Изменения

** «Король Артур» (2004) — фильм был попыткой рассказать «реальную историю» короля Артура, согласно которой он был римским командиром Арториусом Кастом, а его рыцари — воинами-сарматами (теория основана только на созвучии имён и в общем-то больше ни на чём). При этом мало того, что они носят такие типично сарматские имена как [[Не в ладах с именами|Тристан, Гевейн, Галахад или Дагонет]], авторы ещё не в курсе, что артуровский цикл создавался не одно поколение и появлялись новые герои в нём постепенно. Особенно забавно видеть среди сарматский наёмников Ланселота, который появился в артуровском цикле лишь в XII веке

** «Король Артур» (2004) — фильм был попыткой рассказать «реальную историю» короля Артура, согласно которой он был римским командиром Арториусом Кастом, а его рыцари — воинами-сарматами (теория основана только на созвучии имён и в общем-то больше ни на чём). При этом мало того, что они носят такие типично сарматские имена как [[Не в ладах с именами|Тристан, Гевейн, Галахад или Дагонет]], авторы ещё не в курсе, что артуровский цикл создавался не одно поколение и появлялись новые герои в нём постепенно. Особенно забавно видеть среди сарматский наёмников Ланселота, который появился в артуровском цикле лишь в XII веке

** Несчастный сэр Гавейн, племянник и правая рука Артура, в куче фильмов по Артуриане. Даже в «Экскалибуре», который в остальном очень близок к первоисточнику, из него сделали эпизодического подлого клеветника, на вид старше Артура. А в «Туманах Авалона» Артур лично подкладывает жену под Ланселота, чтобы родился наследник… лишь бы не отдавать трон «отродью Моргаузы», то есть Гавейну. Ну то есть человеку, который в легендах был чуть ли не вернейшим его соратником. В «Легенде о Зелёном рыцаре» — игра с тропом: создатели явно в ладах с мифологией (видно по многим деталям), но всё равно сознательно слили беднягу Гавейна, потому что уж очень хотели кино про [[Маленький человек|маленького человека]].

** Несчастный сэр Гавейн, племянник и правая рука Артура, в куче фильмов по Артуриане. Даже в «Экскалибуре», который в остальном очень близок к первоисточнику, из него сделали эпизодического подлого клеветника, на вид старше Артура. А в «Туманах Авалона» Артур лично подкладывает жену под Ланселота, чтобы родился наследник… лишь бы не отдавать трон «отродью Моргаузы», то есть Гавейну. Ну то есть человеку, который в легендах был чуть ли не вернейшим его соратником. В «Легенде о Зелёном рыцаре» — игра с тропом: создатели явно в ладах с мифологией (видно по многим деталям), но всё равно сознательно слили беднягу Гавейна, потому что уж очень хотели кино про [[Маленький человек|маленького человека]].

** «Библиотекарь» — серия фильмов о хранителе магических реликвий. Одна из них — это меч в камне, упорно называемый [[Экскалибур]]ом. Экскалибур — это тоже меч [[Arthurian cycle|короля Артура]], но другой, дарованный ему Владычицей Озера. Меч в камне звался Кларент.

** «Библиотекари» — серия фильмов о хранителе магических реликвий. Одна из них — это меч в камне, упорно называемый [[Экскалибур]]ом. Экскалибур — это тоже меч [[Arthurian cycle|короля Артура]], но другой, дарованный ему Владычицей Озера. Меч в камне звался Кларент.

*** Впрочем, теории о том, что Экскалибур и Кларент — одно и тоже — очень распространённая ошибка в фильмах и мультиках. Даже, уже можно сказать, стандартное упрощение, а не ошибка. Особенно забавно, что в анимешной франшизе «Fate», где король Артур вообще женщина, эту деталь не забыли. Кларент и Экскалибур там разные мечи, и Артурия пользовалась ими в разное время.

*** Впрочем, теории о том, что Экскалибур и Кларент — одно и тоже — очень распространённая ошибка в фильмах и мультиках. Даже, уже можно сказать, стандартное упрощение, а не ошибка. Особенно забавно, что в анимешной франшизе «Fate», где король Артур вообще женщина, эту деталь не забыли. Кларент и Экскалибур там разные мечи, и Артурия пользовалась ими в разное время.

* «Мумия» (1999) — какое отношение [[Библия|библейские]] «десять казней египетских» имеют к собственно египетской мифологии? А если авторы преднамеренно делают библейскую историю частью сеттинга, то они и не в ладах с Библией: в ней десять казней показывают превосходство Яхве над всеми богами Египта, так что их было не под силу вызвать и всем жрецам Египта, вместе взятым.

* «Мумия» (1999) — какое отношение [[Библия|библейские]] «десять казней египетских» имеют к собственно египетской мифологии? А если авторы преднамеренно делают библейскую историю частью сеттинга, то они и не в ладах с Библией: в ней десять казней показывают превосходство Яхве над всеми богами Египта, так что их было не под силу вызвать и всем жрецам Египта, вместе взятым.

** Книга мёртвых, по фильму, является чем-то тайным и скрытным. На самом деле сцены из Книги были написаны на стенах многих гробниц во время Нового царства. Книга мёртвых служила для попадания в загробный мир, а не для воскрешения, как описано в фильме.

** Книга мёртвых, по фильму, является чем-то тайным и скрытным. На самом деле сцены из Книги были написаны на стенах многих гробниц во время Нового царства. Книга мёртвых служила для попадания в загробный мир, а не для воскрешения, как описано в фильме.