Изменения

{{Q|{{Перевод|Изот, к тебе взываю я,|Isot ma drüe, Isot m'amie}}<br />{{Перевод|Ты — смерть моя, ты — жизнь моя.|En vus ma mort, en vus ma vie.}}|Из «Тристана» Готтфрида Страсбургского}}

{{Q|Isot ma drüe, Isot m'amie,<br />En vus ma mort, en vus ma vie.

 

Изот, к тебе взываю я,<br />Ты — смерть моя, ты — жизнь моя.|Из «Тристана» Готтфрида Страсбургского}}

[[Файл:Leighton-Tristan and Isolde-1902.jpg|240px|thumb|right|Король Марк начинает о чём-то подозревать]]

[[Файл:Leighton-Tristan and Isolde-1902.jpg|240px|thumb|right|Король Марк начинает о чём-то подозревать]]

'''Тристан и Изольда''' — классический рыцарский роман XII века, а ещё очень красивая опера Вагнера. Родился, как самостоятельное произведение на севере Франции, возможно под влиянием вывезенных с Британии бретонских легенд, к первым печатным версиям вошел в [[Артуровский цикл]], разошелся в тех или иных версиях по всей Европе от Белоруссии до Италии и Дании и в целом вошел в вечность. Одно из ключевых европейских средневековых произведений, оказавшее большое влияние на романтическую прозу и поэзию.

'''Тристан и Изольда''' — классический рыцарский роман XII века, а ещё очень красивая опера Вагнера. Родился, как самостоятельное произведение на севере Франции, возможно под влиянием вывезенных с Британии бретонских легенд, к первым печатным версиям вошел в [[Артуровский цикл]], разошелся в тех или иных версиях по всей Европе от Белоруссии до Италии и Дании и в целом вошел в вечность. Одно из ключевых европейских средневековых произведений, оказавшее большое влияние на романтическую прозу и поэзию.