| Строка 13: |
Строка 13: |
| Только раз отсюда в вечер грозовой | | Только раз отсюда в вечер грозовой |
| Вышла женщина с кошачьей головой|Николай Гумилёв, «Лес»}} | | Вышла женщина с кошачьей головой|Николай Гумилёв, «Лес»}} |
| {{Q|— Ну конечно, это волшебный лес. Разве бывают какие-то другие?<br/>— Правильно говорит Мальчик-Походник. Где это видано, чтобы лес был обыкновенным? Не бывает так, чтобы выросли рядом два дерева и между ними не поселился какой-нибудь колдун или демон и не заколдовал их.|DM of the Rings}} | | {{Q|— Ну конечно, это волшебный лес. Разве бывают какие-то другие?<br>— Правильно говорит Мальчик-Походник. Где это видано, чтобы лес был обыкновенным? Не бывает так, чтобы выросли рядом два дерева и между ними не поселился какой-нибудь колдун или демон и не заколдовал их.|DM of the Rings}} |
| [[Файл:Taiga.jpg|thumb|right|Облака в небо спрятались, звезды пьяные смотрят вниз…]] | | [[Файл:Taiga.jpg|thumb|right|Облака в небо спрятались, звезды пьяные смотрят вниз…]] |
| {{video|C9eYoCanaQo|А вот так он звучит}} | | {{video|C9eYoCanaQo|А вот так он звучит}} |
| Строка 26: |
Строка 26: |
| Светлый вариант тропа — [[Чудесный лес]], хотя, как правило, мистические леса сочетают в себе черты того и другого. И вообще, что для [[браконьер]]ов тёмный лес, то для [[Непоколебимая чистота|невинных мечтателей]] — чудесный. | | Светлый вариант тропа — [[Чудесный лес]], хотя, как правило, мистические леса сочетают в себе черты того и другого. И вообще, что для [[браконьер]]ов тёмный лес, то для [[Непоколебимая чистота|невинных мечтателей]] — чудесный. |
|
| |
|
| Может носить [[Зловещему месту — зловещее имя|зловещее название]]. | | Может носить [[Зловещему месту — зловещее имя|зловещее название]]. |
|
| |
|
| == Где встречается == | | == Где встречается == |
| Строка 35: |
Строка 35: |
| * Максим Горький, «[[Старуха Изергиль]]» — Лес из Легенды о Данко. | | * Максим Горький, «[[Старуха Изергиль]]» — Лес из Легенды о Данко. |
| * Роберт Говард, «[[Conan the Barbarian|За Чёрной рекой]]» — леса Конайохары, где подстерегают жестокие дикари-пикты, свирепые хищники, а то и болотные демоны. | | * Роберт Говард, «[[Conan the Barbarian|За Чёрной рекой]]» — леса Конайохары, где подстерегают жестокие дикари-пикты, свирепые хищники, а то и болотные демоны. |
| * Дж.Р.Р. Толкин, «[[Arda/Lord of the Rings|Властелин Колец]]»: | | * Дж. Р.Р. Толкин, «[[Arda/Lord of the Rings|Властелин Колец]]»: |
| ** Мраколесье (Сумеречье, Лихолесье, Темнолесье — в оригинале «Mirkwood»). | | ** Мраколесье (Сумеречье, Лихолесье, Темнолесье — в оригинале «Mirkwood»). |
| ** А также Вековечный Лес aka Древлепуща, вотчина Тома Бомбадила. | | ** А также Вековечный Лес aka Древлепуща, вотчина Тома Бомбадила. |
| ** И лес Фангорн, разумеется. | | ** И лес Фангорн, разумеется. |
| Строка 66: |
Строка 66: |
| * Брайан Джейкс, «Рэдволл». Местное подобие загробного мира так и именуется. | | * Брайан Джейкс, «Рэдволл». Местное подобие загробного мира так и именуется. |
| * Д. Роулинг, [[Harry Potter|Гарри Поттер]] — Запретный лес. | | * Д. Роулинг, [[Harry Potter|Гарри Поттер]] — Запретный лес. |
| * Стихотворение Николая Гумилёва «Лес». «''В том лесу белесоватые стволы выступали неожиданно из мглы, из земли за корнем корень выходил, точно руки обитателей могил…''» | | * Стихотворение Николая Гумилёва «Лес». ''«В том лесу белесоватые стволы выступали неожиданно из мглы, из земли за корнем корень выходил, точно руки обитателей могил…»'' |
| * [[Алексей Пехов]], «Страж» — Кайзервальд. | | * [[Алексей Пехов]], «Страж» — Кайзервальд. |
| * [[Алексей Пехов]],Елена Бычкова, Наталья Турчанинова, «Заклинатели» — лес Гихара, вдохновленный реально существующим лесом Аокигахара (см. Реальная жизнь) | | * [[Алексей Пехов]],Елена Бычкова, Наталья Турчанинова, «Заклинатели» — лес Гихара, вдохновленный реально существующим лесом Аокигахара (см. Реальная жизнь) |
| Строка 87: |
Строка 87: |
| * «[[Arda/LotR/Фильм|Властелин колец]]» — лес Фангорн. | | * «[[Arda/LotR/Фильм|Властелин колец]]» — лес Фангорн. |
| ** «[[Arda/The Hobbit Trilogy|Хоббит]]» — Лихолесье. | | ** «[[Arda/The Hobbit Trilogy|Хоббит]]» — Лихолесье. |
| * «[[The Village|Таинственный лес]]» — [[Деревня со зловещим секретом|посёлок Ковингтон]] со всех сторон окружён лесом, в котором живут опасные существа — ''[[Тот, кого нельзя называть|Те, чьё имя не называем]]''. Существа боятся жёлтого цвета, а красный их привлекает. С существами заключён негласный Договор о ненарушении границ. Однако обитатели леса всё же иногда нападают, убивают животных и сдирают с них шкуры — как считается, в ответ на нарушение границ леса людьми. На самом деле {{spoiler|[[Ложная мистика|лес самый обычный, а существа — маскарад старейшин посёлка]]; лес снаружи патрулируется наёмной охраной, думающей, что охраняет природу, но на самом деле в посёлке лишь воссоздан кусочек благостного мира, где нет места насилию и несправедливости}}. | | * «[[The Village|Таинственный лес]]» — [[Деревня со зловещим секретом|посёлок Ковингтон]] со всех сторон окружён лесом, в котором живут опасные существа — ''[[Тот, кого нельзя называть|Те, чьё имя не называем]]''. Существа боятся жёлтого цвета, а красный их привлекает. С существами заключён негласный Договор о ненарушении границ. Однако обитатели леса всё же иногда нападают, убивают животных и сдирают с них шкуры — как считается, в ответ на нарушение границ леса людьми. На самом деле {{spoiler|[[Ложная мистика|лес самый обычный, а существа — маскарад старейшин посёлка]]; лес снаружи патрулируется наёмной охраной, думающей, что охраняет природу, но на самом деле в посёлке лишь воссоздан кусочек благостного мира, где нет места насилию и несправедливости}}. |
| * «Тёмный лес» Лаки Макки — элитный интернат для трудных девушек-подростков находится в самом сердце древнего новоанглийского леса, с которым связана легенда о некогда устроивших в школе бойню ученицах. {{spoiler|Лес живой, и обитающие в его деревьях духи ждут своего часа, чтобы вселиться в тела учениц и переселиться таким образом на новое место, а в жилах учителей течёт не кровь, а древесный сок}}. Забавно, что именно из-за этого откровенно слабого фильма упомянутый выше шедевр вышел под названием «Деревня», а в русском прокате была восстановлена справедливость. | | * «Тёмный лес» Лаки Макки — элитный интернат для трудных девушек-подростков находится в самом сердце древнего новоанглийского леса, с которым связана легенда о некогда устроивших в школе бойню ученицах. {{spoiler|Лес живой, и обитающие в его деревьях духи ждут своего часа, чтобы вселиться в тела учениц и переселиться таким образом на новое место, а в жилах учителей течёт не кровь, а древесный сок}}. Забавно, что именно из-за этого откровенно слабого фильма упомянутый выше шедевр вышел под названием «Деревня», а в русском прокате была восстановлена справедливость. |
|
| |
|
| Строка 97: |
Строка 97: |
| * «[[My Little Pony: Friendship is Magic]]» — Вечнодикий лес. | | * «[[My Little Pony: Friendship is Magic]]» — Вечнодикий лес. |
| * «[[По ту сторону изгороди]]» — лес, в котором заблудились братья Вирт и Грэг. | | * «[[По ту сторону изгороди]]» — лес, в котором заблудились братья Вирт и Грэг. |
| * «[[С приветом по планетам]]» — в эпизоде «Мурашки по коже» Тут-и-Там и Сильвия отправляются в сабж,где, согласно древнему свитку,есть некая сила, способная одолеть любого врага.Помимо тёмной и мрачной атмосферы,в лесу живут фантомимы — жуткие призраки, появляющиеся перед теми,кто испытывает страх. | | * «[[С приветом по планетам]]» — в эпизоде «Мурашки по коже» Тут-и-Там и Сильвия отправляются в сабж, где, согласно древнему свитку, есть некая сила, способная одолеть любого врага. Помимо тёмной и мрачной атмосферы, в лесу живут фантомимы — жуткие призраки, появляющиеся перед теми, кто испытывает страх. |
|
| |
|
| === [[Аниме]] === | | === [[Аниме]] === |
| Строка 118: |
Строка 118: |
|
| |
|
| === [[Видеоигры]] === | | === [[Видеоигры]] === |
| Практически обязательная локация, особенно в фэнтези-игре — проще назвать, где её ''нет''. | | Практически обязательная локация, особенно в фэнтези-игре — проще назвать, где её ''нет''. |
| * [[Creepy Tale]] - обе части. Описывать нечего, пример из палаты мер и весов. | | * [[Creepy Tale]] — обе части. Описывать нечего, пример из палаты мер и весов. |
| * [[Darkwood]] — еще одна хоррор-выживалка полностью посвящена данному тропу. Действие разворачивается в аномальной зоне, охватывающей весь лес где-то в Восточной Европы. В результате данный лес настолько исказился и мутировал, как и практически все, что в нем обитает (включая и главного героя), что в своей зловещности и крипоты он вдавливает [[педаль в асфальт]] до самого земного ядра. | | * [[Darkwood]] — еще одна хоррор-выживалка полностью посвящена данному тропу. Действие разворачивается в аномальной зоне, охватывающей весь лес где-то в Восточной Европы. В результате данный лес настолько исказился и мутировал, как и практически все, что в нем обитает (включая и главного героя), что в своей зловещности и крипоты он вдавливает [[педаль в асфальт]] до самого земного ядра. |
| * [[Dragon Age]] — куча таких: Бресилиан в Ферелдене, Арбор (как ни странно, джунгли, хотя находится на ширине дебрей Коркари) и Тирашан в Орлее, Планасен в Неварре, Теллари (в целом это болотная местность, но лес от этого не светлее) в Антиве, Арлатан в Тевинтере, джунгли Донаркс на севере. | | * [[Dragon Age]] — куча таких: Бресилиан в Ферелдене, Арбор (как ни странно, джунгли, хотя находится на ширине дебрей Коркари) и Тирашан в Орлее, Планасен в Неварре, Теллари (в целом это болотная местность, но лес от этого не светлее) в Антиве, Арлатан в Тевинтере, джунгли Донаркс на севере. |
| * [[Dark Souls]] — Сад/Лес Темных Корней в первой части (особенно его «теперешняя» версия, где из-за общего упадка мира [[нескончаемая ночь]]), Темнолесье во второй, но [[Этот гадкий уровень|хуже всех]] руины Фаррона в третьей, поросшие ядовитым лесом-болотом. | | * [[Dark Souls]] — Сад/Лес Темных Корней в первой части (особенно его «теперешняя» версия, где из-за общего упадка мира [[нескончаемая ночь]]), Темнолесье во второй, но [[Этот гадкий уровень|хуже всех]] руины Фаррона в третьей, поросшие ядовитым лесом-болотом. |
| * [[Darkest Dungeon]] — Чаща. Изначально это был просто лес, пока после исследований [[полное чудовище|Предка]] не [[докопались|объявилось]] местное Зло. Под действием порчи растения приобрели монструозные очертания, грибы не просто разрослись всюду, а стали расти на мертвецах и оживлять их, животные превратились в уродливых монстров, а разбойники и ведьмы стали собираться там в больших количествах. | | * [[Darkest Dungeon]] — Чаща. Изначально это был просто лес, пока после исследований [[полное чудовище|Предка]] не [[докопались|объявилось]] местное Зло. Под действием порчи растения приобрели монструозные очертания, грибы не просто разрослись всюду, а стали расти на мертвецах и оживлять их, животные превратились в уродливых монстров, а разбойники и ведьмы стали собираться там в больших количествах. |
| * [[Fable]] — Темнолесье, через которое герою первой части надо пройти, чтобы вернуться в родную деревню Оуквэйл. А также Ведьмин лес на Ведьмином острове и Висельный лес на севере Альбиона. | | * [[Fable]] — Темнолесье, через которое герою первой части надо пройти, чтобы вернуться в родную деревню Оуквэйл. А также Ведьмин лес на Ведьмином острове и Висельный лес на севере Альбиона. |
| * [[The Forest]] — хоррор-игра про выживания в зловещем лесу на неком острове разбившегося летчика, пытающегося найти своего сына. | | * [[The Forest]] — хоррор-игра про выживания в зловещем лесу на неком острове разбившегося летчика, пытающегося найти своего сына. |
| * [[Gothic]] — полно таких лесов в Долине Рудников и окрестностях города Хоринис. Низкоуровневым персонажам лучше туда не соватсья: изгрызут варги, мракорисы и отметелит набежавшая нежить. | | * [[Gothic]] — полно таких лесов в Долине Рудников и окрестностях города Хоринис. Низкоуровневым персонажам лучше туда не соватсья: изгрызут варги, мракорисы и отметелит набежавшая нежить. |
| Строка 151: |
Строка 151: |
| * Бретонский лес Пемпон, считавшийся глушью даже по меркам Бретани, «медвежьего угла» Франции. Полон озёр и мегалитов, которые казались местным развалинами великанских домов, обиталищем фей, и потому заслуженно стал прообразом [[w:Броселианд|Броселианда]] из легенд о [[Король Артур|короле Артуре]]. | | * Бретонский лес Пемпон, считавшийся глушью даже по меркам Бретани, «медвежьего угла» Франции. Полон озёр и мегалитов, которые казались местным развалинами великанских домов, обиталищем фей, и потому заслуженно стал прообразом [[w:Броселианд|Броселианда]] из легенд о [[Король Артур|короле Артуре]]. |
| * Лес [[w:Пазлвуд|Пазлвуд]] в Великобритании, которым вдохновлялся сам [[Arda|Толкин]]. | | * Лес [[w:Пазлвуд|Пазлвуд]] в Великобритании, которым вдохновлялся сам [[Arda|Толкин]]. |
| * Самоназвание Черногории (Црна Гора) в переводе на русский, как ни странно, именно [[ложный друг переводчика|''тёмный лес'']]. На других языках смысл теряется полностью, поскольку большинство переводов — с русского. Леса действительно занимают более 60 % площади страны, что для современной Европы весьма много (третье место, после Финляндии и Швеции). | | * Самоназвание Черногории (Црна Гора) в переводе на русский, как ни странно, именно ''[[ложный друг переводчика|тёмный лес]]''. На других языках смысл теряется полностью, поскольку большинство переводов — с русского. Леса действительно занимают более 60 % площади страны, что для современной Европы весьма много (третье место, после Финляндии и Швеции). |
| ** Это популярное заблуждение. Черногорский язык — потомок сербохорватского, болгарскому (в котором [[Ложный друг переводчика|''gora'' и означает «лес»]]) — родственник довольно дальний, если посмотреть современный сербский словарь (совпадающий с черногорским на 99 %), можно увидеть, что сербское ''gora'' переводится на русский именно как «гора». И что ещё хуже, современное название страны — калька XV века с венедского Montenegro, а вовсе не наоборот. | | ** Это популярное заблуждение. Черногорский язык — потомок сербохорватского, болгарскому (в котором [[Ложный друг переводчика|''gora'' и означает «лес»]]) — родственник довольно дальний, если посмотреть современный сербский словарь (совпадающий с черногорским на 99 %), можно увидеть, что сербское ''gora'' переводится на русский именно как «гора». И что ещё хуже, современное название страны — калька XV века с венедского Montenegro, а вовсе не наоборот. |
| ** Да и к югу от страны чёрных гор расположена страна '''белых''' гор — '''Алба'''ния. Если смотреть с моря, разница заметная. | | ** Да и к югу от страны чёрных гор расположена страна '''белых''' гор — '''Алба'''ния. Если смотреть с моря, разница заметная. |
| * В дождевых лесах в подлесок проникает лишь 5% солнечного света.А ещё там живёт множество опасных животных: ядовитых змей, кровососущих насекомых... | | * В дождевых лесах в подлесок проникает лишь 5 % солнечного света. А ещё там живёт множество опасных животных: ядовитых змей, кровососущих насекомых… |
|
| |
|
| {{Nav/Plant}} | | {{Nav/Plant}} |
| {{Nav/Место действия}} | | {{Nav/Место действия}} |