| Конец 80-х, на дворе вроде как [[Перестройка]], но находящаяся далеко от столиц советская [[Казань]] этого замечает не слишком. В ней царят нравы довольно мрачные, угрюмые и криминальные. Школьник Андрей в один и тот же день сталкивается на улице с хулиганом, а потом узнаёт, что будет у этого хулигана, Марата, «подтягивающим» по английскому языку. Так начинается погружение Андрея в мир казанской уличной преступности, а вскоре из Афганистана возвращается и старший брат Марата, Вова, и отношения между уличными бандами Казани от этого начинают усложняться и обостряться. | | Конец 80-х, на дворе вроде как [[Перестройка]], но находящаяся далеко от столиц советская [[Казань]] этого замечает [[Унылый Совок|не слишком]]. В ней царят нравы довольно мрачные, угрюмые и криминальные. Школьник Андрей в один и тот же день сталкивается на улице с хулиганом, а потом узнаёт, что будет у этого хулигана, Марата, «подтягивающим» по английскому языку. Так начинается погружение Андрея в мир казанской уличной преступности, а вскоре из Афганистана возвращается и старший брат Марата, Вова, и отношения между уличными бандами Казани от этого начинают усложняться и обостряться. |