Изменения

** Впрочем, «Иохим Лис» — отнюдь не единственное произведение Фьёля, из-под его пера вышло и множество вполне взрослых детективов и триллеров, которым и ответила соотечественница Линдгрен со своим «Калле Блюмквистом».

** Впрочем, «Иохим Лис» — отнюдь не единственное произведение Фьёля, из-под его пера вышло и множество вполне взрослых детективов и триллеров, которым и ответила соотечественница Линдгрен со своим «Калле Блюмквистом».

* Цикл «Самсон и Роберто» Ингвара Амбьернсена ― про двух лучших друзей, пса и кота. В цикл входят книги «Неожиданное наследство», «Крутые ребята» и «Секрет патера Пьетро».

* Цикл «Самсон и Роберто» Ингвара Амбьернсена ― про двух лучших друзей, пса и кота. В цикл входят книги «Неожиданное наследство», «Крутые ребята» и «Секрет патера Пьетро».

* Алексей Федоренко, «Щербатый талер» (также выходила под названием «Три талера») — оригинальный гибрид: [[Партизаны-бульбоводы|белорусский]] националистический детский детектив. Именно белорусский язык помогает главным героям найти спрятанный клад Наполеона, а Главгаду это не удаётся, так как он принципиально говорит только по-русски и считает белорусский «скверным диалектом».

* Алексей Федоренко, «Щербатый талер» (также выходила под названием «Три талера») — оригинальный гибрид: [[Партизаны-бульбоводы|белорусский]] националистический детский детектив. Именно белорусский язык помогает главным героям найти спрятанный клад Наполеона, а Главгаду это не удаётся, так как он принципиально говорит только по-русски и считает белорусский «скверным диалектом».

* Йон Колфер, «Флетчер Мун — частный детектив» — Флетчер может и не такой гений как [[Артемис Фаул]], но он сертифицированный частный детектив. Технически, значок частного детектива, который Флетчер получил пройдя онлайн-курс, действителен только для совершеннолетних жителей [[Ди Си]], а не для двенадцатилетних ирландцев, но зачем придираться. Много юмора строится на том, что Флетчер очень старается вести внутренний монолог [[Нуарный детектив (персонаж)|классического нуарного детектива]], расследуя детскую мелочёвку. Впрочем, основное дело книги оказалось довольно серьёзным.

* Йон Колфер, «Флетчер Мун — частный детектив» — Флетчер может и не такой гений как [[Артемис Фаул]], но он сертифицированный частный детектив. Технически, значок частного детектива, который Флетчер получил пройдя онлайн-курс, действителен только для совершеннолетних жителей [[Ди Си]], а не для двенадцатилетних ирландцев, но зачем придираться. Много юмора строится на том, что Флетчер очень старается вести внутренний монолог [[Нуарный детектив (персонаж)|классического нуарного детектива]], расследуя детскую мелочёвку. Впрочем, основное дело книги оказалось довольно серьёзным.