5842
правки
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 116:
Строка 116:
Строка 128:
Строка 129:
→Что здесь есть: киноадаптация-2019
== Что здесь есть: киноадаптация-2019 ==
== Что здесь есть: киноадаптация-2019 ==
{{q|Но чего вы ожидали от года, который начался с поющих кошачьих жоп?|Честный трейлер [[Сезон всадников Апокалипсиса/Акт I|2020]] года.}}
* [[Адаптационная любовная линия]] — мистер Мистофелис и белая кошечка Виктория явно неравнодушны друг к другу.
* [[Адаптационная любовная линия]] — мистер Мистофелис и белая кошечка Виктория явно неравнодушны друг к другу.
* [[Вывих мозга]] — зачем приделывать мышам и тараканам человеческие лица? Очень толстая кошка может снять с себя шкуру и под ней обнаружится вторая шкура, ещё и в костюме!
* [[Вывих мозга]] — зачем приделывать мышам и тараканам человеческие лица? Очень толстая кошка может снять с себя шкуру и под ней обнаружится вторая шкура, ещё и в костюме!
* [[Очаровательно неловкий]] — мистер Мистофелис. [[Обнять и плакать]].
* [[Очаровательно неловкий]] — мистер Мистофелис. [[Обнять и плакать]].
* [[Попаданец]] — внутримировой пример. Кошечку Викторию выкинули на помойку, и весь этот кошачий табор она видит впервые.
* [[Попаданец]] — внутримировой пример. Кошечку Викторию выкинули на помойку, и весь этот кошачий табор она видит впервые.
* [[Рэпер в кустах]] — Рам Там Таггер. Ничто не предвещало… то есть, конечно, мы понимаем, что Джейсон Деруло R'n'B певец, но это всё-таки разные вещи!
* [[Рэпер в кустах]] — Рам Там Таггер. Ничто не предвещало… то есть, конечно, мы понимаем, что Джейсон Деруло R’n’B певец, но это всё-таки разные вещи!
* [[Сменить пол в адаптации]] — Дьютерономи (Джуди Денч)<ref>Что интересно, Джуди Денч должна была играть Гризабеллу в оригинальной постановке, но получила травму перед самой премьерой, а сменившая её в последний момент Элейн Пейдж отлично вписалась.</ref>. Как в стихотворении Эллиота, так и в оригинальном мюзикле Дьютерономи — кот; о нём говорят, используя мужские местоимения. В киноадаптации все местоимения заменили на женские.
* [[Сменить пол в адаптации]] — Дьютерономи (Джуди Денч)<ref>Что интересно, Джуди Денч должна была играть Гризабеллу в оригинальной постановке, но получила травму перед самой премьерой, а сменившая её в последний момент Элейн Пейдж отлично вписалась.</ref>. Как в стихотворении Эллиота, так и в оригинальном мюзикле Дьютерономи — кот; о нём говорят, используя мужские местоимения. В киноадаптации все местоимения заменили на женские.
* [[Странная альтернативная реальность]] — вроде бы кошки в обычном людском городе, но откуда тогда такие вывески на заведениях: {{перевод|Meow Club|Мяу-Клуб}}, {{перевод|Milk Bar|Молочный бар}}, {{перевод|Grand FERAL Hotel|Звериный гранд-отель}}? Кто вообще здесь обитает?
* [[Странная альтернативная реальность]] — вроде бы кошки в обычном людском городе, но откуда тогда такие вывески на заведениях: {{перевод|Meow Club|Мяу-Клуб}}, {{перевод|Milk Bar|Молочный бар}}, {{перевод|Grand FERAL Hotel|Звериный гранд-отель}}? Кто вообще здесь обитает?