Изменения

Южнее [[Братушки-славяне|южных славян]] на Балканах живут албанцы и греки. Языки обоих народов — индоевропейские, близких родственников нет (хотя греческий язык оказал сильнейшее лексическое влияние, пожалуй, на все языки Европы). А ещё их национальный мужской костюм включает белые юбки (т. н. '''фустанелла''')<ref>Кроме нижеупомянутых албанцев-гегов и греческих островов, где носят шаровары-врака. Причём как мужчины, так и женщины. Иногда промежуток между штанинами может доходить до пола/земли.</ref>.

Южнее [[Братушки-славяне|южных славян]] на Балканах живут албанцы и греки. Языки обоих народов — индоевропейские, близких родственников нет (хотя греческий язык оказал сильнейшее лексическое влияние, пожалуй, на все языки Европы). А ещё их национальный мужской костюм включает белые юбки (т. н. '''фустанелла''')<ref>Кроме нижеупомянутых албанцев-гегов и греческих островов, где носят шаровары-врака. Причём как мужчины, так и женщины. Иногда промежуток между штанинами может доходить до пола/земли.</ref>.

== Shqipëria dhe shqiptarët (Албания и албанцы) ==

== {{перевод|Shqipëria dhe shqiptarët|Албания и албанцы}} ==

[[Файл:Albanskij dom.jpg|240px|thumb|[http://conrad.livejournal.com/4423.html Красиво, правда?]]

[[Файл:Albanskij dom.jpg|240px|thumb|[http://conrad.livejournal.com/4423.html Красиво, правда?]]

''На сайте есть статья [[Албанские мультфильмы]].''

''На сайте есть статья [[Албанские мультфильмы]].''

Про средневековую Грецию — [[Базилевсы, порфира и еретики|ещё одна]].

Про средневековую Грецию — [[Базилевсы, порфира и еретики|ещё одна]].

=== <font face="Palatino Linotype">Η σύγχρονη Ελλάδα</font> (Греция современная) ===

=== {{перевод|Η σύγχρονη Ελλάδα|Греция современная}} ===

[[Файл: Spiridon Luis.jpg |240px|thumb| С. Луис в фустанелле и '''фареоне''' (фареон — шапочка из красного войлока с кистью из черного шелка, похожей на турецкую феску)]]

[[Файл: Spiridon Luis.jpg |240px|thumb| С. Луис в фустанелле и '''фареоне''' (фареон — шапочка из красного войлока с кистью из черного шелка, похожей на турецкую феску)]]

[[Файл:Bajron v albanskom kostume.jpg|мини|В 1813 художник Томас Филлипс создал портрет лорда Байрона в албанском костюме]]

[[Файл:Bajron v albanskom kostume.jpg|мини|В 1813 художник Томас Филлипс создал портрет лорда Байрона в албанском костюме]]

*** Патмос — в [[Императоры и гладиаторы|Древнем Риме]] служил местом ссылки, в частности туда сослали апостола Иоанна Богослова, автора Евангиля от Иоанна и «Апокалипсиса» — последней книги Нового Завета и Библии в целом.

*** Патмос — в [[Императоры и гладиаторы|Древнем Риме]] служил местом ссылки, в частности туда сослали апостола Иоанна Богослова, автора Евангиля от Иоанна и «Апокалипсиса» — последней книги Нового Завета и Библии в целом.

=== <font face="Palatino Linotype">Η ελληνική διασπορά</font> (Греческая диаспора) ===

=== {{перевод|Η ελληνική διασπορά|Греческая диаспора}} ===

* Древние греки были отличными (по меркам античности) мореходами, так что их поселения можно было встретить на побережье Средиземного и Чёрного морей от Карфагена до Дона. Дальнейшие исторические пертурбации привели к тому, что греки, как и [[Пейсы, кашрут и день субботний|евреи]] с [[Коньяк и радио|армянами]], в значительной мере стали народом диаспоры, торговцами и интеллектуалами. Вот приехал, скажем, в [[Чёрный континент|ЮАР]] один грек, и посчастливилось ему найти тёплое место под африканским солнцем — и он обязательно поможет родным и друзьям устроиться в этой жизни.

* Древние греки были отличными (по меркам античности) мореходами, так что их поселения можно было встретить на побережье Средиземного и Чёрного морей от Карфагена до Дона. Дальнейшие исторические пертурбации привели к тому, что греки, как и [[Пейсы, кашрут и день субботний|евреи]] с [[Коньяк и радио|армянами]], в значительной мере стали народом диаспоры, торговцами и интеллектуалами. Вот приехал, скажем, в [[Чёрный континент|ЮАР]] один грек, и посчастливилось ему найти тёплое место под африканским солнцем — и он обязательно поможет родным и друзьям устроиться в этой жизни.

* Немалая греческая община (т. н. «понтийцы») традиционно была и в России/СССР. Многие греки, как и другие православные балканцы, бежали в Россию, спасаясь от дискриминации. На Азовском море специально для греческих беженцев был образован из нескольких окрестных селений город Мариуполь, а в Крыму и на черноморском побережье Кавказа существовало много греческих сёл. И почему-то этот народ вошёл в число жертв сталинских депортаций (если точнее, депортировали только тех, кто жил в Абхазии и Крыму), но потом многие вернулись. И хотя после развала СССР очень многие уехали в Грецию, на историческом ареале их сейчас тоже немало, особенно в тех же Мариуполе с Крымом, а также пригородах Геленджика (Кабардинку часто называют «маленькой Грецией») и Сочи. Ещё определённое их количество живёт в Абхазии и Грузии. Одна из особенностей культуры — полиритмичческая музыка, как у болгар. Достаточно послушать понтийские танцы коцари (да-да, «родственник» армянского кочари) и серу (по-видимому, восходящую ещё к пиррихию — древнегреческому воинскому танцу).

* Немалая греческая община (т. н. «понтийцы») традиционно была и в России/СССР. Многие греки, как и другие православные балканцы, бежали в Россию, спасаясь от дискриминации. На Азовском море специально для греческих беженцев был образован из нескольких окрестных селений город Мариуполь, а в Крыму и на черноморском побережье Кавказа существовало много греческих сёл. И почему-то этот народ вошёл в число жертв сталинских депортаций (если точнее, депортировали только тех, кто жил в Абхазии и Крыму), но потом многие вернулись. И хотя после развала СССР очень многие уехали в Грецию, на историческом ареале их сейчас тоже немало, особенно в тех же Мариуполе с Крымом, а также пригородах Геленджика (Кабардинку часто называют «маленькой Грецией») и Сочи. Ещё определённое их количество живёт в Абхазии и Грузии. Одна из особенностей культуры — полиритмичческая музыка, как у болгар. Достаточно послушать понтийские танцы коцари (да-да, «родственник» армянского кочари) и серу (по-видимому, восходящую ещё к пиррихию — древнегреческому воинскому танцу).

** '''Урумы''' (дословно «римляне»), живущие в Крыму, говорят на языке, близком к крымско-татарскому и турецкому, но, в отличие от татар, являются православными.

** '''Урумы''' (дословно «римляне»), живущие в Крыму, говорят на языке, близком к крымско-татарскому и турецкому, но, в отличие от татар, являются православными.

== Κύπρος / Kıbrıs (Кипр) ==

== {{перевод|Κύπρος / Kıbrıs|Кипр}} ==

* «Кипр» по-гречески значит «медный» (отсюда же латинское ''cuprum'', но изначальное происхождение названия неизвестно; сходство с шумерским словом «ка-бар», означающим бронзу/медь, [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82#Etymology неубедительно]) из-за находившихся там в древности богатых залежей меди. На флаге республики изображен контур острова медного (оранжевого) цвета и две ветви — знак дружбы греческой и турецкой общин. Вот только территорию острова республика целиком не контролирует, а дружбы нет.

* «Кипр» по-гречески значит «медный» (отсюда же латинское ''cuprum'', но изначальное происхождение названия неизвестно; сходство с шумерским словом «ка-бар», означающим бронзу/медь, [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82#Etymology неубедительно]) из-за находившихся там в древности богатых залежей меди. На флаге республики изображен контур острова медного (оранжевого) цвета и две ветви — знак дружбы греческой и турецкой общин. Вот только территорию острова республика целиком не контролирует, а дружбы нет.

* В древности Кипр принадлежал последовательно финикийцам, египтянам, хеттам, ассирийцам, грекам, персам, снова грекам, снова персам, снова египтянам, римлянам и, наконец, византийцам.

* В древности Кипр принадлежал последовательно финикийцам, египтянам, хеттам, ассирийцам, грекам, персам, снова грекам, снова персам, снова египтянам, римлянам и, наконец, византийцам.