веками, римляне кашку [http://ru.wikipedia.org/wiki/Пульс_(каша) ещё как лопали], даже сам Юлий Цезарь! Зато греки тут пьют ЭЛЬ. Греки пили пиво, но это не был эль. И вообще предпочитали набухиваться вином (и очень слабеньким, такое загореться, как в сериале, явно не могло бы).

* С именами — полный бардак, чего стоит одна Габриэль, гречанка с еврейским (на то время ещё и только мужским) именем и кельто-германо-славянской внешностью.

* С именами — полный бардак, чего стоит одна Габриэль, гречанка с еврейским (на то время ещё и только мужским) именем и совершенно кельтской внешностью.

На фоне описанных выше неладов, Зена, перемещаясь во времени и пространстве, [[Так всё и было|стала участницей многих исторических и мифических событий]]. Даже <s>Экскалибур</s> Кларент из камня любопытная Зена задолго до Артура вынула одной правой (а потом вставила обратно); и не спрашивайте, откуда взялся в её времена такой анахронистично длиннющий средневековый меч. Содействуют героиням в этой деятельности:

На фоне описанных выше неладов, Зена, перемещаясь во времени и пространстве, [[Так всё и было|стала участницей многих исторических и мифических событий]]. Даже <s>Экскалибур</s> Кларент из камня любопытная Зена задолго до Артура вынула одной правой (а потом вставила обратно); и не спрашивайте, откуда взялся в её времена такой анахронистично длиннющий средневековый меч. Содействуют героиням в этой деятельности: