| * А.П.Чехов, «Тоска» — решительно никому нет дела до того, что у извозчика Ионы умер сын: с кем бы они пытался поговорить, все только гонят поскорее доставить их по адресу или ругают за неумение водить. Безутешный Иона может излить свое горе только своей лошади. | | * А.П.Чехов, «Тоска» — решительно никому нет дела до того, что у извозчика Ионы умер сын: с кем бы он не пытался поговорить, все только гонят поскорее доставить их по адресу или ругают за неумение водить. Безутешный Иона может излить свое горе только своей лошади. |
| * Виктор Гюго, «[[Отверженные]]» — «Обычно, за исключением взбунтовавшихся кварталов, ничто не отличается столь удивительным спокойствием, как облик Парижа во время мятежа… Пальба на перекрестке, в пассаже, в тупике. Захватывают, отдают и снова берут баррикады; течет кровь, картечь решетит фасады домов, пули убивают людей в постелях, трупы усеивают мостовые. А пройдя несколько улиц, можно услышать стук бильярдных шаров в кофейнях». | | * Виктор Гюго, «[[Отверженные]]» — «Обычно, за исключением взбунтовавшихся кварталов, ничто не отличается столь удивительным спокойствием, как облик Парижа во время мятежа… Пальба на перекрестке, в пассаже, в тупике. Захватывают, отдают и снова берут баррикады; течет кровь, картечь решетит фасады домов, пули убивают людей в постелях, трупы усеивают мостовые. А пройдя несколько улиц, можно услышать стук бильярдных шаров в кофейнях». |
| * Жорж Сименон, «[[Maigret|Порт туманов]]» — все жители маленького портового городка Вистреама узнали капитана Ива Жориса в потерявшем память и дар речи неизвестном, чьё фото было опубликовано во многих газетах, но лишь одна его служанка удосужилась позвонить по указанному телефону и опознать его. Остальным жителям было лень и не хотелось тратить деньги на звонок! | | * Жорж Сименон, «[[Maigret|Порт туманов]]» — все жители маленького портового городка Вистреама узнали капитана Ива Жориса в потерявшем память и дар речи неизвестном, чьё фото было опубликовано во многих газетах, но лишь одна его служанка удосужилась позвонить по указанному телефону и опознать его. Остальным жителям было лень и не хотелось тратить деньги на звонок! |