| Строка 24: |
Строка 24: |
| * [[Легендариум Толкина]]: | | * [[Легендариум Толкина]]: |
| ** Книжный Саурон был побеждён в бою, после чего Исилдур отрезал у него палец с Кольцом. В экранизации следствие победы стало её причиной: Саурон был повержен оттого, что Исилдур отрубил ему пальцы и лишил Кольца. С фитильком, так как Саурон был убит не окончательно. | | ** Книжный Саурон был побеждён в бою, после чего Исилдур отрезал у него палец с Кольцом. В экранизации следствие победы стало её причиной: Саурон был повержен оттого, что Исилдур отрубил ему пальцы и лишил Кольца. С фитильком, так как Саурон был убит не окончательно. |
| | ** Киношный Саруман погиб так же, как книжный, но сильно раньше: Джексон не стал снимать эпизод с оккупацией и освобождением Шира, так что падшего волшебника зарезали прямо на крыше Отрханка. |
| | ** Грима в обоих случаях погиб от стрелы после того, как убил Сарумана, но в книге его убили хоббиты в Шире, а в фильме — Леголас в Ортханке. |
| ** Книжный Гришнак погиб в стычке с всадниками Эомера, по фильму он преследовал Мерри и Пиппина в лесу Фангорн и был раздавлен Древнем. | | ** Книжный Гришнак погиб в стычке с всадниками Эомера, по фильму он преследовал Мерри и Пиппина в лесу Фангорн и был раздавлен Древнем. |
| ** Дэнетор. В оригинале - сам взошёл на костёр. У Джексона - хотел сжечь себя и сына. Последний был спасён Гендальфом, который сам толкает правителя в огонь, после чего горящий Дэнетор убегает и бросается с балкона. | | ** Дэнетор. В оригинале - сам взошёл на костёр. У Джексона - хотел сжечь себя и сына. Последний был спасён Гендальфом, который сам толкает правителя в огонь, после чего горящий Дэнетор убегает и бросается с балкона. |
| ** Грима в обоих случаях погиб от стрелы после того, как убил Сарумана, но в книге его убили хоббиты в Шире, а в фильме — Леголас в Ортханке.
| |
| ** По книге Трор после бегства от дракона окончательно перестал дружить со своей головой и пошёл «завоёвывать» Морию с одним единственным слугой. Удивлённый такой наглостью Азог в итоге отсёк ему эту самую голову и посадил на кол перед вратами Мории, а слуге бросил в лицо кошель с несколькими монетками. Такое глумление над телом одного из Королей возмутило все остальные роды гномов и стало причиной очередной большой войны гномов с орками. По фильму же Трор погиб уже в ходе этой войны, и стало совершенно непонятно, почему гномы, понёсшие большие потери в Эреборе, полезли ещё и в Морию. | | ** По книге Трор после бегства от дракона окончательно перестал дружить со своей головой и пошёл «завоёвывать» Морию с одним единственным слугой. Удивлённый такой наглостью Азог в итоге отсёк ему эту самую голову и посадил на кол перед вратами Мории, а слуге бросил в лицо кошель с несколькими монетками. Такое глумление над телом одного из Королей возмутило все остальные роды гномов и стало причиной очередной большой войны гномов с орками. По фильму же Трор погиб уже в ходе этой войны, и стало совершенно непонятно, почему гномы, понёсшие большие потери в Эреборе, полезли ещё и в Морию. |
| ** Трайн — в обоих случаях умирает от пыток и лишений в Дол-гулдуре, но меняются обстоятельства его пленения. В книге — был захвачен при попытке дойти до Одинокой горы с небольшим отрядом друзей (как позже — Торин), по фильму — захвачен орками Азога во всё той же Битве у врат Мории. Кроме того, в фильме Траин убит лично Сауроном. | | ** Трайн — в обоих случаях умирает от пыток и лишений в Дол-гулдуре, но меняются обстоятельства его пленения. В книге — был захвачен при попытке дойти до Одинокой горы с небольшим отрядом друзей (как позже — Торин), по фильму — захвачен орками Азога во всё той же Битве у врат Мории. Кроме того, в фильме Траин убит лично Сауроном. |