Изменения

* Болгарское — Христо Ботев.

* Болгарское — Христо Ботев.

* Румынское — Михай Эминеску.

* Румынское — Михай Эминеску.

* Венгерское - Ша́ндор Пе́тёфи (наст. имя Александр Петрович, серб по отцу и словак по матери).

* Венгерское — Ша́ндор Пе́тёфи (наст. имя Александр Петрович, серб по отцу и словак по матери).

* Английское — Уильям Шекспир.

* Английское — Уильям Шекспир.

* Немецкое — Иоганн Гете.

* Немецкое — Иоганн Гете.

* Индийское — Рабиндранат Тагор.

* Индийское — Рабиндранат Тагор.

* Японское — Мацуо Басё (хокку).

* Японское — Мацуо Басё (хокку).

** Вообще говоря, история японской литературы переживала столько циклов обновления, что Наших Всех там несколько, по паре на каждую эпоху.

** Вообще говоря, история японской литературы переживала столько циклов обновления, что Наших Всех там несколько, по паре на каждую эпоху. Просто в какой-то момент язык менялся настолько, что предыдущих Наших Всех переставали понимать. А потом переоткрывали заново.  

*** Нара — Какиномото-но Хитомаро.

*** Нара — Какиномото-но Хитомаро.

*** Хэйан — «роккасэн», Шестеро Бессмертных поэтов: Аривара Нарихира, Хэндзё, Кикэн-хоси, Фунъя-но Ясухидэ, Отомо Куронуси и Оно-но Комати. В прозе — Мурасаки Сикибу с «Повестью о Гэндзи» и Сэй-Сёнагон с «Записками у изголовья».

*** Хэйан — «роккасэн», Шестеро Бессмертных поэтов: Аривара Нарихира, Хэндзё, Кикэн-хоси, Фунъя-но Ясухидэ, Отомо Куронуси и Оно-но Комати. В прозе — Мурасаки Сикибу с «Повестью о Гэндзи» и Сэй-Сёнагон с «Записками у изголовья».