| Строка 138: |
Строка 138: |
|
| |
|
| === [[Аниме]] и [[манга]] === | | === [[Аниме]] и [[манга]] === |
| * [[Sailor Moon]] — Нефрит в манге был типичным злодеем, погибшим в честном бою с воительницами, а в аниме 1990-х он, неожиданно для себя привязавшись к Нару (подруге Усаги), [[Искупление равносильно смерти|в итоге]] [[Злодей спешит на помощь|спас её от других демонов]] [[Героическое самопожертвование|ценой своей жизни]]. | | * [[Sailor Moon]] — много таких в аниме 1990-х: |
| | ** Нефрит в манге был типичным злодеем, погибшим в честном бою с воительницами, а в аниме он, неожиданно для себя привязавшись к Нару (подруге Усаги), [[Искупление равносильно смерти|в итоге]] [[Злодей спешит на помощь|спас её от других демонов]] [[Героическое самопожертвование|ценой своей жизни]]. |
| | ** Сёстры-преследовательницы. В манге они и их дроиды хладнокровно убивали мирных жителей (в том числе детей), и когда сестёр убивают Сейлор Воительницы, их ни капельки не жаль. В аниме все четыре сестры не настолько жестоки, а потом благодаря Сейлор воинам они и вовсе раскаиваются, совершают [[поворот направо]] и начинают новую мирную жизнь. |
| | ** Профессор Соичи Томоэ в манге — жестокий [[неэтичный учёный]] и вполне тянет на статус [[Полное чудовище/Аниме, манга, ранобэ|полного чудовища]], для которого даже родная дочь Хотару — подопытный кролик для экспериментов. В аниме он же — [[милый злодей]] и добрый любящий отец, в прошлом пожертвовавший своей душой ради спасения Хотару. |
| | ** Амазон Трио в манге — типичные враги на одну главу. В аниме они в итоге встают на сторону главных героев и после смерти (и превращения обратно в животных) получают шанс на перерождение в качестве людей. |
| * [[Neon Genesis Evangelion]] — Синдзи в манге. Здесь он проявляет такие положительные качества, как готовность заботится о дорогих людях и желание их защищать. В аниме за ним такого не наблюдалось, а здесь не наблюдается [[Знают именно за это|непотребства с коматозницами]]. | | * [[Neon Genesis Evangelion]] — Синдзи в манге. Здесь он проявляет такие положительные качества, как готовность заботится о дорогих людях и желание их защищать. В аниме за ним такого не наблюдалось, а здесь не наблюдается [[Знают именно за это|непотребства с коматозницами]]. |
| ** Аналогично, Синдзи в Rebuild'ах. Чего только стоит момент, когда во второй части он вытаскивал Рей из ангела. | | ** Аналогично, Синдзи в Rebuild'ах. Чего только стоит момент, когда во второй части он вытаскивал Рей из ангела. |
| ** Аска всё в той же манге. Не то чтобы у неё здесь покладистый характер, но по сравнению с [[Козёл|версией себя]] [[Альфа-сука|из сериала]] она прямо-таки воплощение доброты. Хвастается и задирает нос точно так же, но снова-таки — здесь её бахвальство хотя бы [[Окрутеть в адаптации|обосновано]]. | | ** Аска всё в той же манге. Не то чтобы у неё здесь покладистый характер, но по сравнению с [[Козёл|версией себя]] [[Альфа-сука|из сериала]] она прямо-таки воплощение доброты. Хвастается и задирает нос точно так же, но снова-таки — здесь её бахвальство хотя бы [[Окрутеть в адаптации|обосновано]]. |
| ** Гэндо. Да-да, и он тоже! И это при том, что здесь его неприязнь к сыну даже более выражена — {{spoiler|[[Коронный момент|его поступок в финале]] переводит прозвище "Отец года" из [[Адский папаша|насмешливых]] в [[Папа-волк|уважительные]].}} | | ** Гэндо. Да-да, и он тоже! И это при том, что здесь его неприязнь к сыну даже более выражена — {{spoiler|[[Коронный момент|его поступок в финале]] переводит прозвище «Отец года» из [[Адский папаша|насмешливых]] в [[Папа-волк|уважительные]].}} |
| * [[Vampire Hunter D|D: Жажда крови]] — в отличие от книги-первоисточника {{Spoiler|здесь героическими стали почти все персонажи (а заодно появился злодей, которого изначально не было), например, трое охранников-барбароидов, конечно, далеко не ангелы, но верны своему нанимателю. В книге двое из них готовы были предать, один их них при этом был еще и извращенцем, а третий просто садистом. Братцы-охотники дружно насиловали сестру, а сама она прямо говорила, что думает только о себе и убьет того, кто ей поможет. Отец девушки был домашним тираном. Благородными оказались только трое: Вампир, девушка и Ди, отказавшийся от награды.}} | | * [[Vampire Hunter D|D: Жажда крови]] — в отличие от книги-первоисточника {{Spoiler|здесь героическими стали почти все персонажи (а заодно появился злодей, которого изначально не было), например, трое охранников-барбароидов, конечно, далеко не ангелы, но верны своему нанимателю. В книге двое из них готовы были предать, один их них при этом был еще и извращенцем, а третий просто садистом. Братцы-охотники дружно насиловали сестру, а сама она прямо говорила, что думает только о себе и убьет того, кто ей поможет. Отец девушки был домашним тираном. Благородными оказались только трое: Вампир, девушка и Ди, отказавшийся от награды.}} |
| * [[Dororo]] — в аниме 2019 года таковой стала сама Дороро. В оригинале она была несносным и прагматичным воришкой и постоянно пыталась украсть катану у своего спутника Хяккимару. В перезапуске у неё и в мыслях такого не возникает, а сама она практически мгновенно проникается к юноше симпатией. А в финале, свои спрятанные богатства решает потратить на благо крестьян, лишившихся жилья из-за войны. | | * [[Dororo]] — в аниме 2019 года таковой стала сама Дороро. В оригинале она была несносным и прагматичным воришкой и постоянно пыталась украсть катану у своего спутника Хяккимару. В перезапуске у неё и в мыслях такого не возникает, а сама она практически мгновенно проникается к юноше симпатией. А в финале, свои спрятанные богатства решает потратить на благо крестьян, лишившихся жилья из-за войны. |