Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 173: Строка 173:

=== [[Реальная жизнь]] ===
=== [[Реальная жизнь]] ===
{{Цитата|Гитлеровские лгуны кричат, что немцы отступают по своей доброй воле, что это они «выпрямляют» фронт.<br>Не бегут, а выпрямляют!<br>«Не вмер Данило, а лячка задавила». Эта народная пословица относится к людям, которые смертельно боятся слова «смерть». Гитлеровцы смертельно боятся слова «поражение». Они выдумывают самые мудрёные и нелепые слова, лишь бы избежать слова «поражение»|Д. Заславский, «Стратегия немецкого осла» / «Крокодил», №6 от 1943 г.}}.
{{Цитата|Гитлеровские лгуны кричат, что немцы отступают по своей доброй воле, что это они «выпрямляют» фронт.<br>Не бегут, а выпрямляют!<br>«Не вмер Данило, а болячка задавила». Эта народная пословица относится к людям, которые смертельно боятся слова «смерть». Гитлеровцы смертельно боятся слова «поражение». Они выдумывают самые мудрёные и нелепые слова, лишь бы избежать слова «поражение»|Д. Заславский, «Стратегия немецкого осла» / «Крокодил», №6 от 1943 г.}}.
* Непрестижные, либо не одобряемые в обществе профессии часто переименовывают так, чтобы звучало красиво и непонятно для непосвящённых. Не уборщица, а специалист по клинингу. Не дешёвая онлайн-стриптизёрша, а вебкам-модель. Особенно рьяно подобные эвфемизмы используются в текстах для найма. Для профессии «проститутка» не реже чем раз в 50 лет подбирают новый эвфемизм, хотя должностные обязанности со времён Древнего Египта не изменились ни на йоту.  
* Непрестижные, либо не одобряемые в обществе профессии часто переименовывают так, чтобы звучало красиво и непонятно для непосвящённых. Не уборщица, а специалист по клинингу. Не дешёвая онлайн-стриптизёрша, а вебкам-модель. Особенно рьяно подобные эвфемизмы используются в текстах для найма. Для профессии «проститутка» не реже чем раз в 50 лет подбирают новый эвфемизм, хотя должностные обязанности со времён Древнего Египта не изменились ни на йоту.  
* Аутодафе, «акт веры» у инквизиции. [[С прикрученным фитильком]], потому что церемония аутодафе на самом деле не обязательно включала в себя казнь, тем более смертную — это уж раз на раз не приходилось.
* Аутодафе, «акт веры» у инквизиции. [[С прикрученным фитильком]], потому что церемония аутодафе на самом деле не обязательно включала в себя казнь, тем более смертную — это уж раз на раз не приходилось.
Анонимный участник

Навигация