Изменения

* «Плетельщица снов» (опубликовано в 1996, написано в 1982) — очень дальний [[приквел]]. Действие происходит в той же вселенной, но на Земле, задолго до второго открытия Барраяра. Тем не менее, упоминается Колония Бета (а заодно — и ядерная война, случившаяся на Земле где-то в конце XXI — начале XXII века. Правда, к моменту действия рассказа основные последствия уже ликвидированы). В принципе, рассказ может читаться и в отрыве от остального цикла: кроме упоминания Беты, других привязок к миру «Саги» почти нет.

* «Плетельщица снов» (опубликовано в 1996, написано в 1982) — очень дальний [[приквел]]. Действие происходит в той же вселенной, но на Земле, задолго до второго открытия Барраяра. Тем не менее, упоминается Колония Бета (а заодно — и ядерная война, случившаяся на Земле где-то в конце XXI — начале XXII века. Правда, к моменту действия рассказа основные последствия уже ликвидированы). В принципе, рассказ может читаться и в отрыве от остального цикла: кроме упоминания Беты, других привязок к миру «Саги» почти нет.

* «В свободном падении» (1987) — [[приквел]], история народа квадди. Компания вывела четырёхруких людей для работы в невесомости, но когда их использование стало невыгодным, бросило их (старшим было всего 16) на произвол судьбы. Нашлось двое обычных людей, которые помогли им совершить [[побег]].

* «В свободном падении» (1987) — [[приквел]], история народа квадди. Компания вывела четырёхруких людей для работы в невесомости, но когда их использование стало невыгодным, бросило их (старшим было всего 16) на произвол судьбы. Нашлось двое обычных людей, которые помогли им совершить [[побег]].

* «Осколки чести» (1986)/ Начало собственно саги. Главные герои — бетанка Корделия Нейсмит и барраярец эйрел Форкосиган. Они встретились на недавно открытой планете. Она — командир научной экспедиции, он — командир военной экспедиции, в рядах которой произошёл мятеж. Он взял её в плен и [[любовь с первого взгляда|влюбился в неё]]. Потом они снова встретились, и опять она была его пленницей. Он сделал ей предложение руки и сердца, и она его приняла... после того, как жизнь на Бете стала для неё невозможной.

* «Осколки чести» (1986). Начало собственно саги. Главные герои — бетанка Корделия Нейсмит и барраярец эйрел Форкосиган. Они встретились на недавно открытой планете. Она — командир научной экспедиции, он — командир военной экспедиции, в рядах которой произошёл мятеж. Он взял её в плен и [[любовь с первого взгляда|влюбился в неё]]. Потом они снова встретились, и опять она была его пленницей. Он сделал ей предложение руки и сердца, и она его приняла… после того, как жизнь на Бете стала для неё невозможной.

* «Барраяр» (1991). Эйрел — фактически первый человек планеты, жена беременна, а вокруг кипит [[игра престолов]]. В итоге Майлз появился на свет с врождённым пороком развития костей.

* «Барраяр» (1991). Эйрел — фактически первый человек планеты, жена беременна, а вокруг кипит [[игра престолов]]. В итоге Майлз появился на свет с врождённым пороком развития костей.

* «Ученик воина»<ref>Другой, и, судя по всему, правильный вариант — «Солдат-недоучка». Учитывая, что основная сюжетная линия есть иллюстрация старого анекдота на тему «а был бы я тогда грамотный — был бы служкой в синагоге». Да и какого такого воина вообще?</ref> (1986). Майлз провалил поступление в военную академию, решил развеяться у бабушки на Бете и втянулся там в авантюру. Итог — участие в войне в далёкой звёздной системе, вербовка целого флота, самозваное адмиральство, обвинение в государственной измене на родине... и всё-таки поступление в академию.

* «Ученик воина»<ref>Другой, и, судя по всему, правильный вариант — «Солдат-недоучка». Учитывая, что основная сюжетная линия есть иллюстрация старого анекдота на тему «а был бы я тогда грамотный — был бы служкой в синагоге». Да и какого такого воина вообще?</ref> (1986). Майлз провалил поступление в военную академию, решил развеяться у бабушки на Бете и втянулся там в авантюру. Итог — участие в войне в далёкой звёздной системе, вербовка целого флота, самозваное адмиральство, обвинение в государственной измене на родине... и всё-таки поступление в академию.

* «Игра форов» (1990). Как оказалось, в армии Майлзу делать нечего — он слишком самостоятельный и нестандартно мыслящий. Чтоб добро не пропадало, его взяли в спецслужбу. Сначала направили разбираться с проходящим в Ступице Хеджена, а заодно он [[антиреклама спиртного|освободил удравшего невесть куда по пьяни]] молодого императора.

* «Игра форов» (1990). Как оказалось, в армии Майлзу делать нечего — он слишком самостоятельный и нестандартно мыслящий. Чтоб добро не пропадало, его взяли в спецслужбу. Сначала направили разбираться с проходящим в Ступице Хеджена, а заодно он [[антиреклама спиртного|освободил удравшего невесть куда по пьяни]] молодого императора.

* «Цетаганда» (1995). Майлз направлен на планету, некогда напавшую на Барраяр, с дипломатической миссией. А пришлось заняться расследованием убийство личного слуги императора и пропажей ключа от Звёздных Яслей — самого ценного что есть на Цетаганде, генофонда высшей касты.

* «Цетаганда» (1995). Майлз направлен к бывшим врагам Барраяра с дипломатической миссией. А пришлось заняться расследованием убийства личного слуги императора и пропажей ключа от Звёздных Яслей — самого ценного что есть на Цетаганде, генофонда высшей касты.

* «Этан с Афона» (1986) — [[спин-офф]] с участием Элли Куин. Молодой доктор должен разобраться, почему вместо заказанных яйцеклеток пришла какая-то гадость. Элли втянула неопытного чужака в шпионские игры. Яйцеклетки он всё-таки достал, да ещё и Эллины прихватил.

* «Этан с Афона» (1986) — [[спин-офф]] с участием Элли Куин. Молодой доктор должен разобраться, почему вместо заказанных яйцеклеток пришла какая-то гадость. Элли втянула неопытного чужака в шпионские игры. Яйцеклетки он всё-таки достал, да ещё и Эллины прихватил.

* «Границы бесконечности» (1989) — сборник из трёх мини-повестей.

* «Границы бесконечности» (1989) — сборник из трёх мини-повестей.

* «Танец отражений» (1994). <s>Клон</s> брат по имени Марк под видом адмирала возглавил налёт на Содружество Джексона — на ту лабораторию, где вырастили его и где выращивают других клонов для пересадки мозга богатых дряхлых клиентов в молодое тело. Организовал он это хреново, Майлзу пришлось выручать не в меру самоуверенного братика, и хотя он чудом выжил, но получил повреждения мозга.

* «Танец отражений» (1994). <s>Клон</s> брат по имени Марк под видом адмирала возглавил налёт на Содружество Джексона — на ту лабораторию, где вырастили его и где выращивают других клонов для пересадки мозга богатых дряхлых клиентов в молодое тело. Организовал он это хреново, Майлзу пришлось выручать не в меру самоуверенного братика, и хотя он чудом выжил, но получил повреждения мозга.

* «Память» (1996). Майлз, страдающий эпилепсией, переквалифицировался с оперативника на следователя. Его многолетний шеф Саймон Иллиан, которому [[киборг|в мозг вживили чип памяти]], начал путаться в событиях. Герой должен разобраться, что случилось.

* «Память» (1996). Майлз, страдающий эпилепсией, переквалифицировался с оперативника на следователя. Его многолетний шеф Саймон Иллиан, которому [[киборг|в мозг вживили чип памяти]], начал путаться в событиях. Герой должен разобраться, что случилось.

* «Комарра» (1998). Террористы взорвали отражатель, который важен для освещения планеты. Майлз, как Имперский Аудитор (лицо с полномочиями императора), занялся этим делом... а заодно нашёл себе жену.

* «Комарра» (1998). Террористы взорвали отражатель, который важен для освещения планеты. Майлз, как Имперский Аудитор (лицо с полномочиями императора), занялся этим делом… а заодно нашёл себе жену.

* «Гражданская кампания» (1999). [[Детектив]] и экшн уступили место милым подробностям частной жизни.

* «Гражданская кампания» (1999). [[Детектив]] и экшн уступили место милым подробностям частной жизни.

* «Подарки к Зимнепразднику» (2002). Всё бы хорошо, да вот кто-то прислал отравленное ожерелье.

* «Подарки к Зимнепразднику» (2002). Всё бы хорошо, да вот кто-то прислал отравленное ожерелье.