Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Строка 188: Строка 188:
*** Там [[Надмозги|косяк переводчика]], на самом деле Джон, увидев номер жетона 6991, спрашивает ДРУГОГО, использует ли он в лотерее свой номер жетона, и говорит, что сам он ставит на 6991. Настоящий полицейский, услышав свой номер, среагировал бы. Ясное дело, [[Голливудская маскировка|фальшивые полицейские]] не помнят номера ни на своей бляхе, ни на бляхе «напарника».
*** Там [[Надмозги|косяк переводчика]], на самом деле Джон, увидев номер жетона 6991, спрашивает ДРУГОГО, использует ли он в лотерее свой номер жетона, и говорит, что сам он ставит на 6991. Настоящий полицейский, услышав свой номер, среагировал бы. Ясное дело, [[Голливудская маскировка|фальшивые полицейские]] не помнят номера ни на своей бляхе, ни на бляхе «напарника».
* «Прабабушка лёгкого поведения. Начало» — пытаясь вывести на чистую воду агента ЦРУ под прикрытием, Вика спрашивает его, кто играл Штирлица в «Семнадцати мгновениях весны». ЦРУшник раз за разом ошибается (Миронов, Никулин), а потом и вовсе нахально заявляет: «Да кто вообще это говно смотрит?!». Советские патриоты [[Кнопка берсерка|не оценили]]…
* «Прабабушка лёгкого поведения. Начало» — пытаясь вывести на чистую воду агента ЦРУ под прикрытием, Вика спрашивает его, кто играл Штирлица в «Семнадцати мгновениях весны». ЦРУшник раз за разом ошибается (Миронов, Никулин), а потом и вовсе нахально заявляет: «Да кто вообще это говно смотрит?!». Советские патриоты [[Кнопка берсерка|не оценили]]…
* «Серебряные коньки» — для поступления на Бестужевские курсы Алисе нужно согласие родителей или мужа. Поскольку от родителей ей в этом деле помощи ждать не приходится, она цепляет на улице Матвея и подговаривает притвориться её мужем. Однако случаются оппаньки: согласие нужно в письменном виде, а Матвей неграмотен. Экзаменаторы подозревают подвох и задают вопрос: «Молодые люди, вы в каком храме венчались?» Герои отвечают одновременно — и, естественно, поскольку ни о чём таком заранее не договорились, называют разные храмы. Разумеется, после такого казуса их обоих просят на выход.
* «Серебряные коньки» — для поступления на Бестужевские курсы Алисе нужно согласие родителей или мужа. Поскольку от родителей ей в этом деле помощи ждать не приходится, она цепляет на улице Матвея и подговаривает притвориться её мужем. Однако случаются оппаньки: согласие нужно в письменном виде, а Матвей неграмотен. Экзаменаторы подозревают подвох и задают вопрос: «Молодые люди, вы в каком храме венчались?» Герои отвечают одновременно — [[Пожар во флигеле, или Подвиг во льдах|и, естественно, поскольку ни о чём таком заранее не договорились, называют разные храмы]]. Разумеется, после такого казуса их обоих просят на выход.
* [[Gone Girl (2014)]] — соседка по мотелю заметила, что главная героиня часто забывает откликнуться по имени, которым назвалась, а значит она, похоже, в бегах от кого-то и… если её ограбить, то она явно не пойдёт жаловаться в полицию.
* [[Gone Girl (2014)]] — соседка по мотелю заметила, что главная героиня часто забывает откликнуться по имени, которым назвалась, а значит она, похоже, в бегах от кого-то и… если её ограбить, то она явно не пойдёт жаловаться в полицию.


30 914

правок

Навигация