Изменения

** «[[The Merchant of Venice|Венецианский купец]]» — [[Возлюбленная-трикстер|Порция]] говорит белым стихом, когда серьёзна, и прозой, когда шутит.

** «[[The Merchant of Venice|Венецианский купец]]» — [[Возлюбленная-трикстер|Порция]] говорит белым стихом, когда серьёзна, и прозой, когда шутит.

** Король Лир в одноимённой пьесе говорит белым стихом, как и все персонажи, однако переходит на прозу, когда [[Разум не вынес|начинает сходить с ума]].

** Король Лир в одноимённой пьесе говорит белым стихом, как и все персонажи, однако переходит на прозу, когда [[Разум не вынес|начинает сходить с ума]].

** Шекспир часто использует такой приём: знатные люди говорят стихами, а простолюдины, особенно слуги - прозой.

*** Шекспир часто использует такой приём: знатные люди говорят стихами, а простолюдины, особенно слуги - прозой.

** Н. С. Гумилев, «Отравленная туника» — Белым стихом говорят все персонажи, но арабский поэт Имр — пятистопным ямбом и в рифму.

** Н. С. Гумилев, «Отравленная туника» — Белым стихом говорят все персонажи, но арабский поэт Имр — пятистопным ямбом и в рифму.

* Борис Акунин, «Гамлет» - стихами разговаривают все, кроме иностранца (немца) Горация. Подсвечено Лаэртом: «Как странно ты по-датски говоришь!».

** Борис Акунин, «Гамлет» - стихами разговаривают все, кроме иностранца (немца) Горация. Подсвечено Лаэртом: «Как странно ты по-датски говоришь!».

=== [[Литература]] ===

=== [[Литература]] ===