| * П. Уоттс, «[[Blindsight|Ложная слепота]]» — человечество замечает следы деятельности инопланетной цивилизации в солнечной системе. Посланная экспедиция обнаруживает чужой корабль на орбите одного из трансплутоновых объектов и вступает в контакт, пытаясь выяснить, являются пришельцы врагами или нет. Корабль чужаков, прозванный членами экспедиции «Роршах», отвечает осмысленными фразами на языках Земли, которые, видимо, были изучены по радиопередачам. Однако довольно быстро выясняется, что ведущий передачу не понимает смысла своей речи. Он отвечает на вопросы и правильно строит фразы, но не сообщает землянам никакой информации, которую не почерпнул бы из тех же радиопередач. Судя по всему, это идеальная «китайская комната» с безукоризненной точностью воспроизводящая не только грамматику, но и семантику высказываний, но не способная осознать их смысл. [[С прикрученным фитильком]], потому что весь сюжет романа построен вокруг вопроса, является ли наличие сознания и личности в нашем смысле слова необходимым условием для существования цивилизации, или это редкая, возможно уникальная, девиация вида ''Homo sapiens''. Окончательного ответа, обладает ли «Роршах» и «болтуны» разумом и сознанием так и не даётся. Если нет — то их можно считать столь же безличной силой, как и силы природы. | | * П. Уоттс, «[[Blindsight|Ложная слепота]]» — человечество замечает следы деятельности инопланетной цивилизации в солнечной системе. Посланная экспедиция обнаруживает чужой корабль на орбите одного из трансплутоновых объектов и вступает в контакт, пытаясь выяснить, являются пришельцы врагами или нет. Корабль чужаков, прозванный членами экспедиции «Роршах», отвечает осмысленными фразами на языках Земли, которые, видимо, были изучены по радиопередачам. Однако довольно быстро выясняется, что ведущий передачу не понимает смысла своей речи. Он отвечает на вопросы и правильно строит фразы, но не сообщает землянам никакой информации, которую не почерпнул бы из тех же радиопередач. Судя по всему, это идеальная «китайская комната» с безукоризненной точностью воспроизводящая не только грамматику, но и семантику высказываний, но не способная осознать их смысл. [[С прикрученным фитильком]], потому что весь сюжет романа построен вокруг вопроса, является ли наличие сознания и личности в нашем смысле слова необходимым условием для существования цивилизации, или это редкая, возможно уникальная, девиация вида ''Homo sapiens''. Окончательного ответа, обладает ли «Роршах» и «болтуны» разумом и сознанием так и не даётся. Если нет — то их можно считать столь же безличной силой, как и силы природы. |
| ** И всё же спорный пример — пришельцы не очень-то дружелюбны и действуют вполне целенаправленно. В продолжении, «Эхопраксии», эта тема раскрыта куда шире. | | ** И всё же спорный пример — пришельцы не очень-то дружелюбны и действуют вполне целенаправленно. В продолжении, «Эхопраксии», эта тема раскрыта куда шире. |
| | * Д. Буццати, «[[Il deserto dei Tartari|Татарская пустыня]]». Намеренная игра с тропом, призванная оправдать применение основного художественного приёма романа — непрерывного откладывания действия. Действие романа длится десятки лет, много раз намекается, что никаких татар в пустыне нет, и сторожевая крепость, как и деятельность всех её защитников бессмысленны… Впрочем, есть и обратные намёки. В финале татары действительно оказываются существующими, нападают на крепость, начинается война. Вот только главный герой к тому времени состарился и отправлен в отставку, карьеру не сделал, потому что просидел всю жизнь в этой крепости, где ничего не происходило, его невеста, не желавшая ехать в глушь на краю пустыни, вышла замуж за другого. И он, умирающий одинокий старик, может лишь бессилньо наблюдать, как другие пожинают плоды его, как оказалось, очень даже нужной работы, которая неминуемо будет забыта. |