Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
→‎Зарубежные фильмы: Как всё запущено... Про Заводной апельсин тоже, видимо, нам писать придётся.
Строка 91: Строка 91:
*** В «Апокалипсисе», правда, это исправили: юная Джин в исполнении Софи Тёрнер ни разу не надевает ничего красного.
*** В «Апокалипсисе», правда, это исправили: юная Джин в исполнении Софи Тёрнер ни разу не надевает ничего красного.
* «Сирано де Бержерак» (версия 1990 с Депардье) — начисто отсутствует самая характерная, подчёркнутая в пьесе деталь костюма Сирано: старомодный жёсткий испанский кружевной воротник.
* «Сирано де Бержерак» (версия 1990 с Депардье) — начисто отсутствует самая характерная, подчёркнутая в пьесе деталь костюма Сирано: старомодный жёсткий испанский кружевной воротник.
* «Заводной Апельсин» Стэнли Кубрика — Алекса и компанию из черных курток с огромными плечами и черных узких брюк переодели в белые рубашечки и белые же кальсоны, а зашитые в шагу фигурные «песочницы» заменили какими-то бондажами на подтяжках. Кроме того, у всех четверых появились головные уборы о которых ни слова не говорилось в книге (котелки у Алекса с Тёмом, цилиндр у Джорджика и берет у Пита).
* «[[A Clockwork Orange|Заводной Апельсин]]» Стэнли Кубрика — Алекса и компанию из черных курток с огромными плечами и черных узких брюк переодели в белые рубашечки и белые же кальсоны, а зашитые в шагу фигурные «песочницы» заменили какими-то бондажами на подтяжках. Кроме того, у всех четверых появились головные уборы о которых ни слова не говорилось в книге (котелки у Алекса с Тёмом, цилиндр у Джорджика и берет у Пита).
* Фильмы по [[Stephen King|Стивену Кингу]]. Описание одежды, видимо, чем-то важно, поскольку приводится не для всех персонажей, но если уж приводится, то время от времени повторно упоминается, чтоб читатель не забыл. Но киношники будто нарочно делают не так, иногда вовсе с точностью до наоборот.
* Фильмы по [[Stephen King|Стивену Кингу]]. Описание одежды, видимо, чем-то важно, поскольку приводится не для всех персонажей, но если уж приводится, то время от времени повторно упоминается, чтоб читатель не забыл. Но киношники будто нарочно делают не так, иногда вовсе с точностью до наоборот.
** «[[Stephen King/Firestarter|Воспламеняющая взглядом]]» — описание одежды главной героини приведено в первом же предложении книги: «красные брючки и зелёная блузка», а потом стопицот раз повторено. В первой экранизации юная Дрю Бэрримор вся одета в синюю джинсу.
** «[[Stephen King/Firestarter|Воспламеняющая взглядом]]» — описание одежды главной героини приведено в первом же предложении книги: «красные брючки и зелёная блузка», а потом стопицот раз повторено. В первой экранизации юная Дрю Бэрримор вся одета в синюю джинсу.
2200

правок

Навигация