8177
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 41:
Строка 41: Строка 49:
Строка 50: * [[Пейсы, кашрут и день субботний]]. [[Милая старушка]], мама главного героя — в этническом отношении, возможно, польская еврейка (Добржанская не еврейка ни разу, а дочь обрусевшего польского дворянина). Но никакой связи со специфически-еврейской культурой она не проявляет. Однако опекает она сыночка, как настоящая [[Идише мамэ]] — очень сильно (даже немного слишком). Перед нами польская еврейка — но у нее революционное прошлое (в первые годы революции она была юной девушкой), и она и в середине 1960-х с удовольствием поёт «Наш паровоз, вперед лети!». Надо полагать, она не только десятилетиями не поддерживала связи с традиционной культурой ашкенази, но и демонстративно с ней порвала, эмансипировалась от нее, как многие революционерки еврейского происхождения в 1910-30-е годы.
→Что здесь есть: Ну и не надо из явной идише мамэ, которые бывают любого происхождения, раскручивать целую теорию о революционном порывании с еврейством.
*** И Смоктуновский до съёмок в «Берегись автомобиля» никогда не садился за руль.
*** И Смоктуновский до съёмок в «Берегись автомобиля» никогда не садился за руль.
* [[Злодейская сутулость]] — [[шутки ради]]. Когда Подберёзовиков перечисляет партнёру по «[[Гамлет]]у» приметы зловещего угонщика автомобилей и со значением произносит «И главная примета — сутулый», резко выпрямляется и становится статным, чуть ли не на голову выше.
* [[Злодейская сутулость]] — [[шутки ради]]. Когда Подберёзовиков перечисляет партнёру по «[[Гамлет]]у» приметы зловещего угонщика автомобилей и со значением произносит «И главная примета — сутулый», резко выпрямляется и становится статным, чуть ли не на голову выше.
* [[Идише мамэ]] — [[милая старушка]], мама главного героя. Возможно, и этнически, но судить сложно.
* [[Изменившаяся мораль]]. Людям, родившимся в постсоветское время, трудно понять, почему <s>успешный бизнесмен</s> фарцовщик Семицветов — преступник, Деточкин — настоящий [[народный герой]], а покрывающий его Подберёзовиков — благородный человек.
* [[Изменившаяся мораль]]. Людям, родившимся в постсоветское время, трудно понять, почему <s>успешный бизнесмен</s> фарцовщик Семицветов — преступник, Деточкин — настоящий [[народный герой]], а покрывающий его Подберёзовиков — благородный человек.
** И не только в постсоветское. Ещё во время выхода фильма его критиковали за то, что он изображает спекулянтов слишком симпатичными, и множество зрителей уже тогда сочувствовали Диме, третируемому собственным тестем (кстати, пользующимся плодами нетрудовых доходов Димы, да и вообще, по сути, таким же спекулянтом, прикрывающимся коммунистическими лозунгами и апелляциями к «честности»).
** И не только в постсоветское. Ещё во время выхода фильма его критиковали за то, что он изображает спекулянтов слишком симпатичными, и множество зрителей уже тогда сочувствовали Диме, третируемому собственным тестем (кстати, пользующимся плодами нетрудовых доходов Димы, да и вообще, по сути, таким же спекулянтом, прикрывающимся коммунистическими лозунгами и апелляциями к «честности»).
* [[Невероятная правда]]. К Деточкину, который сидел за рулём, подбежал товарищ с чемоданами и попросил подвезти. Деточкин отказался: «…Хочу угнать эту машину, а вы меня задерживаете» и получил ответ: «…Пожалуйста, угоните вместе со мной. Я опаздываю на поезд».
* [[Невероятная правда]]. К Деточкину, который сидел за рулём, подбежал товарищ с чемоданами и попросил подвезти. Деточкин отказался: «…Хочу угнать эту машину, а вы меня задерживаете» и получил ответ: «…Пожалуйста, угоните вместе со мной. Я опаздываю на поезд».
* [[Ни один город не пострадал]] — [[субверсия]]. Так как сюжет навеян [[городская легенда|городской легендой]], в начале фильма диктор откровенно иронизирует, заявляя, что неизвестно, в каком городе произошла эта история. А потом показывают в основном вполне узнаваемую Москву. Да и Деточкин, сидя в баре с Подберёзовиковым, упоминает, что вернулся в Москву.
* [[Ни один город не пострадал]] — [[субверсия]]. Так как сюжет навеян [[городская легенда|городской легендой]], в начале фильма диктор откровенно иронизирует, заявляя, что неизвестно, в каком городе произошла эта история. А потом показывают в основном вполне узнаваемую Москву. Да и Деточкин, сидя в баре с Подберёзовиковым, упоминает, что вернулся в Москву.
* [[Подсветка]] — применённые тропы постоянно подсвечиваются со всех сторон. Началась погоня — голос за кадром отмечает, что «какой же детективный сюжет без погони?». На середине погони встретился знак «осторожно, дети!» — нам подсвечивают, что Деточкин, как порядочный человек, любящий детей не стал превышать скорость и уже приготовился к тому, что милиционер его поймает… Но милиционер — тоже порядочный человек, и он тоже любит детей, поэтому до развязки погони ещё далеко.
* [[Подсветка]] — применённые тропы постоянно подсвечиваются со всех сторон. Началась погоня — голос за кадром отмечает, что «какой же детективный сюжет без погони?». На середине погони встретился знак «осторожно, дети!» — нам подсвечивают, что Деточкин, как порядочный человек, любящий детей не стал превышать скорость и уже приготовился к тому, что милиционер его поймает… Но милиционер — тоже порядочный человек, и он тоже любит детей, поэтому до развязки погони ещё далеко.
* [[Прекрасный олень]] — хромированный олень<ref>Позднее олени исчезли с капотов, так как при аварии вспарывали животы пешеходам, которые иначе остались бы живы, и непристегнувшийся пассажир рядом с водителем при вылете головой через окно (что было очень актуально в силу отсутствия в машине ремней безопасности) тоже рисковал оказаться вспоротым оленем.</ref> на капоте ГАЗ-21 любовно снят крупным планом.
* [[Прекрасный олень]] — хромированный олень<ref>Позднее олени исчезли с капотов, так как при аварии вспарывали животы пешеходам, которые иначе остались бы живы, и непристегнувшийся пассажир рядом с водителем при вылете головой через окно (что было очень актуально в силу отсутствия в машине ремней безопасности) тоже рисковал оказаться вспоротым оленем.</ref> на капоте ГАЗ-21 любовно снят крупным планом.