| Строка 46: |
Строка 46: |
| === Музыкальный театр === | | === Музыкальный театр === |
| * Опера Ш. Гуно — партию Ромео поёт [[юный тенор]]. | | * Опера Ш. Гуно — партию Ромео поёт [[юный тенор]]. |
| * Опера Беллини «Капулетти и Монтекки». В отличие от версии Гуно, это адаптация не Шекспира, а источников Шекспира — средневековой итальянской легенды. Ромео поёт [[Крутое контральто|крутым контральто]] (ну, меццо, но в опере они почти взаимозаменяемы), [[юный тенор] — Тибальт, а Джульетта — [[прекрасная сопрано]]. | | * Опера Беллини «Капулетти и Монтекки». В отличие от версии Гуно, это адаптация не Шекспира, а источников Шекспира — средневековой итальянской легенды. Ромео поёт [[Крутое контральто|крутым контральто]] (ну, меццо, но в опере они почти взаимозаменяемы), [[юный тенор]] — Тибальт, а Джульетта — [[прекрасная сопрано]]. |
|
| |
|
| === [[Кино]] === | | === [[Кино]] === |
| Строка 52: |
Строка 52: |
| * «Ромео и Джульетта» 1996 г. | | * «Ромео и Джульетта» 1996 г. |
| ** Джульетта на балу носит [[символические крылья]]. | | ** Джульетта на балу носит [[символические крылья]]. |
| * С сильно прикрученным фитильком и [[деконструкция|деконструкцией]] [[культ любви|культа любви]] — «[[Бесславные ублюдки]]» (точнее, линия отношений Шошанны Дрейфус и Фредрика Цоллера: Ромео — нацистский герой, а Джульетта — одержимая местью еврейка. {{spoiler|И закончится всё тем, что они пристрелят друг друга}}). Квентин Тарантино говорил, что при любых других обстоятельствах и в любой другой период XX века эти двое были бы счастливы вместе, но в 1942 году в оккупированной нацистами Франции может выйти только [[обречённая любовь]]. | | * С сильно прикрученным фитильком и [[деконструкция|деконструкцией]] [[культ любви|культа любви]] — «[[Бесславные ублюдки]]» (точнее, линия отношений Шошанны Дрейфус и Фредрика Цоллера: Ромео — нацистский герой, а Джульетта — одержимая местью еврейка. {{spoiler|И закончится всё тем, что они пристрелят друг друга}}). Квентин Тарантино говорил, что при любых других обстоятельствах и в любой другой период XX века эти двое были бы счастливы вместе, но в 1942 году в оккупированной нацистами Франции может выйти только [[обречённая любовь]], и та односторонняя. |
| ** Cцена знакомства героев. Шошанна стоит на верху лестницы у фронтона кинотеатра и меняет вывеску, Фредрик — на улице внизу. Прямая визуальная отсылка на Шекспира: «Но что за блеск я вижу на балконе? Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!» | | ** Cцена знакомства героев. Шошанна стоит на верху лестницы у фронтона кинотеатра и меняет вывеску, Фредрик — на улице внизу. Прямая визуальная отсылка на Шекспира: «Но что за блеск я вижу на балконе? Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!» |
|
| |
|