Изменения

** «Потусторонний» («Чужой», «Изгой» и т. д.) — герой живет в одиночестве и темноте в замке среди леса. Прошлого он не помнит, о собственной внешности не имеет никакого представления, потому что нет зеркал, выйти из леса не может. Наконец решает подняться на полуразрушенную башню, и видит: «вместо ожидаемой сумрачной волны древесных крон за решеткой простиралась… твердая почва, на которой белели мраморные плиты и колонны, затененные старинной церковью»… А дальше он напугал людей одним своим видом и посмотрел в зеркало.

** «Потусторонний» («Чужой», «Изгой» и т. д.) — герой живет в одиночестве и темноте в замке среди леса. Прошлого он не помнит, о собственной внешности не имеет никакого представления, потому что нет зеркал, выйти из леса не может. Наконец решает подняться на полуразрушенную башню, и видит: «вместо ожидаемой сумрачной волны древесных крон за решеткой простиралась… твердая почва, на которой белели мраморные плиты и колонны, затененные старинной церковью»… А дальше он напугал людей одним своим видом и посмотрел в зеркало.

* Кобо Абэ, «Совсем как человек» — протагонист оказывается марсианином, который, попав на Землю, сошёл с ума и поверил, что является землянином. Или землянином, сошедшим с ума и поверившим, что он марсианин?

* Кобо Абэ, «Совсем как человек» — протагонист оказывается марсианином, который, попав на Землю, сошёл с ума и поверил, что является землянином. Или землянином, сошедшим с ума и поверившим, что он марсианин?

* С. Лем, «Маска» — героиня узнает, что она робот, запрограммированный на убийство.

* С. Лем, «Маска» — героиня узнает, что она робот, запрограммированный на убийство.

* «С прискорбием извещаем» (1963) Вилли Корсари (Вильгельмина Анджела Доувес-Шмидт, 1897—1998). Юный повествователь начинает подозревать, что его мать умерла много лет назад вовсе не от болезни, как ему внушают отец и его вторая жена. Он решает узнать, что же тогда произошло, расспрашивает всех, кого может, едет в Рим — именно там умерла его мать. В конце концов, уверившись в виновности отца и мачехи, возвращается и говорит им: «Я все знаю!» И видит на их лицах не страх, а жалость. Правда в том, что отец и мачеха лгали из любви к нему. Это он сам, когда был совсем маленький, нечаянно выстрелил матери в голову, потом от потрясения заболел и все забыл, только видел с тех пор в кошмарах статуи без лица.

* «С прискорбием извещаем» (1963) Вилли Корсари (Вильгельмина Анджела Доувес-Шмидт, 1897—1998). Юный повествователь начинает подозревать, что его мать умерла много лет назад вовсе не от болезни, как ему внушают отец и его вторая жена. Он решает узнать, что же тогда произошло, расспрашивает всех, кого может, едет в Рим — именно там умерла его мать. В конце концов, уверившись в виновности отца и мачехи, возвращается и говорит им: «Я все знаю!» И видит на их лицах не страх, а жалость. Правда в том, что отец и мачеха лгали из любви к нему. Это он сам, когда был совсем маленький, нечаянно выстрелил матери в голову, потом от потрясения заболел и все забыл, только видел с тех пор в кошмарах статуи без лица.