Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 43: Строка 43:

==== На других языках ====
==== На других языках ====
* [[Хроники Нарнии|«Хроники Нарнии»]] — Клайв Льюис без всякого обоснуя в книгах, за кадром, превратил вполне положительную Сьюзен Певенси в тупую, гламурную барышню, для которой нет места в новой, идеальной Нарнии. Что за фигня, мистер Льюис?
* [[Хроники Нарнии|«Хроники Нарнии»]] — Клайв Льюис без всякого обоснуя в книгах, за кадром, превратил вполне положительную Сьюзен Певенси в тупую, гламурную барышню, для которой нет места в новой, идеальной Нарнии. Что за фигня, мистер Льюис?
** За кадром? Как сказать… Сьюзен уже при первом попадании в Нарнию дольше всех осторожничала и меньше готова была принять волшебный мир и остаться в нем. В бытность свою королевой ее кратковременное увлечение тархистанским царевичем Рабадашем привело к войне между государствами, а в «Принце Каспиане» Сьюзен дольше всех не могла увидеть Аслана, из-за чего поссорилась с Люси. В «Покорителе Зари» Сьюзен не фигурирует, но намекается, что она очень повзрослела, хоть и не слишком хорошо учится. Вполне себе закономерное превращение выходит, увы. Если Льюис за что и заслуживает данного тропа, так это за судьбу самой Нарнии в «Последней битве». Нет, понятно, что он все писал в соответствии с Библией, и, значит, пришествие Антихриста с его лжепророками и Конец Света были необходимы. Но, если не считать религиозной подоплеки, то собственно сюжет последней сказки совершенно таких радикальных мер не требует, Нарния благополучно переживала и времена потяжелее.
** За кадром? Как сказать… Сьюзен уже при первом попадании в Нарнию дольше всех осторожничала и меньше готова была принять волшебный мир и остаться в нем. В бытность свою королевой ее кратковременное увлечение тархистанским царевичем Рабадашем привело к войне между государствами, а в «Принце Каспиане» Сьюзен дольше всех не могла увидеть Аслана, из-за чего поссорилась с Люси. В «Покорителе Зари» Сьюзен не фигурирует, но намекается, что она очень повзрослела, хоть и не слишком хорошо учится. Вполне себе закономерное превращение выходит, увы. Если Льюис за что и заслуживает данного тропа, так это за судьбу самой Нарнии в «Последней битве». Нет, понятно, что он все писал в соответствии с Библией, и, значит, пришествие Антихриста с его лжепророками и Конец Света были необходимы. Но, если не считать религиозной подоплеки, то собственно сюжет последней сказки совершенно таких радикальных мер не требует, Нарния благополучно переживала и времена потяжелее.
** Тинейджерские понты типа «я уже взрослая для всяких детских забав» вполне могут вытекать из характера Сьюзен (к тому же, это может быть способом психологической защиты после того, как им с Питером сказали, что больше они в Нарнию не попадут). Но '''потерять за это всю семью в железнодорожной катастрофе?!''' И более того, когда Аслан сказал главным героям, что они погибли на Земле и останутся в Нарнии навсегда, никто не спросил: «А как же наша сестра, как она переживёт ''это''?» Этот косяк подробно рассматривается Нилом Гейманом в рассказе «Проблема Сьюзен».
** Тинейджерские понты типа «я уже взрослая для всяких детских забав» вполне могут вытекать из характера Сьюзен (к тому же, это может быть способом психологической защиты после того, как им с Питером сказали, что больше они в Нарнию не попадут). Но '''потерять за это всю семью в железнодорожной катастрофе?!''' И более того, когда Аслан сказал главным героям, что они погибли на Земле и останутся в Нарнии навсегда, никто не спросил: «А как же наша сестра, как она переживёт ''это''?» Этот косяк подробно рассматривается Нилом Гейманом в рассказе «Проблема Сьюзен».
*** На сообщении Аслана о том, что они мертвы, собственно, и книга заканчивается, и мы не знаем, что они скажут или сделают дальше, может быть, и вспомнят о Сьюзен. Кроме того, в Стране Аслана они могут мыслить не совсем так, как в земной жизни. Если они там способны подниматься вверх по водопаду, так кто знает, что в них еще изменилось… Может быть, для них теперь время, отпущенное Сьюзен для земной жизни, ничего не значит, и для них она завтра же воссоединится со всеми. А может, они вправду верят, что она предала их и Нарнию, а значит, и разлука с ними для нее не такая уж потеря. В любом случае, Сьюзен сама виновата, что не оказалась там вместе со всеми. И вообще, в этом мире Апокалипсис без веских причин оправдывается, что уж там значит судьба Сьюзен…
*** На сообщении Аслана о том, что они мертвы, собственно, и книга заканчивается, и мы не знаем, что они скажут или сделают дальше, может быть, и вспомнят о Сьюзен. Кроме того, в Стране Аслана они могут мыслить не совсем так, как в земной жизни. Если они там способны подниматься вверх по водопаду, так кто знает, что в них еще изменилось… Может быть, для них теперь время, отпущенное Сьюзен для земной жизни, ничего не значит, и для них она завтра же воссоединится со всеми. А может, они вправду верят, что она предала их и Нарнию, а значит, и разлука с ними для нее не такая уж потеря. В любом случае, Сьюзен сама виновата, что не оказалась там вместе со всеми. И вообще, в этом мире Апокалипсис без веских причин оправдывается, что уж там значит судьба Сьюзен…
* «[[Гарри Поттер]]»: Дамблдор — гей? Неизвестно, подразумевалось ли это с самого начала, или стало [[Конъюнктурный пересмотр|конъюнктурным пересмотром]], но басня вышла определённо [[Неудачная басня|неудачная]]. Гетеросексуальные романы в книгах играют исключительно позитивную роль (даже неразделённая любовь Снейпа к Лили способствовала его повороту [[направо кругом]]), а вот т. н. гомосексуальная любовь Дамблдора имела исключительно отрицательные последствия, от возвышения Гриндевальда (основателя магического варианта фашизма) до гибели Арианы.
* «[[Гарри Поттер]]»: Дамблдор — гей? Неизвестно, подразумевалось ли это с самого начала, или стало [[Конъюнктурный пересмотр|конъюнктурным пересмотром]], но басня вышла определённо [[Неудачная басня|неудачная]]. Гетеросексуальные романы в книгах играют исключительно позитивную роль (даже неразделённая любовь Снейпа к Лили способствовала его повороту [[направо кругом]]), а вот т. н. гомосексуальная любовь Дамблдора имела исключительно отрицательные последствия, от возвышения Гриндевальда (основателя магического варианта фашизма) до гибели Арианы.
** К тому же редкая дискуссия о директоре Хогвартса обходится теперь без различной толщины намёков на его возможные отношения со старшекурсниками. Что тоже не есть хорошо.
** К тому же редкая дискуссия о директоре Хогвартса обходится теперь без различной толщины намёков на его возможные отношения со старшекурсниками. Что тоже не есть хорошо.
* «[[Одиссея капитана Блада|Удачи капитана Блада]]», глава «Святотатство» — Блад, оказывается, ручкается с работорговцами!
* «[[Одиссея капитана Блада|Удачи капитана Блада]]», глава «Святотатство» — Блад, оказывается, ручкается с работорговцами!
* Марио Пьюзо, «Крёстный отец»: конечно, это замечательный роман о мафии, умный, отлично написанный и весьма популярный, а уж экранизация получилась и вовсе шедевральной… но право же, автор, так ли уж необходима была сюжетная линия про огромный член Сонни Корлеоне и гинекологические проблемы Люси Манчини?
* Марио Пьюзо, «Крёстный отец»: конечно, это замечательный роман о мафии, умный, отлично написанный и весьма популярный, а уж экранизация получилась и вовсе шедевральной… но право же, автор, так ли уж необходима была сюжетная линия про огромный член Сонни Корлеоне и гинекологические проблемы Люси Манчини?
** Забавно, что режиссёр экранизации Фрэнсис Форд Коппола поначалу отказался режиссировать фильм, потому что не дочитал и забросил роман. А забросил он его, дойдя до первого упоминания необычной одарённости Сонни. И да, конечно, соответствующая сюжетная линия не вошла в фильм (всё, что от неё осталось, — это жесты жены Сонни на свадьбе Конни Корлеоне).
** Забавно, что режиссёр экранизации Фрэнсис Форд Коппола поначалу отказался режиссировать фильм, потому что не дочитал и забросил роман. А забросил он его, дойдя до первого упоминания необычной одарённости Сонни. И да, конечно, соответствующая сюжетная линия не вошла в фильм (всё, что от неё осталось, — это жесты жены Сонни на свадьбе Конни Корлеоне).
* «[[Stephen King/It|Оно]]» Стивена Кинга. Сцена, где шестеро положительных одиннадцатилетних мальчиков сношают по кругу положительную одиннадцатилетнюю девочку, в деталях, с подробным описанием ощущений — мистер Кинг, что это было? Зачем? Формально вроде как имеется обоснуй, по типу «чтобы избавиться от влияния Оно, нужно распрощаться с детством», но уж больно этот обоснуй притянутый. Это при том, что сцены педофилии в романах «Игра Джеральда» и «Полицейский из библиотеки» сюжетно вполне обоснованы.
* «[[Stephen King/It|Оно]]» Стивена Кинга. Сцена, где шестеро положительных одиннадцатилетних мальчиков сношают по кругу положительную одиннадцатилетнюю девочку, в деталях, с подробным описанием ощущений — мистер Кинг, что это было? Зачем? Формально вроде как имеется обоснуй, по типу «чтобы избавиться от влияния Оно, нужно распрощаться с детством», но уж больно этот обоснуй притянутый. Это при том, что сцены педофилии в романах «Игра Джеральда» и «Полицейский из библиотеки» сюжетно вполне обоснованы.
** В расширенный лор мультиверса тоже залетел из Прима демон Ped’Obear: зачем-то Рэндалл Флэгг объявлен жертвой изнасилования бомжом в 13-летнем возрасте. Есте-е-ественно, без этого он не стал бы (харизматичным!) трикстером, революционером и чернокнижником.
** В расширенный лор мультиверса тоже залетел из Прима демон Ped’Obear: зачем-то Рэндалл Флэгг объявлен жертвой изнасилования бомжом в 13-летнем возрасте. Есте-е-ественно, без этого он не стал бы (харизматичным!) трикстером, революционером и чернокнижником.
* Роберт Ван Гулик, «Убийство гвоздями». Во всех романах судья Ди Жень-цзе действует как китайский [[Шерлок Холмс]], собирая улики и информацию, и лишь в самом крайнем случае прибегает к любимому китайскому методу следствия — пыткам. Но в «Убийстве гвоздями» он просто велит схватить вдову, которая непочтительно обращалась со свекровью, и начинает палками выбивать признание в убийстве мужа. Видимо, для того, чтоб читатели не обольщались насчет китайской системы правосудия эпохи Тан.
* Роберт Ван Гулик, «Убийство гвоздями». Во всех романах судья Ди Жень-цзе действует как китайский [[Шерлок Холмс]], собирая улики и информацию, и лишь в самом крайнем случае прибегает к любимому китайскому методу следствия — пыткам. Но в «Убийстве гвоздями» он просто велит схватить вдову, которая непочтительно обращалась со свекровью, и начинает палками выбивать признание в убийстве мужа. Видимо, для того, чтоб читатели не обольщались насчет китайской системы правосудия эпохи Тан.
* Урсула Ле Гуин. Цикл «Земноморье». Читаешь качественную фэнтези про волшебника, читаешь, а в третьей книге «На последнем берегу» ВНЕЗАПНО ОКАЗЫВАЕТСЯ, что это — никакое не фэнтези, а морализаторская антиутопия. В дальнейшем все скатывается в обычный феминизм и рассуждения о том, [[Фантастическая_басня|как тяжело жить женщине без дара волшебства в магическом Средневековье]]. А женщины здесь — хранительницы изначальной чистоты и договора между людьми и драконами, который нарушили мужчины-волшебники. Мдааа…
* Урсула Ле Гуин. Цикл «Земноморье». Читаешь качественную фэнтези про волшебника, читаешь, а в третьей книге «На последнем берегу» ВНЕЗАПНО ОКАЗЫВАЕТСЯ, что это — никакое не фэнтези, а морализаторская антиутопия. В дальнейшем все скатывается в обычный феминизм и рассуждения о том, [[Фантастическая_басня|как тяжело жить женщине без дара волшебства в магическом Средневековье]]. А женщины здесь — хранительницы изначальной чистоты и договора между людьми и драконами, который нарушили мужчины-волшебники. Мдааа…
* [[Chronicles of Amber|«Двенадцать принцев Амбера»]]. Оказывается, королевская династия Амбера произошла от соития Дворкина (полиморфного демона Хаоса, но условно — м) и единорога (ж). По крайней мере, такой вывод Корвин сделал из слов Дворкина. Не надо и уточнять, что Корвина это несколько удивило.
* [[Chronicles of Amber|«Двенадцать принцев Амбера»]]. Оказывается, королевская династия Амбера произошла от соития Дворкина (полиморфного демона Хаоса, но условно — м) и единорога (ж). По крайней мере, такой вывод Корвин сделал из слов Дворкина. Не надо и уточнять, что Корвина это несколько удивило.
** Там же. Оберон подкатывал не только к земным девам со стандартной физиологией, но и к морским. Да и Корвин тоже, а Рэндом даже женился на морской деве Виаль. Что поделаешь, гены.
** Там же. Оберон подкатывал не только к земным девам со стандартной физиологией, но и к морским. Да и Корвин тоже, а Рэндом даже женился на морской деве Виаль. Что поделаешь, гены.
* [[Сага о Форкосиганах]] — роман «Джентльмен Джоул и Красная Королева» перевернул все представления о семейной жизни графа и графини Форкосиган. Оказывается, у них был тройничок с командором Джоулом! Множество фанатов считает роман небывшим. Что за фигня, миз Буджолд?
* [[Сага о Форкосиганах]] — роман «Джентльмен Джоул и Красная Королева» перевернул все представления о семейной жизни графа и графини Форкосиган. Оказывается, у них был тройничок с командором Джоулом! Множество фанатов считает роман небывшим. Что за фигня, миз Буджолд?
* Новеллизация игры [[Baldur's Gate]] от Филипа Этанса, во все поля. Главный герой — мразь и подонок: например, он убил алкаша только за то что тот швырнул в него стулом, да и то не попал; ещё, он на полном серьёзе подумывал грохнуть мужа своей спутницы Джахейры, чтобы самому с ней замутить. Персонажи, абсолютно непохожие на свои игровые прототипы — как вам эльф-весельчак Ксан, который в оригинальной игре был законченным пессимистом? И это только первая часть, дальше больше и хуже!
* Новеллизация игры [[Baldur's Gate]] от Филипа Этанса, во все поля. Главный герой — мразь и подонок: например, он убил алкаша только за то что тот швырнул в него стулом, да и то не попал; ещё, он на полном серьёзе подумывал грохнуть мужа своей спутницы Джахейры, чтобы самому с ней замутить. Персонажи, абсолютно непохожие на свои игровые прототипы — как вам эльф-весельчак Ксан, который в оригинальной игре был законченным пессимистом? И это только первая часть, дальше больше и хуже!
 
==== Сетевая ====
* «[[Сделай это неправильно]]» — в третьей книге Чезаре с Марией [[Проблемы с коммуникацией убивают|ссорятся]], и Мария уходит. При этом Чезаре в этот момент смертельно ранен и дерется с заведомо более сильным противником, в бой с которым ввязался ради ее защиты. То есть, фактически, она в этот момент совершает [[непрямое убийство]] любимого человека! И это, на секундочку, [[мессия]] и носитель [[Непоколебимая чистота|непоколебимой чистоты]]. А усугубляет ситуацию то, что после всего этого чудом выживший Чезаре еще и вымаливает у нее прощение.
** Повторяйся такая ситуация стабильно, было бы «[[получился мерзавец]]». А так — просто «Что за фигня?».


=== Фанфики ===
=== Фанфики ===
Анонимный участник

Навигация