8927
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 90:
Строка 90:
→Отдельные фильмы
* «Затоичи» — главного героя зовут Ичи<ref>Реальное, хотя сейчас и не слишком частое японское имя, буквально означающее "Первый". Видимо, будущий воинственный костоправ был у своих родителей первенцем.</ref>, а не Затоичи. «Затоичи» значит «слепец Ичи», причем «слепец» здесь не просто констатация физического состояния героя, а звание младшего члена гильдии слепых.
* «Затоичи» — главного героя зовут Ичи<ref>Реальное, хотя сейчас и не слишком частое японское имя, буквально означающее "Первый". Видимо, будущий воинственный костоправ был у своих родителей первенцем.</ref>, а не Затоичи. «Затоичи» значит «слепец Ичи», причем «слепец» здесь не просто констатация физического состояния героя, а звание младшего члена гильдии слепых.
* «[[Starship Troopers/Starship Troopers 1|Звёздный десант]]» (1997) стал «вольной экранизацией романа Хайнлайна» уже после того, как начались съёмки (настояла кинокомпания). Оригинальный сценарий Эдварда Ноймайера «Охота на жуков на аванпосте № 9» изменили не сильно, просто Верхувен подкрутил градус сатиры.
* «[[Starship Troopers/Starship Troopers 1|Звёздный десант]]» (1997) стал «вольной экранизацией романа Хайнлайна» уже после того, как начались съёмки (настояла кинокомпания). Оригинальный сценарий Эдварда Ноймайера «Охота на жуков на аванпосте № 9» изменили не сильно, просто Верхувен подкрутил градус сатиры.
** Точно так же в последний момент стал «[[фактически отдельное произведение|типа экранизацией Айзека Азимова]]» фильм «Я, робот». Изначально это был самостоятельный сценарий под названием «Hardwired».
* «Искусственный разум» (2001) — существа, которых Дэвид встречает в конце фильма не инопланетяне, а эволюционировавшие роботы.
* «Искусственный разум» (2001) — существа, которых Дэвид встречает в конце фильма не инопланетяне, а эволюционировавшие роботы.
* «[[Фильмы Рязанова|Карнавальная ночь]]» — в песне «Пять минут» не пелось «…Это много или мало?». Вероятно, заблуждение появилось из-за путаницы с песней Валерия Леонтьева «'''Три''' минуты», где эти слова действительно есть.
* «[[Фильмы Рязанова|Карнавальная ночь]]» — в песне «Пять минут» не пелось «…Это много или мало?». Вероятно, заблуждение появилось из-за путаницы с песней Валерия Леонтьева «'''Три''' минуты», где эти слова действительно есть.