Изменения

** [[Музыкальный фильм]] «Не покидай» (1989 г.) снят по одноименной пьесе того же Полонского, основанной, в свою очередь, на сказке Уильяма Теккерея «Кольцо и роза».

** [[Музыкальный фильм]] «Не покидай» (1989 г.) снят по одноименной пьесе того же Полонского, основанной, в свою очередь, на сказке Уильяма Теккерея «Кольцо и роза».

* Кристофер Ишервуд, роман «[[кабаре|Прощай, Берлин]]» (1939) → Джон Ван Друтен, пьеса «Я — камера» (1951) → мюзикл «[[w:Кабаре (мюзикл)|Кабаре]]» (1966) → фильм «[[w:Кабаре (фильм)|Кабаре]]» (1972). И всё это ещё и на основе жизней реальных людей.

* Кристофер Ишервуд, роман «[[кабаре|Прощай, Берлин]]» (1939) → Джон Ван Друтен, пьеса «Я — камера» (1951) → мюзикл «[[w:Кабаре (мюзикл)|Кабаре]]» (1966) → фильм «[[w:Кабаре (фильм)|Кабаре]]» (1972). И всё это ещё и на основе жизней реальных людей.

* «Клятва» (2001), фильм Шона Пенна с Джеком Николсоном. Фильм снят по роману Фридриха Дюрренматта «Обещание. Реквием детективному жанру». Роман, в свою очередь, является более [[темнее и острее|тёмной и острой]] адаптацией германского фильма «Это случилось при свете дня» (1958), который был снят по сценарию того же Фридриха Дюрренматта. И фильм «Это случилось при свете дня» имеет ещё и несколько собственных ремейков, включая тамильскую версию «Демон» (2018), у которой есть свой ремейк на языке телугу.

* «Клятва» (2001), фильм Шона Пенна с Джеком Николсоном. Фильм снят по роману Фридриха Дюрренматта «Обещание. Реквием детективному жанру». Роман, в свою очередь, является более [[темнее и острее|тёмной и острой]] адаптацией германского триллера «Это случилось при свете дня» (1958), который был снят по сценарию того же Фридриха Дюрренматта. И фильм «Это случилось при свете дня» имеет ещё и несколько собственных ремейков, включая тамильскую версию «Демон» (2018), у которой есть свой ремейк на языке телугу.

* Главгерой фильма «Робин Гуд: Начало» скопирован с главгероя сериала «Стрела», которых является адаптированным комиксным персонажем [[Green Arrow|Зелёная Стрела]], который основан на фольклорном персонаже Робин Гуд, у которого был реальный прототип (или прототипы).

* Главгерой фильма «Робин Гуд: Начало» скопирован с главгероя сериала «Стрела», которых является адаптированным комиксным персонажем [[Green Arrow|Зелёная Стрела]], который основан на фольклорном персонаже Робин Гуд, у которого был реальный прототип (или прототипы).

* Советская «Снежная королева» основана на пьесе Евгения Шварца, по мотивам сказки Г. Х. Андерсена.

* Советская «Снежная королева» основана на пьесе Евгения Шварца, по мотивам сказки Г. Х. Андерсена.