680
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 30:
Строка 30:
** Томас, по одной версии, отсылка к Фоме Неверующему, по другой — к значению изначального слова «близнец». А Андерсон в буквальном переводе с греческого — «сын человеческий» (тогда понятно, почему человекофоб Смит с такой издевкой его так называет).
→Кино: СПГС, да еще лингвистически безграмотный
=== [[Кино]] ===
=== [[Кино]] ===
* «[[Matrix|Матрица]]» — агенты в матрице имеют самые обычные имена, вроде агента Смита — это подчёркивает то, что они не личности, а функции (ватсонианский обоснуй: с чего вообще Архитектору заморачиваться яркими и уникальными именами?). Что интересно, нелепое имя тут как раз у местного [[Мессия|мессии]] Нео — его действительно зовут Томом (что даже было обстёбано [[Nostalgia Critic|Ностальгирующим критиком]] в обзорах на трилогию)! Смит, кстати, называет его тоже как простого смертного — мистер Андерсон.
* «[[Matrix|Матрица]]» — агенты в матрице имеют самые обычные имена, вроде агента Смита — это подчёркивает то, что они не личности, а функции, да и Архитектору, будучи ИИ, незачем заморачиваться яркими и уникальными именами. Что интересно, простецкое имя тут как раз у местного [[Мессия|мессии]] Нео — его действительно зовут Томом (что даже было обстёбано [[Nostalgia Critic|Ностальгирующим критиком]] в обзорах на трилогию)! Смит, кстати, называет его тоже как простого смертного — мистер Андерсон.
* «[[Mad Max: Fury Road|Безумный Макс: Дорога Ярости]]» — как зовут главгероиню? Император Фуриоза. Как зовут любимую жену злодея? Великолепная Ангарад. Как зовут главгада, мегаломаньяка, тирана и предводителя «бойцов полураспада»? …Джо.
* «[[Mad Max: Fury Road|Безумный Макс: Дорога Ярости]]» — как зовут главгероиню? Император Фуриоза. Как зовут любимую жену злодея? Великолепная Ангарад. Как зовут главгада, мегаломаньяка, тирана и предводителя «бойцов полураспада»? …Джо.
** [[Субверсия]]: без прибавления «Несмертный» его имя не произносят. И вообще почему-то именно на Джо удобно лепить крутые прозвища. Уж не в честь Иосифа Сталина ли, которого американцы называли «Дядюшка Джо»?
** [[Субверсия]]: без прибавления «Несмертный» его имя не произносят. И вообще почему-то именно на Джо удобно лепить крутые прозвища. Уж не в честь Иосифа Сталина ли, которого американцы называли «Дядюшка Джо»?