* «Перелётный кабак» Честертона — трактирщик Хэмфри Пэмп, «настоящий англичанин» до мозга костей, держит в уме «множество преданий», не всегда до конца осознанных (что отнюдь не значит, что он простак), и всяческими забавными житейскими сравнениями он часто [[бафос|сбивает пафос]] своего попутчика, романтически настроенного отважного моряка Патрика Дэлроя. | * «Перелётный кабак» Честертона — трактирщик Хэмфри Пэмп, «настоящий англичанин» до мозга костей, держит в уме «множество преданий», не всегда до конца осознанных (что отнюдь не значит, что он простак), и всяческими забавными житейскими сравнениями он часто [[бафос|сбивает пафос]] своего попутчика, романтически настроенного отважного моряка Патрика Дэлроя. |