15
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 78:
Строка 78:
А для меня это был вторник (просмотреть исходный код)
Версия 02:41, 20 августа 2016
, 02:41, 20 августа 2016→Видеоигры
* [[Dragon Age]] 2: обстёбано в «Клейме убийцы». В один момент Таллис и Хоук заведут базар, в котором Таллис спросит — как это называется, когда кого-то замочили с целью захапать всё имущество. Хоук-агрессор скажет: «Вторник» (переводчики то ли дали жуткого маху, то ли решили пристёбнуть, и написали «Понедельник»).
* [[Dragon Age]] 2: обстёбано в «Клейме убийцы». В один момент Таллис и Хоук заведут базар, в котором Таллис спросит — как это называется, когда кого-то замочили с целью захапать всё имущество. Хоук-агрессор скажет: «Вторник» (переводчики то ли дали жуткого маху, то ли решили пристёбнуть, и написали «Понедельник»).
* [[Ace Attorney]]: безжалостный прокурор Манфред фон Карма, ища материалы в полицейских архивах и встретив Феникса, не сразу признал его, несмотря на то, что они противостояли друг другу в суде все пару часов назад - «Я не запоминаю всех адвокатов, которые стоят напротив меня в суде».
* [[Ace Attorney]]: безжалостный прокурор Манфред фон Карма, ища материалы в полицейских архивах и встретив Феникса, не сразу признал его, несмотря на то, что они противостояли друг другу в суде все пару часов назад - «Я не запоминаю всех адвокатов, которые стоят напротив меня в суде».
* [[Fallout: New Vegas]]: в дополнении "Old World Blues" если спросить у доктора Бороуса насчет касадоров и когда он их создал - тот ответит "2003-й? Май?.. Вторник. Точно вторник.".
== Примечания ==
== Примечания ==