Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 25: Строка 25:
(Указаны в порядке ПСС «Миры братьев Стругацких» — а там опубликовано в основном по хронологии событий, восстановленной фанатами)
(Указаны в порядке ПСС «Миры братьев Стругацких» — а там опубликовано в основном по хронологии событий, восстановленной фанатами)
* «Страна багровых туч». Венера.
* «Страна багровых туч». Венера.
* «Путь на Амальтею».
* «Путь на Амальтею». Действие происходит главным образом внутри космического корабля.
* «Стажёры». Солнечная система.
* «Стажёры». Солнечная система.
* «Хищные вещи века»<ref>Перечисленные книги до этой включительно хронологически относятся не к эпохе «Полудня», а к эпохе «Рассвета» — тоже будущее, но коммунизм ещё не построен.</ref>. В каноне страна не названа, фанаты считают, что это [[Сеньорес, амигос и чикос|испанский]] город Барселона. Однако незадолго до своей смерти Б. Н. Стругацкий резко возражал против этого, называл это «домыслом», «натяжкой <s>совы на глобус</s>» и т. п. По его словам, город списан с Дубровника, и страну между собой авторы называли ''[[Братушки-славяне|Далмацией]]'', а город — ''Рагузой'', но в тексте этих топонимов, разумеется, не должно было быть. В сюжете преднамеренно допущена «этническая мешанина» имён персонажей: Пети и Вайна (венгерские), Амад (албанское?), Лэн и Вузи (англоязычные), Рюг (фламандское?), Гаоэй (китайское<ref>В некоторых изданиях старого парикмахера зовут не Гаоэй, а Галоэй. Тогда получается уже англоязычное имя: Halloway.</ref>), Эль (еврейское), Сус (Хесус — испанское).
* «Хищные вещи века»<ref>Перечисленные книги до этой включительно хронологически относятся не к эпохе «Полудня», а к эпохе «Рассвета» — тоже будущее, но коммунизм ещё не построен.</ref>. В каноне страна не названа, фанаты считают, что это [[Сеньорес, амигос и чикос|испанский]] город Барселона. Однако незадолго до своей смерти Б. Н. Стругацкий резко возражал против этого, называл это «домыслом», «натяжкой <s>совы на глобус</s>» и т. п. По его словам, город списан с Дубровника, и страну между собой авторы называли ''[[Братушки-славяне|Далмацией]]'', а город — ''Рагузой'', но в тексте этих топонимов, разумеется, не должно было быть. В сюжете преднамеренно допущена «этническая мешанина» имён персонажей: Пети и Вайна (венгерские), Амад (албанское?), Лэн и Вузи (англоязычные), Рюг (фламандское?), Гаоэй (китайское<ref>В некоторых изданиях старого парикмахера зовут не Гаоэй, а Галоэй. Тогда получается уже англоязычное имя: Halloway.</ref>), Эль (еврейское), Сус (Хесус — испанское).
3696

правок

Навигация