1439
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 300:
Строка 300:
Мастер и Маргарита (просмотреть исходный код)
Версия 17:33, 31 декабря 2023
, 17:33, 31 декабря 2023→Тропы, связанные с книгой
** Множественные музыкальные намёки помимо Гуно — в частности, фамилии Берлиоза и Стравинского.
** Множественные музыкальные намёки помимо Гуно — в частности, фамилии Берлиоза и Стравинского.
** Также см. «Отсылки у других авторов».
** Также см. «Отсылки у других авторов».
* [[Бонус для гениев]]:
** «Мы теперь будем всегда вместе. Раз один — то, значит, тут же и другой! Помянут меня, — сейчас же помянут и тебя!». Все ли догадались, что речь идёт о Символе веры, где Иисус Христос упоминается как «распятый при Понтии Пилате»?
** Почему Пилат, заурядный римский офицер и чиновник, назван сыном короля-звездочёта и дочери мельника? А это - отсылка к средневековой анонимной поэме «Пилат» и «Золотой легенде» Иакова Ворагинского (впрочем, «Легенда» писалась примерно веком позже, так что Иаков, скорее всего, основывался в том числе и на поэме). Согласно этим текстам, Пилата действительно родила дочь мельника от одного из королей германцев. Потому его так и назвали: Пила - имя дочери мельника, Ат - имя, по одной версии, самого мельника, по другой, короля. Король, будучи сведущ в астрологии, по звёздам предсказал судьбу сына. В дальнейшем отец отправил Пилата в Рим заложником, и он сделал карьеру на римской службе ([[Получилась реальность|что и в реальной истории бывало не так уж редко]]).
* [[Бонус для современников]]:
* [[Бонус для современников]]:
** В рассказы Берлиоза об истории религии Булгаков вставил маркеры, указывающие на источник знаний: энциклопедию Брокгауза и Ефрона. Вывод: Берлиоз [[комическая псевдоучёность|далеко не такой образованный человек, каким пытается выглядеть]]. Это как сейчас цитировать Википедию.
** В рассказы Берлиоза об истории религии Булгаков вставил маркеры, указывающие на источник знаний: энциклопедию Брокгауза и Ефрона. Вывод: Берлиоз [[комическая псевдоучёность|далеко не такой образованный человек, каким пытается выглядеть]]. Это как сейчас цитировать Википедию.