| ** Картина, которой заменили «Мальчика с яблоком» названа в титрах как «Две лесбиянки мастурбируют». | | ** Картина, которой заменили «Мальчика с яблоком» названа в титрах как «Две лесбиянки мастурбируют». |
| * [[Козёл с золотым сердцем]] — Густав. Лучше всего это демонстрирует сцена, которая происходит после побега из тюрьмы. После того, как Зеро забывает l’Air de Panache, Гюстав начинает неполиткорректную тираду. Однако когда он узнает, что Зеро — беженец, который потерял свою семью и друзей из-за войны, он немедленно забирает назад все, что он сказал, называет себя эгоизмом и бесчувственной сволочью, отказывается принимать оправдания Зеро и искренне извиняется, говоря, что гордится им. Это трогательный момент, который знаменует собой поворотный момент в их отношениях от типичного дуэта хозяина и слуги до настоящих друзей. | | * [[Козёл с золотым сердцем]] — Густав. Лучше всего это демонстрирует сцена, которая происходит после побега из тюрьмы. После того, как Зеро забывает l’Air de Panache, Гюстав начинает неполиткорректную тираду. Однако когда он узнает, что Зеро — беженец, который потерял свою семью и друзей из-за войны, он немедленно забирает назад все, что он сказал, называет себя эгоизмом и бесчувственной сволочью, отказывается принимать оправдания Зеро и искренне извиняется, говоря, что гордится им. Это трогательный момент, который знаменует собой поворотный момент в их отношениях от типичного дуэта хозяина и слуги до настоящих друзей. |
| * [[Комическое непонимание сути]] — монахи, устраивающие тайную встречу с М. Густавом, прямо спрашивают его в лицо, не является ли он господином Густавом из отеля «Гранд Будапешт», когда должны скрывать его присутствие. | | * [[Комическое непонимание сути]] — монахи, устраивающие тайную встречу Сержа Икс с мсье Густавом, прямо спрашивают его в лицо, не является ли он господином Густавом из отеля «Гранд Будапешт», когда должны скрывать его присутствие. |
| * [[Кошка по имени Нэко]] — памятник автора в первой сцене поименован незатейливо: Автор. Видимо, он местное [[Наше Всё]], и вся страна понимает, кто такой Автор, как в Стратфорде-на-Эйвоне все понимают, кто такой Бард, а в Украине — Кобзарь. | | * [[Кошка по имени Нэко]] — памятник автора в первой сцене поименован незатейливо: Автор. Видимо, он местное [[Наше Всё]], и вся страна понимает, кто такой Автор, как в Стратфорде-на-Эйвоне все понимают, кто такой Бард, а в Украине — Кобзарь. |