Изменения

* [[Смищной аксэнт]]. Для украиноязычных зрителей забавно выглядит, как русскоязычные актёры изображают украинцев. Как правило, для этого достаточно время от времени вворачивать в речь украинские слова — произнося их на русский манер. Классика жанра — «хлопц'''ы'''», «д'''е'''вч'''и'''на», «добр'''е'''» и так далее. Хотя правильно звучащие варианты тоже у многих встречаются. Пьеса 1937 года изначально, кстати, была написана на украинском, хотя премьеры спектаклей состоялись одновременно в обоих вариантах на украинском в Харькове и на русском в Москве.

* [[Смищной аксэнт]]. Для украиноязычных зрителей забавно выглядит, как русскоязычные актёры изображают украинцев. Как правило, для этого достаточно время от времени вворачивать в речь украинские слова — произнося их на русский манер. Классика жанра — «хлопц'''ы'''», «д'''е'''вч'''и'''на», «добр'''е'''» и так далее. Хотя правильно звучащие варианты тоже у многих встречаются. Пьеса 1937 года изначально, кстати, была написана на украинском, хотя премьеры спектаклей состоялись одновременно в обоих вариантах на украинском в Харькове и на русском в Москве.

* [[Тарахтит, как пулемёт]] — дед Нечипор постоянно упрекает в таком свою любимую жену Гапусю, не спеши, мол. Хотя вообще-то не так сильно она и «тарахтит» с точки зрения зрителя — ей (или актрисе) просто воздуха не хватает, чтобы болтать быстро. Её подружка Трындычиха, [[Говорящее имя|как обязывает фамилия]], тоже любит трындеть (хотя, опять же, могла бы и быстрее).

* [[Тарахтит, как пулемёт]] — дед Нечипор постоянно упрекает в таком свою любимую жену Гапусю, не спеши, мол. Хотя вообще-то не так сильно она и «тарахтит» с точки зрения зрителя — ей (или актрисе) просто воздуха не хватает, чтобы болтать быстро. Её подружка Трындычиха, [[Говорящее имя|как обязывает фамилия]], тоже любит трындеть (хотя, опять же, могла бы и быстрее).

* [[Ужас у холодильника]] - Назар Дума, судя по тому, что он отсутствовал 15 лет, участвовал в революции 1905 года, за что и отправился в места не столь отдалённые. Но ведь практических сразу после Февраля, когда до начала Гражданской войны оставался ещё минимум год, все политические заключённые были освобождены. Почему же Назар не поспешил домой, к жене и дочери, которых не видел двенадцать лет? Неужели для него политическая борьба оказалась важнее семьи?

* [[Ужас у холодильника]] - Назар Дума, судя по тому, что он отсутствовал 15 лет, участвовал в революции 1905 года, за что и отправился в места не столь отдалённые. Но ведь практически сразу после Февраля, когда до начала Гражданской войны оставался ещё минимум год, все политические заключённые были освобождены. Почему же Назар не поспешил домой, к жене и дочери, которых не видел двенадцать лет? Неужели для него политическая борьба оказалась важнее семьи?

** Политические - были. Налетчики и экспроприаторы, хотя бы и делавшие свои дела под сурдинку революционных событий 1905 года, считались уголовниками и под мартовские амнистии не попали. А вот в мае была объявлена амнистия и уголовникам: на свободу выходили старые (старше 60 лет), больные и т.п. заключенные. Отдельная статья постановления предполагала освобождение лиц, не входивших в эти категории, но изъявивших желание добровольно вступить в ряды действующей армии. Правда, как раз в это время старая русская армия стремительно разваливалась. Так что эти последние, около 40 тыс. освобождённых лиц, по распоряжению Керенского успевшие получить оружие, но не успевшие на германский фронт<ref>в советской историографии этот эпизод либо вообще замалчивался, либо говорилось о том, что винтовки «оказались» в руках «рабочих и солдат»<ref> составили костяк Красной гвардии, впоследствии ставшей РККА. Где там, говорите, Назар Дума служил?

** Политические - были. Налетчики и экспроприаторы, хотя бы и делавшие свои дела под сурдинку революционных событий 1905 года, считались уголовниками и под мартовские амнистии не попали. А вот в мае была объявлена амнистия и уголовникам: на свободу выходили старые (старше 60 лет), больные и т.п. заключенные. Отдельная статья постановления предполагала освобождение лиц, не входивших в эти категории, но изъявивших желание добровольно вступить в ряды действующей армии. Правда, как раз в это время старая русская армия стремительно разваливалась. Так что эти последние, около 40 тыс. освобождённых лиц, по распоряжению Керенского успевшие получить оружие, но не успевшие на германский фронт<ref>в советской историографии этот эпизод либо вообще замалчивался, либо говорилось о том, что винтовки «оказались» в руках «рабочих и солдат»<ref> составили костяк Красной гвардии, впоследствии ставшей РККА. Где там, говорите, Назар Дума служил?

* [[Украсть шоу]]. Главные герои смотрятся менее яркими, чем вспомогательные комические персонажи — Яшка и Попандопуло. Впрочем, это оперетта, в данном жанре подобное явление встречается часто. Причина тривиальна: главные герои должны очень хорошо петь, поэтому активно играть роль им сравнительно трудно (да и зачастую хуже получается — универсально хорошие во всём сразу актеры встречаются очень редко), как следствие, главная актерская работа, а также обеспечение комедийности запланированно достаётся персонажам второго плана.

* [[Украсть шоу]]. Главные герои смотрятся менее яркими, чем вспомогательные комические персонажи — Яшка и Попандопуло. Впрочем, это оперетта, в данном жанре подобное явление встречается часто. Причина тривиальна: главные герои должны очень хорошо петь, поэтому активно играть роль им сравнительно трудно (да и зачастую хуже получается — универсально хорошие во всём сразу актеры встречаются очень редко), как следствие, главная актерская работа, а также обеспечение комедийности запланированно достаётся персонажам второго плана.