Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 399: Строка 399:

* [[Участник:Гумзи|Гумзи]] опять за старое. Вариант переименования: [[Наряд с оборками девочки-волшебницы]] → «Оборки во имя Луны». Как раз на выходе получается отсылка к [[Bishoujo Senshi Sailor Moon|главному образцу жанра]] «[[махо-сёдзё]]» (как, вероятно, и в [[tv:FrillsofJustice|первоисточнике на TVTropes]]) --[[Участник:No Backspace Man|No Backspace Man]] ([[Обсуждение участника:No Backspace Man|обсуждение]]) 21:03, 20 августа 2025 (UTC)
* [[Участник:Гумзи|Гумзи]] опять за старое. Вариант переименования: [[Наряд с оборками девочки-волшебницы]] → «Оборки во имя Луны». Как раз на выходе получается отсылка к [[Bishoujo Senshi Sailor Moon|главному образцу жанра]] «[[махо-сёдзё]]» (как, вероятно, и в [[tv:FrillsofJustice|первоисточнике на TVTropes]]) --[[Участник:No Backspace Man|No Backspace Man]] ([[Обсуждение участника:No Backspace Man|обсуждение]]) 21:03, 20 августа 2025 (UTC)
** Я согласен с тем, что Гумзи в спешке создания статей на основе TVTropes (вместо доведения до ума уже созданного) дает части из них названия, которые ни интуитивно понятны или естественны, ни запоминаемы по распространенной ассоциации, и требуют замены. Но по-моему, хотя бы по показу ног и наряду с оборками неудачно - как раз с этими произведениями ассоциация слабая. По Белому солнцу пустыни я дооолго пытался вспомнить, где там вообше ноженьками интересовались (скорее уж что-то по литературе 19 века пойдёт - Толстой/Тургенев/Гоголь/Достоевский/Флобер/Готье - заодно и раздел соответствующий сделать), а в Сейлор Мун оборки начинаются уже после наиболее известных русскоязычной аудитории сезонов. [[Участник:Tatewaki|Tatewaki]] ([[Обсуждение участника:Tatewaki|обсуждение]]) 16:15, 21 августа 2025 (UTC)

Навигация