| * «Урфин Джюс и его деревянные солдаты»: у моряка Чарли Блэка много таких достаточно оригинальных выражений, как «рифы и отмели», «копчёная селёдка» и т. п. Отцовский лексикон перенял и Тилли-Вилли. | | * «Урфин Джюс и его деревянные солдаты»: у моряка Чарли Блэка много таких достаточно оригинальных выражений, как «рифы и отмели», «копчёная селёдка» и т. п. Отцовский лексикон перенял и Тилли-Вилли. |
| * «Наследник звёзд» — боевой маг Громобой, {{spoiler|бывший }}, регулярно ругается: «огнешар мне в задницу»! | | * «Наследник звёзд» — боевой маг Громобой, {{spoiler|бывший пират}}, регулярно ругается: «огнешар мне в задницу»! |
| * «Продавец приключений» — астронавт Аскольд Витальевич и его «биллион биллионов метеоритов»! Когда спутники упрекают его за нецензурщину, соглашается уменьшить число метеоритов. | | * «Продавец приключений» — астронавт Аскольд Витальевич и его «биллион биллионов метеоритов»! Когда спутники упрекают его за нецензурщину, соглашается уменьшить число метеоритов. |
| * Ю. Томин, «Карусели над городом». Инопланетный засланец, принявший облик земного мальчика, бОльшую часть времени «отключен»(с) от своего настоящего рассудка, чтобы в ментально-психологическом отношении косплеить обычного подростка, нифига не знающего о Земле, на которую прибыл<ref>Ради чистоты эксперимента.</ref>. В этом состоянии он не ругается<ref>Полюбившиеся ему земные слова «дурак», «свинья», «гад», «чучело» — не в счет. Наш «отключенный» инопланетянин, введённый в заблуждение своим неопытным земным консультантом, искренне воспринял все эти термины как способы по-доброму и фамильярно обратиться к близкому другу.</ref>. Но в те редкие моменты (а точнее — до начала миссии и после ее окончания), когда он к своему подлинному рассудку и памяти «подключен»(с) — этот лже-пацан смачно загибает «Третье солнце!» и «Седьмое солнце!». И сам очень стыдится этого, поясняя, что на его родной планете так ругаются только ''наездники'' (комментарий от автора: «Видимо, он имел в виду извозчиков, каковы они в его мире»). | | * Ю. Томин, «Карусели над городом». Инопланетный засланец, принявший облик земного мальчика, бОльшую часть времени «отключен»(с) от своего настоящего рассудка, чтобы в ментально-психологическом отношении косплеить обычного подростка, нифига не знающего о Земле, на которую прибыл<ref>Ради чистоты эксперимента.</ref>. В этом состоянии он не ругается<ref>Полюбившиеся ему земные слова «дурак», «свинья», «гад», «чучело» — не в счет. Наш «отключенный» инопланетянин, введённый в заблуждение своим неопытным земным консультантом, искренне воспринял все эти термины как способы по-доброму и фамильярно обратиться к близкому другу.</ref>. Но в те редкие моменты (а точнее — до начала миссии и после ее окончания), когда он к своему подлинному рассудку и памяти «подключен»(с) — этот лже-пацан смачно загибает «Третье солнце!» и «Седьмое солнце!». И сам очень стыдится этого, поясняя, что на его родной планете так ругаются только ''наездники'' (комментарий от автора: «Видимо, он имел в виду извозчиков, каковы они в его мире»). |