Изменения

'''Три закона робототехники''':

'''Три закона роботехники''':

: 1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.

: 1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.

Позднее Азимов добавил четвертый, или нулевой, закон, который предшествовал остальным с точки зрения приоритета:

Позднее Азимов добавил четвертый, или нулевой, закон, который предшествовал остальным с точки зрения приоритета:

: 0. Робот не может причинить вреда человеку, если только он не докажет, что в конечном счёте это будет полезно для всего человечества.

: 0. Робот не может причинить вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был причинён вред.

 

Иронично, что в одном из изданий Азимова из-за ошибки переводчика Нулевой Закон был предвосхищён ещё до того, как сам автор о нём задумался. Слова персонажа, объясняющего Первый Закон, были криво переведены как «Робот не может причинить вреда человеку, если только он не докажет, что в конечном счёте это будет полезно для всего человечества».

{{Nav/Штампы/Явления и идеи}}

{{Nav/Штампы/Явления и идеи}}